For lunch, Jeff suggested el Burrito Jr. in Redondo Beach, a cheesy-looking structure with a red A-frame roof and yellow awnings and a few tables to the side.
杰夫提议去雷东多海滩上的ElBurrito Jr .(译者注：墨西哥风味)吃午餐。这家餐厅看起来结构简单，有着红色的尖顶和黄色的遮雨棚，边上放着几张桌子。
As light from the most distant explosions travels toward Earth, it is stretched by the universe's expansion so that it appears red, a phenomenon known as redshift.
最遥远的爆炸光飞向地球时，被宇宙的膨胀拉长而呈红色——一种被称作红移的现象。
This sequence of three frames of the same fish shows how it can change from largely silver to striped to solid orange-red, a transformation that occurs in a matter of seconds.
这条鱼的连续三张照片显示出它如何从几乎通体银色变成条纹、再变成纯橘红色，这转变全发生在几秒钟之内。
In Figure 3, the TAB just after repeat is highlighted in red; a clear flag to the user that something is wrong.
在图3中，用红色高亮显示repeat后面的制表符；这明确地警告用户这里有错误。
She's also author of Out of the Red, a management accounting guide for small-business owners.
她还著有《摆脱赤字》一书，这是一本为小公司业主而写的管理会计指南。
Under the best experimental conditions, the value of recovery of Acid Red A and Acid Turquoise Blue V is higher than 95%.
在最佳吸附条件下，壳聚糖对酸性红A和酸性湖蓝V的吸附回收率可达95％以上。
A color may be green to you that to another is red. A prospect may be inviting for you that to another is rugged and hard.
你眼中的绿色可能在另一个人眼中就是红色，对你具有吸引力的前景也许在他人看来是一条荆棘满布的路途。
With metal salts and organic acids as mordant, the dyeing properties of madder fabric dyed with sorghum red, a natural dye, were studied using pre-mordant and post-mordant methods.
分别以金属盐和有机酸为媒染剂，研究了天然染料高粱红对亚麻织物的预媒、后媒法染色性能。
Some cloud features appear bright orange or red, a color caused by methane absorption in the red part of the spectrum.
云层出现明亮的橘色或红色，这是因为在光谱中的红色部份被甲烷吸收所引起的。
My father's friend gave us two cylinder lotus, a cylinder is red, a cylinder is white, are placed in the yard.
父亲的朋友送给我们两缸莲花，一缸是红的，一缸是白的，都摆在院子里。
Whereas Joy is a golden rose color, a pale gold with a tinge of red, a very pale red.
然而“快乐”是一种金玫瑰色，浅金色中带着一抹红色，非常淡的红色。
Ten firms, including Gap, Apple and most recently Nike, have deals with (RED), a scheme fronted by Bono, a rock star, to raise money to fight AIDS.
包括嘉普、苹果以及最近加入的耐克在内的十家公司都与RED有协议。该计划由摇滚明星博诺带头从而筹集资金对抗艾滋。
While the lights were changing to red, a car suddenly appeared round the corner.
灯变红时，一辆汽车突然出现在拐角处。
Ronnie's fans and Country radio showed their support for his new solo career by making its first single "Bleed Red" a Top 10 hit.
罗尼的歌迷们以及乡村音乐电台都把他的最新单曲《血红色》顶进前十，以此作为对罗尼独唱事业的支持。
Ronnie's fans and Country radio showed their support for his new solo career by making its first single "Bleed Red" a Top 10 hit.
罗尼的歌迷们以及乡村音乐电台都把他的最新单曲《血红色》顶进前十，以此作为对罗尼独唱事业的支持。
应用推荐