She holds the world record for the 100 metres.
她保持着100米的世界纪录。
Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
选举官员预测，他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
Gilbert broke the world record for pull-ups in 1900.
吉尔伯特在1900年打破了举重世界纪录。
German cities set a world record for collective hula hoops.
德国城市创下集体转呼拉圈世界纪录。
In March 2010, the new record for processing power goes to a Cray XT5 computer called Jaguar.
2010年三月，一个叫做美洲豹（Jaguar）的CrayXT5 型计算机的处理能力创下新的纪录。
Unless a record number of companies start up this year, Derderia will not break its record for new jobs created.
除非今年新成立的公司数量达到创纪录水平，Derderia将不会打破其创造的新就业机会的纪录。
We hold the record for the longest migration of any animal in the world!
我们保持着世界上动物迁徙距离最长的记录！
She received the Guinness World Record for being the first person permitted to fly an airplane with only her feet.
她获得了吉尼斯世界纪录，成为第一个被允许只用脚驾驶飞机的人。
An hour later, my brother shouted outside the bathroom that the record for the longest bath in the world was more than a month!
一个小时后，我弟弟在浴室外大喊，世界上最长的洗澡记录是一个多月！
It held the record for the highest lobby in the world until the Shanghai Park Hyatt eclipsed it.
它在世界上保持了最高的大厅的记录，直到上海公园凯悦使它黯然失色为止。
Many species appear to remain unchanged in the fossil record for millions of years—a situation that seems to be at odds with Darwin's model of continuous change.
许多物种似乎在数百万年的化石记录中都保持不变——而这种情况似乎与达尔文的持续变化模型不一致。
Shanghai is expected to set a new Expo record for most attendance.
上海有望创下世博历史上参观人数之最。
In such cases the ICTRP Search Portal receives more than one record for those trials.
在这种情况下，ICTRP一站式检索入口接受这些试验的多个记录。
The barbeque was meant to shatter the world record for the globe's largest grill-off.
这次烤肉野餐意图打破最大型烧烤盛会的世界纪录。
The pursuit of volume seems to have dented the company’s enviable record for reliability.
产量的扩张看起来已经损害了丰田令人羡慕的可靠性记录。
The first step in solving that task is to set up a DNS service record for your authority.
解决这一任务的第一步是建立您中心的DNS服务记录。
In 2002 Liu broke Renaldo Nehemiah's 24-year-old world junior record for the 110m hurdles.
2002年，刘翔打破尘封24年之久的110米栏世界青年纪录。
The modern world record for giving birth is held by Leontina Albina from San Antonio, Chile.
现代生育孩子最高纪录保持者是智利圣安东尼奥市的利昂蒂娜·阿尔比娜。
She had broken the world record for 26 times, and kept be the winner before this season.
她曾26次打破世界纪录、本赛季前保持6年不败。
The sale broke a record for price-per-carat for any fancy vivid blue diamond sold at auction.
该项拍卖创造了鲜彩蓝钻石拍卖单价最高的记录。
Feedback: the video won a Guinness World Record for the most-viewed online AD of all time.
反馈：这个视频创下了吉尼斯世界纪录，成为有史以来点击量最高的在线广告。
But now, though buying Dow would set a new record for private equity, it would not be by much.
但眼下，收购陶氏化工虽会创下私人股本收购金额的历史新高，但不会超过太多。
The third qualifying record indicates that there are two email addresses on record for this customer.
第三个符合条件的记录指出该客户的记录中有两个电子邮件地址。
That means the file on both hosts will include one record for itself and another record for the other.
这表示在两台主机上的这个文件都包含两条记录，一条是关于自身，一条关于另一台主机。
That means the file on both hosts will include one record for itself and another record for the other.
这表示在两台主机上的这个文件都包含两条记录，一条是关于自身，一条关于另一台主机。
应用推荐