Archives consist of carrier material bearing the archives content and record material reflecting archives content.
档案是由承受档案内容的载体材料和反映档案内容的记录材料组成。
The record material is insulator material with smooth surface, which can produce etched latent trace when irradiated by incident ions.
记录材料为入射离子在其中能产生可蚀刻潜径迹的表面平整光洁的绝缘材料。
The pacing technology in making the WDM device such as selecting record material, making sure recording geometry and exposure time are analyzed further.
进一步分析该WDM器件制作过程中诸如记录材料选择、写入光路及曝光时序的确定等关键技术环节。
Secondly, the factory shall perfect its management system, and establish accounts, record material input and output for future reference as required by the customs.
二是工厂要健全管理制度，按海关要求建立帐册、记录投料与产出时间备查。
He said "sceptics" who doubted his climate record should compile their own dataset from material publicly available in the US.
他说对他的气候记录有疑虑的“怀疑论者”应该利用美国的公开资料编制他们自己的数据集。
In 1953, Tatum tracked a record 124 solos for noted producer Norman Granz, and while the sessions were hasty, they yielded material for 13 albums.
1953年泰特姆为著名制作人诺曼·格兰兹录制了124首独奏，尽管匆匆忙忙，他们仍推出了13张唱片。
Biochemists call it the central dogma: Genetic material, in the form of a long nucleic acid polymer called DNA, stores a digital record of every protein's design.
生物化学家将这套系统称之为中心法则(central dogma)：以长链核酸聚合物形式存在的DNA是遗传物质，它储存着每种蛋白质设计的数据记录。
MichaelMcAlpine has developed a flexible material that produces record amountsof energy when subjected to mechanical pressure.
迈克尔·麦卡尔平（MichaelMcAlpine）发明了一种受到机械压力就能产生巨大能量的柔性材料。
Raw material prices rose by nearly 20% in May, according to the S&P/Goldman Sachs Commodity Index, one of the biggest monthly increases on record.
根据标普/高盛商品指数，五月份原材料价格上涨了几乎20％，是有纪录以来单月最大涨幅之一。
"As each material weathers over time, the appearance of the siding will record the cycles of rain, sun, freeze and thaw," the firm said.
“每种材料随着时间的推移风化，壁板的外观将记录下雨、阳光，冻结和解冻的周期”，公司说道。
A rope used in the recent Giant Tug-of-War in Okinawa, Japan, has set a new Guinness World Record for the largest rope made from natural material.
近日在日本冲绳举行的拔河大赛中使用的一条绳子打破了吉尼斯世界纪录，成为世界上用天然材料制成的最大绳子。
The concrete exposed internally is sandblasted to accentuate the liquid nature of the material and to record the process of construction.
具体暴露国内是喷砂加重液体性质的材料和记录的过程中建设。
Materials, which fail to meet the specification, are documented in an appropriate document (i. e. analytical report). The document is attached for the finished material to the batch production record.
不符合质量规格的原料以一种适当的文件(如检验报告)进行存档。这份文件附在最终产品的批生产记录中。
Transaction record. Silver precious material, high artistic value, cast by the precious metals or silver alloy production.
的成交记录。银元材质珍贵，艺术价值高，由贵重金属或白银合金铸造，制作。
Unacceptable material or equipment is isolated and marked. No non-conformed material is issued for construction. Detail inspection record of damaged and unqualified material or equipment is provided.
不合格的材料或设备已经隔离并标识。不合格的材料或设备不 能发放用于施工。能提供详细的损坏/不合格材料或设备检查报告。
For the past five years, Chinese industrial firms have enjoyed record profit margins as revenue growth has outpaced the increase in wages and raw-material costs.
过去五年中，中国工业企业享受了创纪录的边际利润，因为收益增长超过了工资和原材料成本增长。
The figure mentioned, which would be a world record, would serve as some compensation for the debt of gratitude that I owe the club, at least in material terms.
一个将是世界纪录的数字表明，我至少将在物质方面来补偿我所“欠”俱乐部的一切，以此来表达我的感激之情。
In charge of new mold and new material test. Making optimization and record on documents.
负责新模具，新原料试模，验证并记录相关文件表单。
Organio photochromic material is a new record and display material, and has been used in laser display of holography.
有机光色材料是一种新的记录显示材料，在激光显示全患照相技术中得到了应用。
Combining archeological material and historical record, this paper analyses the humane environment and evolution features in Guo-guo area from remote antiquity to western Zhou times.
结合考古资料与文献记载，分析了远古至西周时期虢国地区历史人文环境的演进及其特点。
If you have not activated cross-company costing, the system uses a price from the material master record.
如果你眉宇激活跨公司成本核算，系统用物料记录中的价格。
You must maintain the consumption mode in the Material Master Record (MRP) screen or in Customizing for Demand Management.
你需要在物料主记录的MR P视图中维护物料的消耗模式，或在需求管理的后台定制中维护。
However, the production start date calculated using the routing lies before the order start date calculated using the in-house processing time in the material master record.
然而，通过工艺路线中设置的加工时间计算出来的生产开始日期位于通过在物料主数据中设置的产内加工计算出来的工单开始日期之前。
Combining with the condition of own unit, the paper elaborates control and quality record of documents and material in carrying out standard.
结合本单位的情况，阐述贯标文件资料的控制管理、质量记录。
In this case, the MRP group is assigned to the material in the material master record.
在这种情况下MRP组在物料主数据中被分配给物料。
The purpose is to objectively record the existence of primitive opera and to prepare material for protecting this kind of art from dying.
意在客观、真实地把剧种原生态的生存现状记录下来，为保护、拯救这一濒临灭绝的艺术品种做材料上的准备。
What you can do is remember and record the main points. And if you remember those, you? Know enough to find the material again if you ever do need to recall the details.
你能做的就是记忆和记录文章要点，一旦你这么做了，就能够在需要的时候轻松回忆起文中的细节。
With warehouse and finance departments, statistics, collect shipment record sales, provide detailed data and material, reported this department leaders and related departments;
同仓管、财务等部门做好发货记录，统计、汇总销售情况，提供详细数据和资料，呈报本部门领导和相关部门；
With warehouse and finance departments, statistics, collect shipment record sales, provide detailed data and material, reported this department leaders and related departments;
同仓管、财务等部门做好发货记录，统计、汇总销售情况，提供详细数据和资料，呈报本部门领导和相关部门；
应用推荐