The red and white rose needs watering.
红玫瑰和白玫瑰需要浇水。
Canada's national flag, a symbol for Canada Day, can be seen everywhere and a lot of people paint their faces red and white, which are Canada's national colors.
加拿大国旗是加拿大国庆日的象征,随处可见。而很多人会把自己的脸涂成红色和白色,这是加拿大的国色。
Do you see those red and white plum blossoms blooming?
你看到那些盛开的红、白梅花了吗?
I identify them by their red and white striped collar mark.
这是我从他们领章上的红白条纹看出来的。
Both of them suffered from failing eyesight, yet they could see these red and white flowers clearly.
他们的眼睛都已老花多年了,但望这红白的花,却还能明白看见。
In the fields they look like red and white towers and in the city they are hidden on the roofs of houses.
在乡间野外,它们看起来就是红白色的塔,在城市里它们则隐藏在楼宇屋顶。
Red and white, which provide good contrast under many conditions, is a popular combination for many anglers.
红色配以白色,提供良好的对比度,在许多情况下是许多钓者的流行组合。
The atmosphere is created with colours. Dark color makes nice ambience, red and white are the shades of wine.
利用颜色来创造氛围。深色可以营造良好的气氛,红色和白色是葡萄酒的色调。
Francois Boucher's "Standing Woman Seen from Behind", a study in black, red and white chalk, is particularly captivating.
布歇的《站立女子背面像》用黑色、红色和白色粉笔绘成,格外引人注目。
Festival-goers decorate it with buttercups, red and white clover, wild geranium, goldenrod and cow parsley. (Matt Munro).
欢庆节日的人们用毛茛叶,红色和白色的三叶草,野天竺葵,秋麒麟草和欧芹来装饰仲夏柱。
Last summer, two teams of four players each battled for control of a small, red and white soccer ball in Washington, d.c..
去年夏天,有两支四人制的足球队在华盛顿特区进行比赛,他们所踢的足球是一种很小的红色和白色相间的球。
Bizarrely, Äspö's surface buildings could be mistaken for a traditional farmstead: a collection of buildings in red and white timber.
奇特的是Äspö的地面建筑会被人误认为是一个传统农庄:一片红白木制的建筑群。
In a corner of the laboratory, propped near Biro's camera contraption, was Teri Horton's canvas, splashed with blue and red and white paint.
在实验室的角落,比罗照相机支撑位旁边的是泰莉·赫顿的油画,蓝色、红色和白色的泼点画。
Some people are funny about mixing red and white flowers together, as there is a superstition that this combination symbolises blood and bandages.
有些人觉得把红色和白色花朵混在一起会很不错,然而这两种颜色放在一起的迷信代表是血和伤痛。
When they looked at the tomb carefully, they felt astounded at what they saw: there was a ring of red and white flowers on the round top of the tomb.
再往上仔细看时,却不觉也吃一惊;——分明有一圈红白的花,围着那尖圆的坟顶。
The students carried homemade signs, boom boxes and foam fingers, and wore the university's red and white colors. Organizers called out chants on megaphones.
学生们携带着自制的标语,音箱,泡沫手指并挥舞着学校的红白旗。组织者通过麦克风高呼着标语。
In addition to producing red and white blood cells and platelets, your bone marrow makes antibodies - proteins that protect you against infection and disease.
除了生成红细胞、白细胞和血小板外,骨髓也制造抗体——机体用来抵抗感染和疾病的特种球蛋白。
Vinifera has been honed into hundreds of varieties, red and white; but the grapes are all still members of the same species, with limited cross-breeding between different varieties.
欧亚葡萄已经被培养出几百个变种,或红或白;但是这些葡萄跟其他品种的葡萄杂交的几率非常的小,所以它们仍然属于同一种类。
And though the lords were clad in their red and white ermine cloaks and ambassadors from around the world wore colourful national costumes, at least nobody turned up in a suit of armour. Illegal.
虽然英国议会上议院的议员身穿红白相间的貂皮大衣,来自世界各地的大使们也都穿着五颜六色的民族服装,但至少没有人身披一副盔甲出现在这里,因为这同样违法。
Hidden within the Street View imagery in the UK will be well-known children's story book character "Wally" wearing his trademark blue trousers, red and white striped hat and jumper and walking stick.
英国街景地图中的“引路人”将以英国家喻户晓的儿童读物《寻找威利》中那个身着标志性蓝裤子和红白条套头衫、头戴红白条帽子、手拿拐杖的主人公威利为原型。
It comes with a garnish of red beetroot, white cottage cheese and blueberries.
它配上红色甜菜头、白软干酪和蓝莓等装饰。
Those whose mother had died wear white carnation, and those whose mother is alive wear red.
那些母亲已经去世的人则佩戴白色石竹花,而母亲健在的人则佩戴红色石竹花。
People who take part in hunting think of as a sport; they wear a special uniform of red coats and white trousers, and follow strict codes of behavior.
参与狩猎的人认为这是一种运动;他们穿着红外套、白裤子的特殊制服,并遵循严格的行为准则。
It had long been thought that hummingbirds, which forage by day, pollinate its red flowers and that hawkmoths, which forage at night, pollinate its white flowers.
长期以来,人们一直认为,白天觅食的蜂鸟会给它的红色花朵授粉,而晚上觅食的鹰蛾会给它的白色花朵授粉。
From that on, the two little rabbits became my good friends, who have two little ears, red eyes, with white and fat body.
从那以后,两个小兔子成了我的好朋友,它们有两个小耳朵、红色的眼睛和白胖的身躯。
From that on, the two little rabbits became my good friends, who have two little ears, red eyes, with white and fat body.
从那以后,两个小兔子成了我的好朋友,它们有两个小耳朵、红色的眼睛和白胖的身躯。
应用推荐