为什么不回收它呢？
Instead of throwing away the rubbish, why not recycle it?
与其把垃圾扔掉，为什么不重新利用呢？
Instead of throwing away your household rubbish, why not recycle it?
与其将家里的垃圾扔掉，为什么不将其再利用呢？
When finished with the code in these articles, be sure to recycle it for greener reporting.
完成这些文章中的代码后，确保回收它，以便实现更绿色的报告。
Anytime you change or upgrade a piece of office electronics, recycle it in a responsible way.
你要随时更换或升级办公室的电器，以合适的方法回收。
It's cheap and extremely versatile but, very simply, we use too much of it and don't recycle it enough.
它便宜，用途极其广泛，只不过我们使用的太多、太过频繁、回收利用不够。
Later, we'll have to get rid of it, sort through all of it, take time to throw it away or recycle it or donate it.
以后，我们还要处理它们，给他们分类，花时间去丢掉，或者再循环利用，或者捐赠。
Return the strip blade to the bender after the band blade is separated from the strip blade and recycle it again and again.
带形刀片由条状刀片分离后，条状刀片退回至弯曲器，依次往复循环。
Your room is a mess! There's rubbish lying all around, but you can recycle it. Can you put the rubbish in the right recycling bins?
你的房间真的乱七八糟！看，四周都是垃圾，可是你可以把它们循环再造。你可以把垃圾放在正确的回收箱吗？
According to his logic, China sells plastic overseas then after foreign countries have consumed the value of plastic China should then recycle it.
按照他的逻辑，中国往国外销售塑料，那么当国外把塑料的价值消耗完之后，中国有必要回收。
Yueda Group has found a way to recycle the waste and doesn't put it into the river any more.
悦达集团已经找到了一种回收废弃物的方法，不再把垃圾排放到河里。
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了，以便清洁工可以方便地运送垃圾。
It still USES resources to recycle something, and still creates waste - just not as much of it.
尽管回收利用这些东西所耗资源并不像制造新的那么多，但总还是有的。
And, while damage is slowly repaired, it makes sense for states to recycle part of the funds themselves.
而且，当损害慢慢修复时，让一些州省自行将部分基金循环起来是有道理的。
It allows miners to recycle 99 percent of the mercury and saves their health, but also the health of the global community.
这样，矿工们可以回收99%的水银，而且挽救了他们自己还有全人类的健康。
More often the answer will be fiddling-finding ways to apply human muscle with the grain of nature, rather than against it, and help it in its inbuilt tendency to recycle things.
答案通常情况下将会变得无足轻重，找到使人类力量与自然相和谐的应用方式，而不是与自然相抗衡，并且以自然固有的形式循环物质。
While a regular delete would delete the rows, it would not actually cause DB2 to recycle the space.
虽然常规的DELETE将删除这些行，但是它不会真正让DB 2回收这些空间。
It’s crafted from natural cotton and recycled paper layer and it doesn’t use any chemical ink or adhesives that are tough to recycle.
它是由天然棉和可循环的纸质层精制而成，它没有使用任何难以回收再利用的化学油墨或是制剂。
After he was done promoting the book, Franzen spent a year sifting through material he'd discarded from it, to see if he could recycle anything.
对这书的宣传工作结束后，弗兰岑花了一年时间去筛选之前未写进书中的材料，看能否再回收利用一些。
Only if Asia's bond market can become a home for the region's private savings rather than just a vehicle to recycle foreign exchange, will it count as a success.
要使亚洲债券市场能够变成地区私人储蓄的“家”而不仅仅是循环外汇的“车”就好了，那时它就是成功了。
The easiest way to maintain a consistent user interface, is to recycle as much of it as possible.
维护一个协调一致的用户界面最简单的办法就是，尽可能地重复使用它。
Meanwhile, according to environmentalists, efforts to educate the public to produce less trash and separate it properly, aiming to recycle more, could take years to bear fruit.
同时，环保主义者认为，教育市民少制造垃圾，合理分类，尽量回收利用的努力要很多年后才能看到结果。
A prepaid plastic recycling envelope is included in the box, making it easy to recycle your newly obsolete phone.
盒子内包含了一个预付的可回收塑料封盖，让其可方便回收你刚废弃的手机。
As well as trying to reduce the amount of packaging, Wal-Mart also wants to recycle more of it.
沃尔马公司在试图减少包装用量的同时，还想对这些包装材料进行更多的回收处理。
As well as trying to reduce the amount of packaging, Wal-Mart also wants to recycle more of it.
沃尔马公司在试图减少包装用量的同时，还想对这些包装材料进行更多的回收处理。
应用推荐