The coyotes killed a large percentage of the park's red foxes, and completely drove away the park's beavers.
土狼杀死了公园里大部分的红狐,还赶走了所有的海狸。
Things are different at a Chinese wedding, where the guests usually give the red packets to the attendants and sign their names on a large scroll.
在中国的婚礼上,情况就不一样了,来宾通常会把红包给接待的人,并在一个很大的礼单上签名。
We've created a large, red rectangle, with a row of smaller, grey rectangles running diagonally across it.
我们已经创建了一个大的红色的长方形,并且有一排较小的灰色长方形斜穿过它。
THE term “bargain basement” was supposedly coined to describe the first outlet of Filene’s Basement, an American discount shopping chain whose bags scream “I just got a bargain!” in large red letters.
“廉价地下商店”这个概念恐怕是用来描述第一家法林地下商店的,这是一家美国折扣连锁商店,在其的纸袋上醒目的用大红色写着“我只要廉价的”。
The red glow in the background results from IC 1396, a large emission nebula that houses the Elephant's Trunk Nebula.
背景的红色光芒来自于 IC 1396,这是一个大型发射星云,其中居住着象躯星云。
To date, the Somalia piracy covers a large area on the Indian Ocean stretching between the Red Sea to the coast of Kenya.
目前,索马里海盗控制了印度洋大部分地区,并延伸到红海与肯尼亚海岸之间。
As he was descending, he saw a red light and then a green light attached to the back of a large black cloud moving down the road.
正当他下坡的时候,他看到一堆又大又黑的黑云上系了一个红灯和一个绿灯,正在路上走着。
The Cassini images also revealed a never-before-seen large, dark oval around 60 degrees north latitude that rivaled Jupiter's Great Red Spot in size.
卡西尼号拍摄的图像还在北纬60度发现了一个以前从未见过的巨大的、深色椭圆形环状体,大小与木星的大红斑相同。
As a result, the world's food supply has become largely dependent on a shrinking list of breeds designed for maximum yield: the Rhode Island Red chicken, the large White pig, the Holstein cow.
结果,全球的食物供应变成主要依赖于少数一些为产量最大化而设计的品种:罗得岛红鸡、大白猪、荷斯坦奶牛。
As I opened the garage door, I startled a large moth, which, upon spreading it's wings, displayed a bright red "tail" hidden by the motley brown wings, more a "butterfly" than a moth.
当我打开车库大门的时候,我惊起了一只大飞蛾。当它伸展开翅膀时,可以看到一条鲜红色的“尾巴”隐藏在它那斑杂的棕色翅膀上。
Hence, a large green circle indicates both high quality and high output, while a small red circle would be the opposite.
因此,一个绿色的大圆圈就表示当地的论文质量优且产量多,而红色的小圆圈则表示当地的论文质量低且产量少。
Each earring is in two parts. There is a red ruby on top and hanging under the ruby there is a large white pearl.
每个耳环由两部分组成,上面是一个红宝石,红宝石下面坠着一颗大珍珠。
You should now have a new start page that displays your custom image, and shows the text published models in a large red font with underlining.
现在你应该有一个新的首面显示你定制的图片,并且用一种大号红色带下划线的字体显示publishedmodels 。
The room was decorated with a large red, black and green rebel flag and a framed photo of the Guns N' Roses guitarist Slash.
屋子里装饰着一面大号的红黑绿三色叛军旗帜和一张枪炮玫瑰乐队吉他手Slash的带框照片。
The largest study of its kind finds that older Americans who eat large amounts of red meat and processed meats face a greater risk of death from heart disease and cancer.
同类最大的一项研究发现,那些吃大量红肉及其加工肉制品的年长的美国人,面临着更大的由心脏病和癌症而导致死亡的风险。
Then, in 2018, the agencies plan to send a single large rover to the Red Planet - perhaps targeted at one of the most interesting sources of methane to investigate it further.
然后,航空局计划在2018年发送一个巨大的探测器到这个红色的星球上——可能目标在于其中一个非常引人关注的甲烷源,并将对其进行深入调查。
At this absolute assertion, the Jondrette woman raised her large, red, blonde face and stared at the ceiling with a horrible expression.
听见这斩钉截铁的话,容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸,用一种奇丑的神情,注视着天花板。
I thought I saw her wearing high heels, a short red miniskirt and a black T-shirt with a large red kiss print.
我感觉自己看到的她穿着高跟鞋子,红色迷你短裙,还有一件印有大大的红色吻唇图案的黑色T恤。
There is a large "stop" sign at the entrance to the road, backed up by a metal barrier and a hand-written poster in red paint proclaiming: "No Trespassing."
在路的进口,有一个大大的“停”字,后面则是一道铁屏障。一张手写的海报上用红色字体声明:“禁止非法侵入。”
Suddenly, the sun sprang out of the seawater, looking like a large elliptic ball, and the sky in the east became red.
一轮橘黄色的帽顶慢慢从海上升起,突然太阳喷薄而出,看上去像一个椭圆形大球;东方的天空布满朝霞。
It also had a futuristic air: the interior featured large glass Windows that opened out to TWA jets parked just outside; passengers walked to their planes through round, red-carpeted tubes.
它也已经有了未来机场的样子。内部有标志性的玻璃窗,可以看到环球公司的飞机就停在外面;旅客通过圆形的、铺有红地毯的通道走向他们的飞机。
Further, it is well established that there is a link between large amounts of red meat in the diet and heart disease, and red meat is high in iron.
而且,我们已经知道饮食中大量的牛羊肉和心脏病是有联系的,牛羊肉中铁的含量很高。
The report showed that drinking up to 30 grams of alcohol a day, the equivalent of one large glass of red wine, reduced the risk of heart disease by half.
报告证明,一天喝30克白酒,相当于一大杯红葡萄酒,能降低一半的心脏病风险。
Even large companies may cut training budgets, a red flag that financial concerns could lead to layoffs.
即使大公司也有可能削减培训预算,这是一个警告信号,说明财务困难可能会导致裁员。
They are bigger than a usual monkey, and have a great, large, white beard and red fur on their legs.
它们比一般的猴子大,长着特别大的白胡子,腿上有红毛。
The picture of Abrahim's daughter melted away near a large green hedge with ripe, inedible red berries hanging from it.
亚伯拉罕女儿的照片在巨大绿色的树篱旁边融化掉了。树篱上挂满熟透了的,却不能吃的红色浆果,一直低垂下来。
The picture of Abrahim's daughter melted away near a large green hedge with ripe, inedible red berries hanging from it.
亚伯拉罕女儿的照片在巨大绿色的树篱旁边融化掉了。树篱上挂满熟透了的,却不能吃的红色浆果,一直低垂下来。
应用推荐