He looked down at the recumbent figure.
他向下看着躺着的身影。
It glided noiselessly towards the recumbent woman.
它无声无息地向那斜倚着的女人走去。
You are seated in a reclining position on a recumbent bike.
你是坐在躺卧的位置上横卧自行车。
Recumbent animals exhibit opisthotonus, head tilt, strabismus and nystagmus.
卧地不起的动物表现角弓反张，头倾斜，斜视，眼球震颤。
If the axial plane of a fold is essentially horizontal. Then we call it recumbent fold.
如果褶皱构造的轴面基本上是水平的，那么我们称它为平卧褶皱。
You will need to decide what type of recumbent bike you want and how much you can spend.
您将需要决定什么类型的横卧自行车要多少你也可以花。
Like overturned fold, the rock sequence of one limb of the recumbent fold is overturned.
如同倒转褶皱一样，平卧褶皱构造其中一翼的岩层层序是倒转的。
And he's invented Rowbike, a recumbent rowing bicycle that has sold, well, in the thousands.
他发明的躺着划的划船自行车卖了成千上万辆。
He dropped the gun onto the recumbent form of Tompkins and marched away across the damp lawn.
他把枪扔到已经昏倒地汤普金斯旁边，快步的穿过潮湿的草丛。
Pete says he machined the needed parts that he could not get from another tricycle and a recumbent.
皮特说，他加工所需的零件，他不能从另一个三轮车和卧位。
Recumbent bikes also offer one of the few cardio workouts that put no pressure on your knees and other joints.
横卧自行车还提供了一个锻炼的少数心没有压力放在您的膝盖和其他关节。
Recumbent bicycles, tandems, and other bicycles will be considered non-conforming and not allowed to enter any race.
躺车、三轮车和其他种类的自行车将被视为不合规则，不允许参加任何比赛。
She musingly turned to withdraw, passing near an altar - tomb, the oldest of them all, on which was a recumbent figure.
她默默地想著，转身走了出去，从一个祭坛式墓室旁边经过那个墓室是最古老的一个，她看见墓室上还蜷伏著一个人形。
In words she has created a picture of the recumbent couple, to which nothing more need be added. The imagination can supply the rest.
她用这些词句描画出这一对躺着的情人，不必再增添什么，想象可以补完全部。
Without late tectonic deformation, the features of recumbent fold on the geological map would be the same as those of horizontal strata.
平卧褶皱若未经后来构造变动，其图面特征与水平地层区完全一样，除了褶皱转折端以外，只是一系列平行等高线的地质界线。
Mochet's recumbent gave cyclists a more aerodynamic position, moving them closer to the ground, with the seat back allowing the riders to recline.
莫切特的卧式自行车让骑手拥有更流线型的位置，移动时更接近于地面，而且座椅靠背还可以让骑手仰着。
Because of the limitation in the projection Angle of the original support, the X-ray apparatus can not take photographs for patients in recumbent position.
原有支架结构限制了投照角度可调范围，不能给卧姿伤病员摄片。
Dyspnea due to elevated pulmonary venous pressure and pulmonary edema is increased in the recumbent position and decreased by sitting or standing (orthopnea).
由肺水肿和肺静脉压升高引起的呼吸困难在卧位时加剧，在坐位，立位（端坐呼吸）时减轻。
In another tweak to the recumbent, Stoddard designed the pedals to power the front wheel instead of the rear; however, there is a motor that turns the back tire.
相对于其他卧式自行车，另一项微调是，斯托达德设计的踏板驱动的是前轮，而不是后轮；不过，有一个马达可以转动后轮。
Just because you've been pedaling an hour a day on a recumbent cycle doesn't mean you can suddenly bike up a mountain without suffering pain and stiffness the next day.
第一天蹬一个小时的卧式健身车不意味着第二天你可以骑着车子上山身体却不感到任何疼痛，僵硬。
As he gazed at his recumbent fellow-exiles, the loneliness begotten of his pariah-trade, his habits of life, his very vices, for the first time seriously oppressed him.
在他望着躺在那儿的同被放逐的人时，他第一次感到他的下流行当，生活习惯和种种罪恶所造成的孤独。
Just because you've been pedaling an hour a day on a recumbent cycle doesn't mean you can suddenly bike up a mountain without suffering pain and stiffness the next day.
什么事情都不要急着去做。第一天蹬一个小时的卧式健身车不意味着第二天你可以骑着车子上山身体却不感到任何疼痛，僵硬。
Recumbent folding was formed by simple ductile-shear dynamics in the early stage, which was refolded by succeeding compression, showing the complexity of multiphase tectonics.
早期韧性简单剪切机制下产生的平卧褶皱，经后期挤压再次发生褶皱，显示构造运动的多期性与构造环境的复杂性。
Recumbent folding was formed by simple ductile-shear dynamics in the early stage, which was refolded by succeeding compression, showing the complexity of multiphase tectonics.
早期韧性简单剪切机制下产生的平卧褶皱，经后期挤压再次发生褶皱，显示构造运动的多期性与构造环境的复杂性。
应用推荐