Instead, we recommend standard open source tools like ipmitool that come packaged with most Linux distributions already.
实际上，我们建议使用开放源码工具，比如大多数Linux发行版已经附带的ipmitool。
Again, while I am advocating that you customize your UML-to-XML mapping to best suit your project, I strongly recommend you do so in the standard manner.
再说一次，为了最大限度地适应项目需要，虽然我鼓励对uml到xml的映射进行调整，但强烈建议以标准方式进行调整。
This is the method we used to create guests, and we recommend it as a standard approach if the necessary resources are available.
我们使用第二种方法创建客户机，并且如果具有必需的资源的话，那么推荐以该方法作为标准方法。
I strongly recommend RUP; even as PMBOK will normally act as an anchoring project standard.
我强烈推荐RUP，正如PMBOK通常作为固定的项目标准。
The configurations I recommend are straightforward and documented adequately in standard references. To add the SSH service on a second port, for example, you simply add a line such as.
我推荐的配置很简单，在标准的参考资料中都作了充分的记录。
We recommend picking a selector name with a prefix to ensure that it cannot conflict with any standard HTML attribute, now or in the future.
我们建议在给选择器起名时加个前缀，以确保它不会和任何标准的HTML属性冲突，无论是现在还是未来。
The majority of the standard API classes are stored in the core.jar and vm.jar files, so we recommend that you AOT-compile these two files as a starting point.
大多数标准api类都存储在core . jar和vm . jar文件中，因此建议您首先对着两个文件进行AOT编译。
According to the safety modulus of hydraulic hose ruled by international standard, we recommend that the working pressure is one forth of the minimum blast pressures.
按照有关国际标准规定的液压胶管的安全系数，我们推荐的工作压力通常为胶管最低爆破压力值的四分之一。
Although it is optional, this standard recommend treating warnings as errors in debug builds as well.
虽然是可选的，本标准也推荐在调试版中将警告作为错误。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
提前两周通知仍是标准做法，但专家们建议，如果你在公司工作超过五年，通知时间还需再提前。
This paper will recommend the selecting method of standard mould base of injection mould.
该文将介绍注塑模标准模架的选用方法。
May you please recommend a good way to handle the error reporting inside the interrupt handler, or is there any standard way for this procedure? Any suggestions are appreciated.
可能您请推荐一个很好的方式来处理中断处理程序内部的错误报告，或有任何标准为这个过程吗?任何建议都是感激。
This document contains the standard conventions that we at Sun follow and recommend that others follow.
这个文档包含了Sun所遵循以及推荐的标准的规范。
Health experts recommend keeping it to no more than one standard drink per day for women and no more than two standard drinks per day for men.
健康专家建议妇女每天不宜超过一标准量，男人不宜超过两标准量。
Using 5-level CDF9/7 2-D discrete wavelet transform recommend in the standard of JPEG2000, the multiplication operation for scaling in the algorithm is decreased by 34.
实验中以CDF 9/7二维离散小波变换为例，对于JPEG 2000中推荐使用的5级小波分解，本文算法相对于原空间组合推举算法的缩放运算乘法量减少了34。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
通行做法是留出两周的离职通知时间，但是专家建议，如果你在一家公司供职五年以上，你应该为老东家留出更多的交接时间。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
通行做法是留出两周的离职通知时间，但是专家建议，如果你在一家公司供职五年以上，你应该为老东家留出更多的交接时间。
应用推荐