I present an alternate classification of recommendation systems in my book.
在我的书中，我还提出了另外一中分类建议。
Can you tell us a bit about how this fits into the overall picture of recommendation systems?
您能告诉我这个系统是怎么融合到推荐搜索引擎的机制中去呢？
His research interests include data mining, machine learning, and recommendation systems.
他的研究兴趣包括数据挖掘、机器学习以及推荐系统。
The development of books recommendation systems will ensure maximally the quality of collections.
图书荐购系统的开发将最大限度地保证馆藏质量。
I'm going to look at how displaying others' choices can affect people's own choices in recommendation systems.
我正在进行的课题是，在一个推荐系统中，如何通过展示一些人的选择来影响另一些人的选择。
His research interests include recommendation systems, personalization, data mining, and artificial intelligence.
他的研究兴趣包括推荐系统、个性化、数据挖掘以及人工智能。
So the del.icio.us approach holds intriguing possibilities of self-organizing classification and recommendation systems.
所以，del. icio . us的方法极有可能被用于构造一个自组织分类和推荐系统。
A broad array of modalities are available for visitor interaction, but few if any are available in most recommendation systems.
有各种各样的情形可供访问者进行互动，但在大部分推荐系统中却几乎没有什么互动。
The proposed idea and technique can also be used for other personalized information recommendation systems on the Internet.
所述的设计思想和技术也适用于其它互联网个性化信息自动推荐系统。
Thus service recommendation systems which could help users more quickly find the information they need receive extensive attention.
因而，能帮助用户更为快捷地找到所需信息的服务推荐系统得到了广泛关注。
His interests include statistical models for categorical data, recommendation systems, and optimal choice of Web site display components.
他的兴趣包括分类数据的统计模型、推荐系统，以及网站展示内容的最佳选择。
User similarity computing plays a very important role in collaborative filtering systems, user recommendation systems as well as social network services.
用户相似度计算在协同过滤系统、用户推荐系统以及社交网络中有着非常重要的作用。
Recommendation systems can enhance E-Commerce sales by converting browsers into buyers, increasing cross-sell and building loyalty to prevent user losing.
在日趋激烈的竞争环境下，电子商务推荐系统能有效保留用户、防止用户流失，提高电子商务系统的销售。
One of the things you mentioned in your write-up on recommendation systems is that you would like to apply such a system to your website to recommend things to users.
你编写的推荐搜索引擎的目的就是让你的网站使用这个推荐搜索引擎从而向用户推荐各种信息。
These components and their implementations make it possible to build out complex recommendation systems for either real-time-based recommendations or offline recommendations.
借助这些组件以及它们的实现，开发人员可以构建复杂的推荐系统，提供基于实时或者离线的推荐。
Some Suggestions are presented on customer profile data mining, recommendation systems data mining, Web personalization data mining, multimedia data mining, and buyer behavior data mining.
并且针对电子商务在顾客资料、顾客建议、个性化要求、多媒体应用、购买者的行为等方面的数据采集问题，提出了有效的应用性。
Etsy has used this information to create product recommendation systems that let people rank their interest in a series of products and then end up with a list of 100 or 200 they might like.
Etsy已经使用这些信息来建立商品推荐系统，让人们对一系列商品的感兴趣程度进行打分，最终得到他们可能喜欢的100种或200种商品的清单。
Recommendation engines are important pieces of online commerce systems and their user experience.
推荐引擎是在线交易系统和用户体验很重要一块。
Note that employing a CIM is not to be interpreted as a recommendation to try to enforce a “one true schema” model across all your systems.
注意，不要把“使用CIM”解释成是对在所有系统中使用“唯一正确的模式”的建议。
Big data is making it easier to develop recommendation engines and other advanced systems.
大量信息的存在也能够比较容易的开发商品推荐引擎和其他的高级系统。
The requirements of this Recommendation are intended to ensure effective maintenance of international data transmission systems.
本建议的各项要求是为了保证有效地维护国际数据传输系统。
While, with the recommend systems widely used, the recommendation algorithm's security problem is increasingly appear.
但是，随着推荐系统的广泛应用，推荐算法的安全问题日益显现。
This paper gives an overview of the structure and processes of the software on the recommendation of gas chromatographic(GC )column systems in project expert system for chromatography.
本文给出气相色谱专家系统中柱系统推荐软件的总体结构和设计及一个运用所研制的软件进行咨询的例子。
This Recommendation is concerned with the system performance and interface requirements of repeatered optical submarine systems using OFA as a line repeater.
本建议是有关使用OFA作为线路转发器的转发光纤海底系统的接口要求和系统性能。
This Recommendation was firstly issued in 1993 and revised in 1997, and 2000. Amendments have been made taking into account the establishment of new Recommendations relevant to these systems.
本建议最初发表于1993年，修订于1997和2000年，已在考虑建立与这些系统有关的新建议。
The purpose of this Recommendation is to provide definitions of terms relevant to optical fibre submarine cable systems.
本建议的目的是提供与海底光缆系统有关术语的定义。
Other systems based on ware item recommendation can overcome shortcomings of the traditional user collaboration recommendation, but at the same time lose recommendation of the user's interests.
基于商品项的推荐系统克服了不少传统用户协作推荐的缺点，但同时放弃了对用户本身兴趣的推荐。
Collaborative filtering is the most widely used and successful technology for personalized recommender systems. However it faces challenges of scalability and recommendation accuracy.
协同过滤是个性化推荐系统中应用最广泛和最成功的推荐技术，但是它也面临着推荐准确度和可扩展性两大挑战。
Collaborative filtering recommendation algorithm can make choices based on the opinions of other people. It is the most successful technology for building recommender systems to date.
协同过滤是目前最成功的一种推荐算法，它能够基于其他用户的观点帮助人们作出选择。
The purpose of this Recommendation is to highlight the purpose of testing in optical fibre submarine cable systems and to list the main test methods applicable to these systems.
本建议强调海底光缆系统测试的目的，列出适用于这些系统的主要测试方法。
应用推荐