A red banner draped across its headquarters says new workers are needed.
该公司总部仍张贴着招收新工人的红色横幅。
Their finishing touch: a 10-foot red banner with “Italian Food” written on it in giant, bright yellow Chinese characters.
二人的点睛之笔乃是一条十英尺长的红色条幅，上书“意大利美食”五个巨大的烫金汉字。
Their finishing touch: a 10-foot red banner with "Italian Food" written on it in giant, bright yellow Chinese characters.
二人的点睛之笔乃是一条十英尺长的红色条幅，上书“意大利美食”五个巨大的烫金汉字。
The Right Now red banner highlights two links, Write a New Post, and Write a New Page, that enable you to immediately jump to those important functions.
立刻红色的标语突出了两个链接，写一篇新的文章，和编写一个新的网页，能够使你立马使用这些重要的功能。
Subchaser brigade number 44 of the Russian Pacific Fleet decorated with the Order of the Red Banner is dislocated in the very center of Vladivistok city next to the port.
布置着红色条幅队列的俄罗斯太平洋舰队猎潜艇44旅散置在紧靠港口的海参崴市的正中心。
The eight-legged sea creature had two boxes to choose from - one marked with a flag from the Netherlands and another with the flag of Spain - and it was the yellow and red banner he went for.
这位八条腿的预言家不理睬一箱子贴有荷兰国旗的蚌类食物，而是选择了从一箱有西班牙标记的盒子里进食。
It was led by four women wearing white dresses and floral wreaths on their heads, and carrying a square banner in red, white and blue with the couple's names printed on it.
四个头戴花环，身穿白裙的妇女引路，举着由红、白、蓝颜色的方块旗，上面印着新婚夫妇的名字。
Jack knew his hearing had returned when he heard the roar of a Boeing 727. Its wheels skidded onto the tarmac of runway seven, on its fuselage the familiar red and gold National Express banner.
杰克听到那架波音727的轰鸣声时，知道自己的听力已经恢复，飞机的轮胎滑行在7号跑道的沥青碎石路面上，机身上是国家快运公司世人皆知的金红二色标志。
You've seen it rippling in the breeze. It goes by many names: Stars and Stripes, Star-Spangled Banner, Old Glory, or the Red, White, and Blue.
你看到它飘扬在微风中，它有许多名字：星条，星条旗，古老的光荣，或者红白蓝。
Is there none to carry your banner before you, and will not the night be on fire with your red torch-lights, O Death, my Death?
在你前面没有举旗的人么？你也没有通红的火炬，使黑夜像着火一样地明亮么，呵， ，“死亡”，我的“死亡”？
The black, red and yellow banner was being waved in the lobby by local police and firefighters, who were protesting about failed salary payments and lack of equipment.
当地的警察和消防员们在大厅时挥动着这些黑、红、黄相间的横幅。由于没有及时发工资以及设施短缺，他们正在发动抗议。
To produce monthly amount, should be marked "this month together" in the column, row and single red line under the banner.
需要结出当月发生额的，应当在摘要栏内注明明“本月合计”字样，并在下面通栏划单红线。
Most have been buying a candle or tulips in the red and white colours of the Polish banner.
多数民众都会买小蜡烛，或象征波兰国旗颜色的红白郁金香。
So, more and more old people with red paper or red cloth tied flower POTS or flower-bearing stem vine, to show to celebrate, there's red paper banner, inserted in the pot in the Zhi San.
旧时民间于是日多用红纸或红布条系于花盆或花茎枝上，以示庆贺，亦有的用红纸制旗帜、纸伞插于花盆中。
They may be doing it in red, white and blue and we may all be singing the star spangled banner but they're doing quite well.
他们可以把一切都做的符合国家利益，就像国旗那红白兰的调调，而我们就全都高唱国歌星条旗永不落吧，可他们干得也太恰到好处了。
They may be doing it in red, white and blue and we may all be singing the star spangled banner but they're doing quite well.
他们可以把一切都做的符合国家利益，就像国旗那红白兰的调调，而我们就全都高唱国歌星条旗永不落吧，可他们干得也太恰到好处了。
应用推荐