It was a tall, red brick building with Windows boarded up on every side of the building.
校舍很高,用红砖砌成,每面窗户都用木板封住了。
WEAK dollar or no, $46, 000—the price for a single year of undergraduate instruction amid the red brick of Harvard Yard—is expensive.
不管美元疲软与否,在哈佛学院一年四万六千美金的学费还是挺昂贵的!
Dai Fangping lives near the city center with her husband in a red brick row house whose neighboring units have all been gutted to make way for a wider road.
戴芳萍和丈夫住在市中心附近的红砖排房里,他们隔壁的房子早已被拆除,为的是给道路扩建腾出空间。
Waiting in Picton's station - all trim white wood and red brick - brought to mind the cliche that travelling in New Zealand is like being in England in the Fifties.
在皮克图火车站候车——整洁的白色木结构和红砖建筑,让人想起这样的老调:在新西兰旅行,就像在五十年代的英国。
In winter, during sake brewing season, a cloud of steam comes out from red brick chimneys of the breweries and the scent of sake wafts in the air.
寒冷的冬季正值酿酒的季节,一缕缕蒸汽从红砖烟囱徐徐飘出,空气中飘散着一股淡淡的清酒香味。
It 's really a pretty campus with all these big tree and red brick buildings.
这真是一所美丽的校园,有很多大树和红砖楼。
This was achieved through the use of a common materiality contrasting black brick for the new against red brick in the old.
通过一种常见的材料的对比达到了目的,新建筑使用黑砖,老建筑用红砖。
They told him it was a red brick building some little way further on. Also that the gentleman himself had just passed along the street not five minutes before.
人家跟他说再往前走一点,看见红砖房子,就是他家了。那位先生不到五分钟之前才走过那条街。
Rounding a bend in the river, they came in sight of a handsome, dignified old house of mellowed red brick, with well-kept lawns reaching down to the water's edge.
绕过一道河湾,迎面就见一幢美丽、庄严、古色古香的老红砖房;房前是修理得平平整整的草坪,一直延伸到河边。
There is a pond near my eldest brother's house. Around the pond are stretches of fields that grow rice and rape. Layers of houses lie nearby, the walls made of beautiful red brick.
大哥的家旁有一个水塘,水塘四边是稻田和油菜,参差着美丽的红砖农舍。
The floor was well-worn red brick, and on the wide hearth burnt a fire of logs, between two attractive chimney-corners tucked away in the wall, well out of any suspicion of draught.
地板是红砖铺的,已经踩得很旧,宽大的壁炉里,燃着木柴,两副很可爱的炉边,深深固定在墙里,冷风绝不会倒刮进来。
The products by using this method, compared to present machine-made red brick, have advantages of energy conservation, environment protection, neatness, baking-freeness and easy execution.
本发明产品与现有的机制红砖比具有节能、环保、整洁、免烧和制作容易的优势。
The experimental contrast of the same strain of bacteria that biodegrades phenol in immobilized cell state and in free cell state proved that red brick fragments is a fine carrier material.
通过同一菌种在固定状态和游离状态降解含酚废水的实验对比,证明红砖碎粒是一种优良的载体材料。
Wenger: England must follow the red brick road to become international successes again Arsene Wenger insists England can emulate Arsenal if the new manager has a clear vision of how he wants to play.
阿瑟·温格坚持认为如果新任的英格兰队主教练战术思路清晰,那么他不妨可以效仿一下阿森纳。
As to the classification of the FuJian traditional dwellings, Mr. Huang Hanmin put forward the famous "Red brick and Gray brick theory".
黄汉民先生就福建传统民居的分类问题提出了著名的红砖与灰砖理论。
On a recent day, Chen Xiaorong, 36, squatted on a vast island of stockpiled notepads, magazines and schoolbooks near her tiny red-brick shack, a tower of newspapers looming above her.
前两天,36岁的陈晓荣蹲在堆积如座座小山的大量废旧书本上,身旁是她用红砖头搭的简陋的小屋。一个用旧报纸堆成的高塔在她头顶若隐若现。
The Duke and Duchess of Cambridge have been given permission to enforce a no-fly zone over their new country mansion in a bid to stop photographs being taken of the distinctive red-brick house.
剑桥公爵夫妇已获准在他们新的乡间府邸上空设立禁飞区,以防止有人偷拍这栋与众不同的红砖房子。
'I was a little nervous about losing the ring,' recalls the property developer, who dropped to one knee inside a cavernous red-brick storm drain.
当时,在一个红砖砌成的暴雨排水洞内,他单膝跪下。他回忆道,“我有点担心会把戒指丢了。”
The Mission Church, as the 19th-century building is locally known, towers over modest red-brick and wood-frame houses in a district that is as unpretentious as it is diverse.
当地著名的19世纪建筑天主教堂,坐落在房屋风格朴素无华但丰富多元的区域,高塔昂首挺立于一片幽静的红砖木结构住宅之上。
We lived in a Victorian red-brick house.
我们住在一幢维多利亚式的红砖房里。
The colonial red-brick building, extended with glass and steel, also houses shops and a buzzy tapas bar designed by the Chinese architecture duo Neri & Hu.
这个殖民时代的红砖房用玻璃和钢筋进行了扩建,容纳了几个商店和一个具有现代感的小吃吧,设计师是中国的建筑设计二人组合郭锡恩先生和胡如珊小姐。
The ancient house group of Cai Family is one of the typical traditional characteristic of Red-brick civil buildings in South Fujian.
蔡氏古民居是闽南特色传统红砖民居的代表。
PETERBOROUGH, in the English Midlands, is a red-brick town, best known as the midway point on the line between King's Cross and York.
彼得伯勒位于英国中部,其最为人知的一点是作为(伦敦)国王十字站到约克的交通线路的中途站,城内到处可见红砖砌成的房子。
The street where I live is like many suburban streets throughout Britain. Rows of1 Victorian and 2 Edwardian red-brick villas hug a long, tree-lined road.
我所居住的街区就像英国其他的郊外街区那样,一排排维多利亚式及爱德华式的红砖别墅房紧拥着一条长长的林荫道。
The street where I live is like many suburban streets throughout Britain. Rows of1 Victorian and 2 Edwardian red-brick villas hug a long, tree-lined road.
我所居住的街区就像英国其他的郊外街区那样,一排排维多利亚式及爱德华式的红砖别墅房紧拥着一条长长的林荫道。
应用推荐