Based on recommendations of the council, the ama.
基于理事会的建议，美国医学会决定。
Why were the safety recommendations of your own engineers ignored?
为什么你们自己的工程师的安全建议被忽略了呢？
The Working Group broadly endorsed all recommendations of the Volcker panel.
工作小组对沃尔克专家小组的所有建议表示广泛赞同。
Huikang shall make decision on who to hire based on the recommendations of RSH.
慧康公司将根据瑞星思达的建议决定聘用谁。
Following recommendations of the former, practical guidelines have been published in 2000.
根据前一次会议的建议，2000年出版了实用准则。
Because the recommendations of the Rand Corporation Navy changed some of the Asian deployment.
由于兰德公司的建议美国海军因此改变了一些亚洲部署。
If there is an existing design, it provides an avenue for evaluation and recommendations of that design.
如果有现有的设计，就可以向用户询问对这个设计的评价和建议。
Figure 5 shows the recommendations of the matrix of combinations of the software and operation system Settings.
图5展示了推荐的软件和操作系统组合设置。
Research, implement, analyze, and make recommendations of studies in the area of discipleship and training.
研究、实行、分析、提议在门训和教导中学习的过程和结果。
Based on real companies' case studies, the report makes some recommendations of issues to consider (bolded).
在实际企业案例的研究的基础上，这个报告提出了一些值得思考的意见。
The FDA usually adopts the recommendations of advisory panels, which are groups of experts from outside the agency.
FDA通常采用专家顾问团的建议，专家顾问团由该机构外的专家组成。
She kept the attic at a freezing cold temperature, against the recommendations of the experts, because she liked it that way.
她也没有按照专家所说的温度来保证阁楼的温暖，而是按照自己的喜好让阁楼的温度一直很低。
Repair: Recommendations of this type indicate that important statistics are missing, or that conflicts exist among the statistics.
修复：这种类型建议表示重要的统计数据已丢失，或是统计数据之间有冲突。
As consumers, we now triangulate our decisions based on the recommendations of friends and family alongside general public opinion.
作为消费者，我们根据朋友和家人的推荐，以及公众的意见，对我们的决定进行三角测量。
Congress forced the number into the clear as part of the 2007 law implementing some of the recommendations of the 9/11 Commission.
作为2007年法案执行的一部分，美国国会要求其公布数字细节。
Complete: Recommendations of this type cover the Repair ones as well as other statistics which can be refreshed for maintenance purpose.
完成：这种类型建议包含修复，还有为了维护而刷新的统计数据。
For all the sober and sensible recommendations of the Iraq Study Group, getting out of Iraq is going to prove a lot harder than getting in.
从伊拉克问题调查研究小组总结的条分缕析的建议来看，想从伊拉克危机中金盆洗手比跃跃欲试参与其中要困难地多。
Ironically for someone who repeatedly turned a deaf ear to the ACMD, she said that she had only been following the recommendations of advisers.
杰奎说自己这也是按照顾问们的建议来做的，而她素来对ACMD置若罔闻，这般解释颇具讽刺意味。
Furthermore, the recommendations of technical analysts can be so hedged about with qualifications that they can validate almost any market outcome.
进一步而言，技术分析师的推荐在验证上是如此的含糊，几乎可以应证所有市场结果。
Though collocation is one of the prime recommendations of Agile, more and more projects are executed in a manner in which the teams are distributed.
尽管集中办公是敏捷的主要建议之一，越来越多的项目却以 分布式方式进行。
The initial successes tend to embolden policymakers, who increasingly believe that they were right in dismissing the recommendations of most economists.
起初的成功使决策者更加大胆，他们退回了大多数经济学家的建议，越来越相信自己是正确的。
Recommendations of the Emergency Committee are immediately made public on the WHO web site together with the relevant decisions of the Director-General.
突发事件委员会的建议与总干事的有关决定一道立即公布在世卫组织网站上。
Provide boiler safety valves with a capacity at least equal to the recommendations of the boiler manufacturer and of the ASME Section 1 Power Boiler Code.
提供锅炉安全阀且达到锅炉制造商指定的容量以及美国机械工程师协会章节1中关于锅炉的规定。
The event will provide a global platform for dialogue on how the 2008 recommendations of the WHO Commission on Social Determinants of Health could be taken forward.
这次活动将提供一个全球平台，围绕如何推进2008年世卫组织健康问题社会决定因素委员会所提建议展开对话。
The event will provide a global platform for dialogue on how the 2008 recommendations of the WHO Commission on Social Determinants of Health could be taken forward.
这次活动将提供一个全球平台，围绕如何推进2008年世卫组织健康问题社会决定因素委员会所提建议展开对话。
应用推荐