The red cloak made her look gay and vivid, like the Ellen Mingott of old days;
红斗篷使她显得活泼愉快,很像从前那位埃伦·明戈特。
Saint Nicholas is represented as a kindly man with a red cloak and long white beard.
圣人尼古拉斯是被描绘成一个温和的人,他披着红斗篷,而且有着又长又白的胡子。
Saint Nicholas is represented as a kindly man with a red cloak and long white beard.
圣尼古拉斯为代表的是作为一个有爱心,并配以红色斗篷和长白胡子。
In the da Hong Pao (Great Red Cloak) valley of Wuyi Mountain in Fujian Province, this is an installation dating back to Tang times.
在福建省武夷山的大红袍峡谷里,这种植物的历史可以追溯至唐朝。
The transformed elder brother, the True White Brother, will wear a red cloak or a red cap, similar to the pattern on the back of a horned toad.
改变后的年长兄弟,真正的白人兄弟,会穿着一件红斗篷或戴一顶红帽子,类似在角蟾外的形象。
Presently, however, coming down a foot-path that crossed the highway, he caught sight of a slight figure in a red cloak, with a big dog running ahead.
然而不久,在与大路交叉的人行小道上,他瞥见一个披红斗篷的苗条身影,一条大狗跑在前面。
Whenever she went out, the little girl wore a red riding cloak, so everyone in the village called her Little Red Riding Hood.
每当她出门的时候,她总是穿一套红色的斗篷,所以,村民们都叫她“小红帽”。
Just then the girl dropped her cloak, and her long hair fell on to the shoulders of her red jacket.
这时姑娘把斗篷摘下,她长长的头发垂落到肩上红夹克上。
Black dress, and external red or black in the black cloak and cape, pale skin, lips Hongyan, eyes more red and the hair knot is very high.
着黑礼服,并有外黑内红或全黑的披风和斗篷、皮肤惨白,嘴唇红艳,眼睛多为红色且发结很高。
As the cartoonist commented, "He is a remarkably quiet-looking person, but wonderfully picturesque: he wore a white sort of cloak lined with red, and having a green velvet collar;"
据一位漫画家评论,“他明显是一个外表平和的人,但又极其独特:他穿着一件镶有红色条纹透有几分白色的斗篷,有着绿色的天鹅绒领口;
As the cartoonist commented, "He is a remarkably quiet-looking person, but wonderfully picturesque: he wore a white sort of cloak lined with red, and having a green velvet collar;"
据一位漫画家评论,“他明显是一个外表平和的人,但又极其独特:他穿着一件镶有红色条纹透有几分白色的斗篷,有着绿色的天鹅绒领口;
应用推荐