The report recommends an overhaul of public finances.
这份报告建议对公共财政进行彻底检视。
The report recommends that more resources be devoted to teaching four-year-olds.
该报告建议投入更多的资源用于4岁儿童的教育。
Eat Grub also recommends the crickets as a topping for noodles, soups and salads.
Eat Grub还推荐使用蟋蟀作为面条、汤和沙拉的配料。
She recommends you train yourself to pay attention to good fortune by writing down three positive things that come about each day.
她建议你每天写下三件当天发生的积极的事情，以此训练自己关注自身的好运气。
Right now, to reduce the risk of sudden infant death syndrome, the American Academy of Pediatrics recommends that mothers not sleep in the same bed as their babies but sleep in the same room.
现在，为了降低婴儿猝死综合症的风险，美国儿科学会建议母亲不要和她们的宝宝睡在同一张床上，但可以睡在同一个房间里。
Amazon's on-site search tool automatically recommends close matches.
亚马逊的站内搜索工具自动推荐相近的匹配项。
The company recommends training ten minutes a day, three times a week.
公司建议每天锻炼十分钟，每周三次。
WHO now recommends diagnostic testing in all cases of suspected malaria.
世卫组织现建议对所有的疟疾疑似病例进行诊断检测。
WHO recommends financial pooling and pre-payment, such as insurance schemes.
世卫组织建议统筹资金和预付费用，例如采用保险方案。
Dr. Leahy recommends starting by scheduling some stress or worry time every day.
利尔博士建议，一开始的时候，你可以定下一个时间，每天在那个时间处理一下烦恼或压力。
Jin recommends visiting the Peak during the dusk hours, when the light is softest.
Jin推荐在暮色降临时游览山顶观景台，这时光线最为柔和。
WHO recommends the following measures to protect against exposure to UV radiation.
世卫组织建议采取以下措施，避免因暴露于紫外线辐射而受到伤害。
Liz recommends avoiding the use of 'why' since it will put many people on the defensive.
Liz建议问问题的时候避免使用“为什么”，因为这个词会使得很多人产生防御感。
Apple recommends that clickable targets be at least 44 pixels square for best usability.
Apple建议可单击的目标至少为44像素的正方形以获得最佳可用性。
To get fit and stay fit, Blair recommends 30 minutes of exercise at least five days a week.
为了能够变得健康并保持健康，Blair建议一周中至少有五天要做30分钟适当的锻炼。
The report recommends that students and doctors should be taught about placebos and their usage.
报告建议向医生和医学系学生讲解安慰剂及其使用方法。
As a helpful tool, he recommends Excel for project management due to its simplicity and versatility.
作为非常有用的工具，他推荐使用Excel进行项目管理，因为它很简单并且功能强大。
She recommends checking out TED.com, which offers thousands of 20-minute talks by interesting people.
她向众人推荐TED.com网站，里面的演讲数以千计，时长都在20分钟左右，而且演讲人都非常风趣。
He recommends using meditation as a complimentary approach, rather than as a substitute for treatment.
他建议将冥想作为治疗的一种辅助手段而不是替代手段。
WHO recommends a review of standards when new evidence from the scientific literature becomes available.
世界卫生组织建议在科学文献提供了新证据时对标准进行审议。
Jacob recommends that you give a new product at least 6 weeks to produce a change in your complexion.
雅各布博士指出，一款新产品至少要花6周的时间才能显效。
He recommends turning it into a social event in which you and your friends split the costs-and the bounty.
他建议说，要把它变成一项多人参与的活动，你的朋友们一起分担成本，分享成果。
The report recommends investing more money in conserving land in buffer zones around public water supplies.
这份研究报告建议，把更多的资金投入到公共供水系统周围缓冲区域的土地保护上。
WHO recommends that all infants should be fed exclusively with breast milk for the first six months of life.
世卫组织建议所有婴儿在出生后的前六个月完全用母乳喂养。
It also recommends food production be scaled up in poorer nations that are heavily dependent on food imports.
研究机构同时建议严重依赖粮食进口的较贫困国家扩大粮食生产规模。
If, for example, you do Match.com or eHarmony, she recommends posting at least one photo of you and your dog.
比如在Match.com或eHarmony上，她建议你贴出至少一张你和狗狗在一起的照片。
He recommends public education about these consequences, as well as more efforts to help parents quit smoking.
他建议搞个关于这些后果的公众教育，同时做更大努力帮助家长戒烟。
He recommends public education about these consequences, as well as more efforts to help parents quit smoking.
他建议搞个关于这些后果的公众教育，同时做更大努力帮助家长戒烟。
应用推荐