All that neighbours knew about the reclusive man was that he had lived in the building for about 20 years.
关于那名隐居者邻居们所知道的就是他已经在那栋楼里住了大约二十年了。
Or like a reclusive old philosopher.
或像一个隐居的老哲人。
Shots of the reclusive giant panda are rare.
隐居大熊猫的镜头很罕见。
A reclusive spell caster is also a vampire.
一名隐居的施法者同时也是一个吸血鬼。
In the United States led a "reclusive" life.
在美过着“隐居”生活。
She was one of American literature's most reclusive figures.
她是美国文学史上著名的隐士。
He's now 70 years old, considered a grandfatherly and is somewhat reclusive.
他现在70岁了， 可以作为爷爷级的人物，还有点隐士的脾性。
The reclusive Mr Kerkorian is GM's largest shareholder-and a restive one, too.
克科里安是通用第一大股东，此人深居简出，性格急躁无常。
While his work might be cloning, Hiley, 29, isn't the archetypal reclusive scientist.
尽管他的工作可能是无性繁殖，29岁的Hiley并不是一个典型的与世隔绝的科学家。
There is a tendency for us to hide and become reclusive when we’re feeling a little low.
稍微有点情绪低落时，我们都倾向于把自己藏起来，做个隐士。
Garbo - divine, mysterious, reclusive. One of the most famous faces of the 20th century.
嘉宝，二十世纪最著名的人物之一，如仙女般的神秘，超凡脱俗。
They found a sick old man living a reclusive life in a village in a house owned by his family.
情报机构在一个村子里发现一个生病的老人正在过着一种归隐的生活，而他住的房子是他的子女的。
Joseph, my husband who once charmed me with his good will and smile, now seems distant and reclusive.
约瑟夫，曾经迷住我有他的信誉和微笑的我的丈夫，现在似乎遥远和隐退。
Viewed in a traditional mind, a reclusive life seems always to be deemed as the supremacy of happiness.
隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。
What to Watch Out For: you might find the reclusive and pitiful nature of moles to elicit your compassion.
要注意的问题：你可能会发现鼹鼠型的同事孤独可怜的性格会引起你的同情。
Another character, Vida Winter, is England's most famous reclusive writer, whose life story is coming to an end.
另一个人物叫维达·温特，她是英格兰最著名的隐居女作家，她的生命即将终结。
When these families are affluent and can support a reclusive child, it can lead to or exacerbate hikikomori.
当有些富裕家庭愿意供养这样一个孤僻的孩子的时候，就会导致甚至使得“青年隐蔽”恶化。
Higashino lives like a reclusive artist. Every time we sent him the script, it took nearly a month to get his feedback.
东野圭吾像一个隐居的艺术家，每次我们给他寄去剧本后将近一个月才能得到反馈。
The great serpentine beasts were often reclusive, but they did much to safeguard the known lands from potential threats.
这些足智多谋的巨大野兽时常隐藏自己，但是他们为保护这个世界免除现在的危险做了很多事情。
They became great friends, and remain in touch to this day, despite Harper Lee's reputation, at the age of 83, for being reclusive.
后来她们成为了很要好的朋友，直到今天还保持着联系。尽管83岁的哈泼·李如今是以隐遁而闻名的。
SEATTLE (Reuters) - Paul Allen, one of the world's more reclusive billionaires, is suddenly more visible than ever these days.
一向喜欢隐居的亿万富翁保罗-艾伦最近的日子里突然出境率比以前高了很多。
Rare and reclusive, these mollusks spend most of their lives hiding under rocks in the cracks and crevices of reefs in the South Pacific.
这些软体动物是非常珍稀和隐蔽的，它们大多在南太平洋的岩石裂缝中度过其大部分的寿命。
I needed a good manager to keep me on track, but my boss-well, she's a nice lady, but she can be overindulgent, inefficient, and reclusive.
我得雇个好的经理人来随时监视我的工作。不过，我的老板——呃，她是个不错的女人，不过她也过分纵容自己，效率不高，而且与世隔绝。
He seldom left, except occasionally to vacation in Florida or to visit William Shawn, the almost equally reclusive former editor of the New Yorker.
除了偶尔去佛罗里达度假，或访问同样隐居的《纽约客》前编辑威廉·肖恩，他很少离开。
His work on embryonic stem cells was a breakthrough, but it also brought intense controversy and media attention, turning him somewhat reclusive.
虽然他在胚胎干细胞的研究上取得了突破性的进展，但随之而来的激烈争论和媒体关注也迫使他归于沉寂。
His work on embryonic stem cells was a breakthrough, but it also brought intense controversy and media attention, turning him somewhat reclusive.
虽然他在胚胎干细胞的研究上取得了突破性的进展，但随之而来的激烈争论和媒体关注也迫使他归于沉寂。
应用推荐