These ideals and convictions — results of historical experience, empathy and the need for beauty and harmony — have usually been willingly recognized by human beings, at least in theory.
对于这些理想模式和信念—在历史经验，共鸣以及美丽与和谐要求下形成的结晶，人类至少都会在理论的层面上诚心地认同。
We all recognized that we would need to adapt to changing requirements, as well as pick up experience and learn new technologies along the way.
我们都认识到需要适应不断变化的需求，也要吸取经验并且在此过程中学习新技术。
An employee of recognized potential can develop his knowledge and experience by temporarily assuming duties and responsibilities of positions, other than his own.
公认有潜力的员工可以通过暂时承担职位义务和责任来培养自己的知识和经验，而不是做好本职工作。
With years of experience in production, products are generally recognized and praised by users at home and abroad.
凭借多年的生产经验，产品受到国内外用户的普遍认可和好评。
It is gratifying that the value of this educational experience has been recognized by so many leading academic institutions.
而欣慰的是这种教育体验的价值已经被许许多多的一流学术机构所承认。
Thanks to its experience and know-how, TUTHILL provides recognized technical solutions to its customers confronted with increasing technical and environmental constraints.
面对日益提高的技术和环境要求，泰悉尔根据自身的经验和专业知识可为客户提供经过验证的技术方案。
Technique and experience have made the chef a renowned figure in the field, recognized with a variety of awards including the one Michelin star he has had since 2009.
技术和经验的厨师在该领域的知名人物，与各种奖项包括米其林一星，他自从2009认可。
TUV NORD cert is an internationally recognized certification company with many years of experience in the field of management system certification.
TUVNORD是国际公认的在管理体系认证领域具有多年经验的认证集团。
Personalized play. "Project Natal" provides an in-game experience in which the player's face and voice are recognized.
个性化游戏纳塔尔计划可以在游戏中提供识别玩家面部和语音的独特体验。
Commerce Graduate from a Recognized University with minimum 3 years' work experience of General Tax-Payer Industrial Enterprises, with...
正规大学财会专业毕业，3年以上一般纳税人工业企业财务工作经验，有丰富财务处理工作经验，持有会计证。
A recognized good first degree in a relevant field, or a recognized first degree plus relevant working experience. Demonstration of proficiency in English.
具相关领域本科学位或有本科学位加工作经验，有良好英语能力。
Success happens when we go outside our comfort zone, stretch ourselves beyond recognized limits and experience new people, places and things.
成功的前提是，我们要走出舒适区，把双手伸往未知，去感受新的人、新的地方、新的事物。
Our comprehensive competence and extensive experience in this industry have been widely recognized by the customers.
公司在这一领域的综合能力和丰富经验得到了业界广泛的认可。
The monotony of nine-to-five, the fear of losing face if the other colleagues appear busy, and the experience that hard work has not been recognized...
朝九晚五的生活太枯燥，害怕在其他同事面前丢脸，或者之前的辛苦未得到肯定，等等。
Experience a unique and thrilling adventure with the official mobile game of the movie that has become the most recognized dinosaur franchise the world over.
本游戏根据电影大作《侏罗纪公园》改编而来，游戏将带你体验一段惊心动魄的侏罗纪公园冒险之旅！
Experience a unique and thrilling adventure with the official mobile game of the movie that has become the most recognized dinosaur franchise the world over.
本游戏根据电影大作《侏罗纪公园》改编而来，游戏将带你体验一段惊心动魄的侏罗纪公园冒险之旅！
应用推荐