It came as something of a surprise when Diana, Princess of Wales, made a trip to Angola in 1997, to support the Red Cross's campaign for a total ban on all anti-personnel landmines.
1997年,威尔士王妃戴安娜访问安哥拉,支持红十字会发起的全面禁用杀伤性地雷的活动,人们对此感到有些惊讶。
More recently, the foundation began another campaign called National Red Scarf Day—a day when people donate $20 and wear red scarves in support of Canada's hungry and homeless.
最近,该基金会发起了另一项名为“全国红围巾日”的活动。在这一天,人们会捐出20美元,戴上红围巾,支持加拿大饥饿和无家可归的人。
Nike's partnership with (RED) leverages the power of sport to fight HIV/AIDS in Africa through the Lace Up, Save Lives campaign.
通过“系上鞋带,拯救生命”活动,耐克与红色周末的合作为在非洲通过体育的力量抗击艾滋带来了影响。
I went to see two young men I wanted to run my campaign there, Jim Red Milligan and Kearney Carlton.
我去那里见两个年轻人,他们两人在那里负责组织我的竞选活动。 他们是吉姆.瑞德.米利根和卡尼.卡尔顿。
He ran an impressive campaign, driving around Tennessee in a red pick-up truck and seducing voters with common-sense homilies.
他的竞选给人影响深刻,他开了一辆红色的卡车在田纳西转,向具有相同布道的选民拉票。
In a spontaneous campaign, volunteers sent letters and Red Ribbons to all attendees.
在一个自发的活动中,志愿者发出信件和红丝带给所有的参与者。
The Red Devils reclaimed the trophy from Chelsea last month following an impressive campaign that ultimately saw them finish nine points clear of their nearest rivals.
在刚刚结束的赛季中,曼联以9分的优势将联赛冠军从切尔西的手中夺了回来。
The campaign against the Glazers has become less visible, in Gill's words, "once the Red Knights went away," referring to the consortium of businessmen who embarked on a failed bid to buy the club.
反对格拉泽的运动声势越来越小,按吉尔的话说,“红色骑士团离开后就是这样,”他指的是一些打算收购曼联却以失败告终的有钱人。
But in China, Pepsi has departed from tradition and launched a red can as part of a new marketing campaign.
然而在中国,百事可乐在新的促销活动中一反常规地推出了红色可乐罐。
Even though the campaign, already running in several continents, has reached more than 400 million people, this is the first time the Red card reaches Asia and China.
该活动已在世界几大洲开展,影响了4亿多人口,这是首次亮相亚洲和中国。
Objective To evaluate the effect of large - scale news media health education campaign on AIDS prevention with the scheme of "Fluttering Red Ribbon".
目的评价《飘动的红丝带》预防艾滋病大型公益文艺晚会大众媒体健康教育宣传效果。
Voting is taking place in almost half of Mexico's states amid very tight security after a campaign mar red by killings and death threats attributed to drug cartels.
墨西哥一场选举被毒品卡特尔制造的谋杀和死亡威胁破坏,安全形势异常紧张。但是墨西哥仍有几乎一半的州在举行投票。
Voting is taking place in almost half of Mexico's states amid very tight security after a campaign mar red by killings and death threats attributed to drug cartels.
墨西哥一场选举被毒品卡特尔制造的谋杀和死亡威胁破坏,安全形势异常紧张。但是墨西哥仍有几乎一半的州在举行投票。
应用推荐