Liu Xiang equaled the world record on the 2004 Athens Olympic Games.
刘翔在2004年雅典奥运会上平了世界纪录。
The car also aims to improve safety, since human drivers don't have a sterling record on that front.
这种汽车的研发目标还包括提高驾驶安全性，毕竟人类司机在这方面并没有取得优异成绩。
What if we want to write to a file outside the database or send the auditing record on a message queue?
如果我们想写入数据库外部的一个文件，或者发送一个消息队列上的审计记录，又该如何做呢？
And puts a record on the gramophone.
拿出唱片在留声机上播放。
And puts a record on the gramophone.
并拿一张唱片放上留声机。
No periodic verification and test record on safety valves.
没有安全门定期校验及试验记录。
In charge of new mold and new material test. Making optimization and record on documents.
负责新模具，新原料试模，验证并记录相关文件表单。
Evra said: "Everyone keeps talking about the unbeaten record on the outside of the club."
埃弗拉说：“每个人都在谈论不败记录。”
Some environmental groups are criticizing Australia for its poor record on caring for endangered species.
一些环保机构对澳大利亚在保护濒危物种方面的不良记录进行了指责。
Well, what I can tell you is this. We've got an excellent record on making deliveries to our customers.
我可以告诉您，我们在向顾客发货方面有着良好的记录。
This makes UK your natural partner because our record on innovation and discovery is envied across the world.
这说明了英国能成为你们的自然合作伙伴，因为我们在革新与探索方面所取得的成就令世界羡慕不已。
In all cases, the record on the client is first refreshed by retrieving the updated data from the database.
在所有情况下，都会先通过从数据库中检索更新后的数据来刷新客户端上的记录。
Just look at my record on Kentucky Lake, where I've won two, had a second and a third in the last four summer events.
请看一下我在肯塔基湖的记录，我在那里赢过两场，在过去四个夏季赛事中赢得一次第二和一次第三。
An interpretive diagnostic technique to record on an output device the execution of each instruction and its results.
在一台输出设备上记录每条指令执行情况及其结果的一种解释诊断技术。
Of course, as India's dismal record on child malnutrition demonstrates, growth by itself does not solve all the problems of the poor.
当然，像印度那样在儿童营养不良方面有不良记录的国家，就证明增长本身并不能解决穷人的所有问题。
Of course, as India’s dismal record on child malnutrition demonstrates, growth by itself does not solve all the problems of the poor.
当然，像印度那样在儿童营养不良方面有不良记录的国家，就证明增长本身并不能解决穷人的所有问题。
Check safety showers and eye wash stations to be operable and record on patrol sheet every shift. Notify maintenance if not operable.
每个班要检查安全淋浴洗眼站的可操作性，并记录在巡查表上。若不可操作，则通知维护部。
Javier Mascherano believes Liverpool must adopt a 'clever' approach in order to end Manchester City's unbeaten home record on Sunday.
小马相信利物浦必须采取‘聪明’的战术，以便在周日结束曼城主场的不败纪录。
It takes a brave creature to disagree with Paul, Germany's soothsaying octopus, who has an impeccable track record on World Cup predictions to date.
德国的神算章鱼“保罗”对本届世界杯的赛果预测至今未出差错，看来谁要想向它发起挑战还需要点勇气。
The film camera supplies a record on celluloid in the form of two-dimensional image, which suitably edited, can be subsequently projected onto a screen.
电影摄影机在胶片上留下两维图像，经过剪辑，便可在银幕上放映。
Be responsible for making the record on goods-in and goods-out of all the products, establish the detail information as request and check the inventory self.
认真做好产品入库和出库记录，建立仓库货物进出明细帐册，严格按程序进行自我盘点。
The Miao people record on their native dress their religious belief and the general survey of their own history , displaying a rich and varied picturesque ethnic custom.
他们把自己本民族的历史概况与宗教信仰都记录在民族服饰上，展现出一幅丰富多彩、美丽独特的民族风情画卷。
The Swede has a impressive record on his home event and will be determined to put on a strong showing to repay a number of his fans who have donated much-needed funding.
这位瑞典车手在家乡比赛中有着无以比拟的记录，他也将用一场强势的比赛来回馈那些捐助他参加比赛的车迷。
Havana - A former Cuban football player set a new football head-juggling record on Saturday, making 146 consecutive touches in 30 seconds, according to event organisers.
大河网讯哈瓦那消息，古巴前足球运动员星期六创造了一项新的头部颠球纪录——30秒之内连续颠球146下。
Ecosystems in Polynesia, Micronesia and Melanesia need urgent and effective conservation policies, or the region's already poor record on extinctions will worsen significantly.
玻利尼西亚、密克罗尼西亚和美拉尼西亚的生态系统急需有效的保护政策，否则该地区已有的物种灭绝不良记录将严重恶化。
Ecosystems in Polynesia, Micronesia and Melanesia need urgent and effective conservation policies, or the region's already poor record on extinctions will worsen significantly.
玻利尼西亚、密克罗尼西亚和美拉尼西亚的生态系统急需有效的保护政策，否则该地区已有的物种灭绝不良记录将严重恶化。
应用推荐