The end user might not notice, but your screen recognition could stop working if you have created a criterion that is not flexible enough to account for such a change.
最终用户可能不会注意到这一点，但是如果您创建的识别条件没有灵活到将这一变化考虑在内的程度，那么您的屏幕识别可能会停止工作。
I believe it also requires a change of tone in the debate, a recognition that we all have to work together to fulfill the promise of journalism in the digital age.
我相信，这还需要转变这场讨论的基调，要认识到我们所有人必须合作来实现数字时代新闻业的美好前景。
A: the measures adopted by China in tackling climate change and their effects have won global recognition. The efforts made by China in many ways exceed those of developed countries.
答：中国在应对气候变化方面所采取的措施和所达到的效果举世公认，在许多方面甚至已经超过了发达国家的努力。
You can accomplish this using window creation and change events, along with optical image recognition techniques, to synchronize user input with server output.
您可以使用带有可选图形识别技术的窗口创建和改变事件来完成这个工作，从而同步用户输入数据和服务器输出数据。
In addition to the one Maximum acceptable recognition score, you can change the weights in the object map.
除了设置一个可接受识别评分的最大值之外，您还可以变更对象映射的权重。
The award is a recognition of Obama's vision for a new, harmonious planet, and how he's serving as a catalyst for that change.
该奖项是对奥巴马的建立新的、和谐的行星这一抱负以及他在其中所起的催化作用的承认。
If you want to disable the speech recognition mode and support DTMF only, you can change the mode of the application by changing the following line in the.vxml file.
如果您想禁用语音识别模式，而只支持DTMF，那么您可以通过修改.vxml文件的以下行来修改应用程序的模式。
You can also use your Android phone's voice recognition, effectively making it possible to change channels or search for shows just by talking.
您还可以通过Android手机的语音识别功能，通过语音的方式很方便的转换频道或搜索节目。
And a recognition that the Chinese economic system routinely produces bubbles and is unlikely to change any time soon.
变化还在于，人们意识到中国的经济制度经常导致泡沫产生，并且不太可能很快改变。
The European move marks the first formal recognition that rich countries will need to pick up the climate change bill prior to Copenhagen.
欧盟此举标志着，一众发达国家关于是否应先于哥本哈根会召开之前为气候变化埋单首次正式达成共识。
Change the idea and pattern transformation requires significant changes in behavior, behavior in a large extent by the recognition and reward system effect.
改变观念和模式转变需要具有重要意义的行为改变，行为在很大程度上受承认和报酬制度的影响。
Without a lower-carbon economy, Mr Garnaut said, the Great Barrier Reef and other Australian “heartlands” would change “beyond recognition”.
贾诺德先生表示，如果继续这种高炭排放经济，那么大堡礁和其它澳大利亚人最关心的东西将会变得面目全非。
It doesn't change the research per se, of course, but it's lovely to have the recognition and share it with Carol Greider and Jack Szostak.
虽然它当然并没有改变这项研究本身，但是获得认可，并和卡罗和杰克分享这份喜悦是在是很令人高兴的事情。
Scenery understanding system, which this paper researched as a kind of intelligent recognition system, may respond to the change of the surrounding scenery by real time.
本课题所研究的景物理解系统作为一种智能识别系统，可以实时对周围的景物环境变化做出反应。
A recognition that tackling climate change involves costs as well as benefits means that "progressive" companies may have commercial reasons to want to see others follow in their footsteps.
认识到应对气候变化有投入也有产出，则意味着“激进”的企业也会因商业原因驱动，希望他人效仿自己。
The dissertation is the study of the target recognition and orientation which has change of Angle, translation and scale under the simple background, based on the neural networks.
本文研究了简单背景下，发生尺度、角度、位置变化的目标的神经网络识别、定位方法。
If we look at any sector, any market, then the past two years shows a change almost beyond all recognition.
如果我们看任何部门，任何市场，过去的两年里显示了一个改变差不多超越所有的认可。
To my mind real psychic change does not come about through the patient's recognition of the way he repeats old patterns of behaviour and relating, important as this awareness may be.
在我的想法里，真正的精神改变并不是通过患者对认识他旧的重复发生的行为模式以及这个行为模式代表的意义来发生的，可能这种认识也是重要的。
The results through extensive experiment show that the system can make on-line typical action recognition, and is robust to the object's size change, certain incline degree and revolve.
通过大量试验表明，该系统可在线进行动作人的典型行为识别，对目标尺度变化，小角度倾斜和旋转具有一定程度的鲁棒性。
This paper discusses the recognition of heart sound for evaluating the cardiac contractility change trend, which includes heart sound samples recorded at different exercise condition.
讨论了用于评估心力变化趋势的心音识别算法，包含了对不同运动条件下记录的心音样本的识别。
In this paper, the change detection methods using pattern recognition knowledge for the specific targets, the linear shape targets and the large area targets are discussed.
本文系统地研究了基于模式识别知识检测特定类目标、线性体目标和大面积目标变化的变化检测方法。
It is necessary to change the social recognition of game, make policies of game authentication and explore those games of functions of education and psychological therapy.
为预防和改善网络游戏的负面影响，有必要转变社会对游戏的认识，研究制定优秀游戏认证制等政策，开发具有教育和心理治疗功能的游戏等。
The algorithm of weed recognition and vision navigation is insensitive to outside condition change.
杂草识别和导航算法能够适应室外条件变化。
To analyze ethnic heterogeneity is helpful for us to understand ethnic recognition and the change of ethnic boundary.
分析族群内部异质性有着重要的意义，它有助于我们深入理解族群认同、族群边界的变迁。
In automatic target recognition of radar, high-resolution range profile (HRRP) is an important feature which is very sensitive to attitude change of the target.
高分辨一维距离像是雷达自动目标识别的重要特征之一，它对目标姿态变化很敏感，只有通过进一步处理才能够实现有效的目标识别。
But the previous researches in cognitive and social psychology are disparate, which severely hinder the recognition of the mechanism of individuals' conceptual change.
但以往从认知心理学角度和社会心理学角度分别进行的研究却严重相互脱离，阻碍了人们对个体概念变化机制的认识。
"Irises are very good for recognition but you can put in dilation drops which change the iris completely. No technique is infallible, " he said.
瞳仁认证虽然不错，但滴入扩瞳药水就可以轻易地改变瞳仁大小。所以说没有什么技术是绝对可靠的。
Image registration is an important step of image fusion, change detection and target recognition in remote-sensing applications.
图像配准是图像融合、变化检测、目标识别等遥感应用中的重要步骤。
The conclusion of this study is that advertising connected with fashion based on the consumer's intend to find novelty and change, to acquire differentiation in the background of social recognition.
本文得出的主要结论是：广告基于消费者求新求变、在追求社会认同的趋势下寻求差异化等心理需求，与时尚巧妙地结合在一起，使广告具有时尚性的内涵。
The conclusion of this study is that advertising connected with fashion based on the consumer's intend to find novelty and change, to acquire differentiation in the background of social recognition.
本文得出的主要结论是：广告基于消费者求新求变、在追求社会认同的趋势下寻求差异化等心理需求，与时尚巧妙地结合在一起，使广告具有时尚性的内涵。
应用推荐