Each instance of an active record class is tied to a specific row in a database.
一个活动记录的每个实例都关系到数据库内的特定行。
The configuration record allows you to identify a collection of variables that make up a unique instance of a given test environment.
配置记录允许您识别构成给定测试环境下的唯一实例的变量的集合。
In the address record example, both the simple and complex structures were expressed using only elements; you can refine and enhance the structure-with sort keys, for instance-using attributes.
在这个地址记录示例中，简单结构和复杂结构都只使用元素来表达；可以使用属性来改进和增强这个结构—例如，通过排序键。
The logical log contains a record of changes made to a database server instance.
逻辑日志记录对数据库服务器实例所做的修改。
Record / playback misleads many testers into using automation to separately re-record each instance of a repeated flow.
记录或回放误导许多测试人员使用自动化来分别地重复记录可重复流的每个实例。
A log record is generated for each instance of an element requiring manual intervention, in the order that the Application Advancement Assistant encounters it while converting your archive.
将为需要手动干预的每个元素的实例生成日志记录，生成顺序是ApplicationAdvancementAssistant在迁移存档时遇到元素的顺序。
The comparator class is followed by the code to create an instance of the comparator and pass this as a parameter when creating a record enumeration.
紧跟comparator类之后的代码创建了一个比较器的实例，并在创建记录枚举时将其作为一个参数。
The first activity initiates a business process instance when the Process Server receives a new MVR record.
PS接收到新的MVR记录时，会创建一个业务流程实例。
Admittedly, none of these men is perfect: Mr. Fischer, for instance, is too old under existing rules and had a patchy record as deputy head of the fund.
我们得承认这些人选都不完美：例如，在现行规定下，菲舍尔先生年事过高，而且在担任IMF第一副总裁期间表现时好时坏。
Sales of annuities, for instance, reached a record $236 billion last year, more than double the level of a decade ago, according to LIMRA, a research firm.
例如根据调查公司LIMRA的资料，养老金去年的销售额就达到了史无前例的2360亿，比十年前水平的两倍还要多。
For instance, you can expand the Record Types and Forms nodes of the tree to inspect the existing Defect_Base_Submit form.
比如，你可以展开记录类型和目录树的表单节点来查看存在的 Defect_Base_Submit 表单。
Record the highest volume ID (second column), for instance 0513, and the Extentpool (eighth column) it belongs to; in this case, LSS 05 belongs to extentpool P1.
记录最高的卷ID（第二列），例如 0513，以及它所属的区段池 (Extentpool)——即第八列；在这个示例中，LSS05属于区段池P1。
This consists of allocating an instance of our SearchFilter() class and associating this instance with a record enumeration object.
这个过程包括指派一个SearchFilter()类的实例，并把这个实例关联到记录枚举对象。
Back up the instance configuration before and after changes are made to the configuration of the environment. To back up an instance, record all details related to the following.
在将变更的配置应用到环境的之前和之后，要备份实例配置。
For instance, a record passing all rules will produce no output in this table.
例如，通过所有规则的记录将不会向此表输出内容。
So, for instance, a "customer" record might own the set of all the "order" records representing orders that that customer had placed.
因此，例如一个“客户”记录可能拥有代表客户已下单的所有“订单”记录的集合。
For instance, your desktop can be a media source, and you can record a screencast of your operation to a video file.
例如，桌面可以作为媒体来源，您可以录制对视频文件的屏幕播放。
In the contiguous United States, for instance, the NOAA figures showed that it was the fourth hottest summer on record and the 23rd hottest year.
比如据NOAA数据显示，美国周边地区遭遇史上第四个最热夏天，同时也是第23个最热年份。
Admittedly, none of these men is perfect: Mr Fischer, for instance, is too old under existing rules and had a patchy record as deputy head of the fund.
当然，以上人选也并非尽善尽美。比如费希尔先生在现有规则下年龄过大，作为IMF副手的履历也不光彩。
When battered with questions on her record (for instance, her 2008 interview with journalist Tim Russert) she often interrupted and appeared aggressive and angry.
如果有人用过往经历刺激她(比如2008年记者蒂姆？鲁赛特对她的采访)，她经常会打断对方，气势汹汹又恼怒。
Contains the tracking record sent to a tracking participant by the run-time tracking infrastructure when a message is sent by a workflow service instance.
包含工作流服务实例发送消息时运行时跟踪基础结构发送给跟踪参与者的跟踪记录。
Contains the tracking record sent to a tracking participant by the run-time tracking infrastructure when a message is received by a workflow service instance.
包含工作流服务实例接收消息时运行时跟踪基础结构发送给跟踪参与者的跟踪记录。
For instance, there are tools out there which can record 3d data at the driver level, allowing users to extract models and textures as they are sent to the GPU.
比如有一些工具能从驱动层记录3d数据，并让用户能够提取发送给GPU的模型和贴图。
For instance, the cash registers in retail stores record purchases and payments in real time as customers make them.
例如，收银机在零售店实时地记录客户的购买记录和支付记录，就像客户所期待的那样工作。
For instance, each record might contain one household unit, two family units, and four person units for each family unit.
举例来说，每笔记录可能包含一个家户单位，二个家庭单位和每个家庭中的四个个人单位。
The instance in the invention extends paper function for videophone, and is convenient for user to record information.
本发明实施例在可视电话上扩展纸功能，为用户进行信息记录提供了方便。
For instance, there are record types for household, family, person, wage and salary job, and general income amounts.
例如，这些记录型态包括：家户、家庭、个人、工作、和平均收入等等。
In files that include different units of analysis, for instance, different record types are needed to hold the different variables.
举例来说，在包含不同分析单位的档案中，为了掌握不同的变项，使用不同的记录型态是必要的。
In files that include different units of analysis, for instance, different record types are needed to hold the different variables.
举例来说，在包含不同分析单位的档案中，为了掌握不同的变项，使用不同的记录型态是必要的。
应用推荐