Because I'm prepared, I recognize the problem, and adjust my approach to get back on track: I am refactoring.
因为我有所准备,所以看出了问题,并调整我的方法以回到正途:我在重构。
I believe Chinese economic authorities recognize the problem and the next Five-Year Plan will address it effectively.
我相信中国的经济管理部门已认识到这个问题,在下一个“五年计划”中定会有效地解决这一问题。
Eventually you will become so proficient with this process that you would be able to automatically recognize the problem and gain knowledge from it.
最终,你会对这个过程十分擅长,以至于能够自动识别出问题,并从中获得知识。
Sometimes, you can even tell these owners the problem, and they will recognize that you are right -- but continue to make the same mistakes over and over.
有时,你甚至会告诉这些业主他们的问题,他们也会承认你说对了,但是还是不断地犯同样的错误。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake". For creative insight into a problem, do the opposite.
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态,你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作,当创造性洞察遇到难题,就要反其道而行了。
I recognize that I am the population problem. I'm trying to be part of the solution.
不得不承认,我是人口问题中的一份子,我也一直尝试着和其他人一起积极地解决它。
Once you have taken action to resolve a problem, recognize that the outcome is no longer under your influence.
一旦你采取措施解决问题,要认识到结果不再受你影响了。
The problem is that many of us don't recognize the warnings, even when they're staring us in the face.
你曾否察觉到身体发出的健康警示信号?问题在于,即便身体明确给出了这些警告,我们很多人却恍若不觉。
The widespread failure to teach critical thinking (or even recognize its importance) is only part of the problem.
普遍未能进行批判性思维教育(甚至仅认识其重要性)只是问题的一部分。
The problem, he says, is that policy makers and planners have been slow to recognize this and to support such efforts.
他说,问题是,是政策制定者和计划者们迟迟没有意识到这一点,也没有去支持哪些努力。
We'll learn the core principles behind neural networks and deep learning by attacking a concrete problem: the problem of teaching a computer to recognize handwritten digits.
我们通过解决一个具体的问题:交计算机识别手写数字,来学习神经网络与深度学习后面的核心理念。
The only difference is, we all now recognize that there is inequality in gender, and we wanna fix this problem now.
唯一的区别是,我们大家承认男女和男人的平等不公平的,找方法解决这个问题。
If the situations above sound familiar, you are like many other students. You are also wise to recognize that this is a potential problem for you.
如果上述的情形听起来很熟习,你就有和许多先生一样的情况了。承认这是一个隐患也是明智的。
One of the tests of leadership is the ability to recognize a problem before it becomes an emergency.
领导能力的测试之一是看他能否在紧急情况发生之前发现问题。
I have known for years that the problem with microwaved anything is not the radiation people used to worry about, it's how it corrupts the DNA in the food so the body can not recognize it.
几年前我便知道,人们所担心的,不是微波食品的放射性,而是它破坏了食物的DNA,身体无法认识它。
The problem comes when you make a small change to your site and the browser doesn't recognize it as a significant change, so it reloads the same page you just looked at.
问题在于,当你在站点上做一些较少的更改的时候,浏览器不认为它是一个重要的改变,因此它重新载入了你正在看的网页。
Then introduce the problems existing in the current intangible assets accounting information in the knowledge-based economy times, such as the problem of recognize, measurement amortization.
接着说明现有的无形资产会计在会计信息的供给上存在很多的问题。如确认的问题、计价的问题、摊销的问题等。
To recognize basic characteristic and problem of managing a scenic spot with tourist attraction is the precondition for successful marketing.
认识旅游景点经营的基本特点和问题是旅游景点成功开展营销工作的前提条件。
The capability approach conception provides us a new view and method to recognize, evaluate and analyze the rural laborers problem more completely and deeply.
可行能力理念为我们提供了一个更为全面和深入地认识、评价和分析农民工问题的新视角和新方法。
Recognize early in the game that apartment living is not for you if you have a problem with the sound of a herd of cattle stampeding over you.
认识到早期的游戏,公寓生活是不是你如果你有问题的声音,一群牛奔跑着你。
The problem of choosing the threshold value of binary joint transform correlator to recognize target under complicated background is discussed in this paper.
讨论了利用二值化联合变换相关器对复杂背景目标进行相关识别的阈值选取问题。
It is the chiefly problem of signal disposal to recognize its modulated type and its essential characters rightly.
正确认识其调制类型,识别信号本身的一些基本特征,是信号处理的首要问题。
After taken a series of engineering measures, the urban decision-makers recognize that urban traffic management planning is the fundamental measures to solve the urban traffic problem.
城市决策者在采取一系列工程性措施之后认识到,进行城市交通管理规划是解决城市交通问题的根本性措施。
So the key to the problem is to recognize structure damage position and damage regulation accurately and timely.
所以,及时的准确的识别出结构的损伤位置和损伤程度成为解决问题的关键。
British scholar Edward H. Can-goes so far as to recognize the "peaceful transition problem" as a core international relations dilemma.
英国学者爱德华·卡尔准确地将“和平变迁问题”认定为国际关系的核心难题。
The problem is I don't recognize this place as being the same one he showed me in the pictures.
问题是我都认不出这地方与刚才他给我看的照片里的是同一个地方。
Part IV: Recognize to settle the trespass on computer information system crime the problem of should attention.
第四部分:认定非法侵入计算机信息系统罪应当注意的问题。
Part IV: Recognize to settle the trespass on computer information system crime the problem of should attention.
第四部分:认定非法侵入计算机信息系统罪应当注意的问题。
应用推荐