The meagre Latin class recited with honor.
只有几个人的拉丁语班充满自豪地背诵。
They recited all their grievances to me.
他们把所受的委屈都告诉了我。
He recited a verse of the twenty-third psalm.
他背诵了《诗篇》中的第二十三个诗节。
After five or six boys had recited it, it was Tom's turn.
五六个男孩背诵完后,轮到汤姆了。
Traditional songs are sung, poems are recited and dramas are performed by both junior and senior students.
初中和高中的学生都唱传统歌曲,背诵诗歌,表演戏剧。
"I saw it crawl up the wall bit by bit. It did not stop, but went on and on. And I thought I could do the same. So I recited it bit by bit, and did not give up," said Tom.
“我看到它一点一点地爬上墙,它没有停下来,而是继续前进。我觉得我也能做到。所以我一点一点地背诵,并没有放弃。”汤姆说。
我就大声地朗读起来。
Here a group played circus, there another sang and recited.
这里有一群人在表演马戏,那里有另一群人在唱歌和朗诵。
The humorous poem was admirably recited, and the speaker much applauded.
这首幽默诗朗诵得特别好,观众给予他热烈的掌声。
Early in February, 2016, 4-year-old Arabella recited a Tang Dynasty poem in Chinese.
2016年2月初,4岁的阿拉贝拉用中文朗诵了一首唐诗。
While the candle is being lit, a principle is recited; then each person present takes a turn to speak about the importance that principle has to himself or herself.
蜡烛点燃时,人们要背诵一条原则;然后在场的每个人轮流讲述该原则对自己的重要性。
She recited her complaints to me.
她向我详说她的抱怨。
He recited PI from memory to 22, 514 digits.
他凭记忆背诵圆周率到22 514位。
She recited the content to me this evening.
今天晚上,她把学到的内容背给我听。
Our history teacher recited dully a number of dates.
我们的历史老师枯燥地列举了一大堆日期。
He entered and recited a sutra before the family shrine.
他进了屋,在神龛前念了经文。
Rita repeated what Reardon recited when Reardon read the remarks.
当里尔登读评论时,丽塔重复里尔登背诵的东西。
So under Archbishop Laud, only the official liturgy could be recited in church.
因此在大主教劳德的淫威下,只有官方的礼拜时能够在教堂里被吟诵。
And when asked what books I'd read I proudly recited the school's yearly reading list.
当被问到我看过哪些书籍时,我会自豪地背诵学校里的年度阅读单。
She looked more like me. Iwhispered in her ear the same poem I had recited to her sister.
我在她耳边吟诵起同一首诗。
With my eyes closed, I recited the number to the operator; I was afraid she'd recognize it.
我闭上眼睛,对操作员背出那个号码。我害怕她辨认出它。
As you read such a message, you may find yourself imagining it recited in the voice of a robot.
读到这样一条消息时,您可能会想这恐怕只有机器人才能读懂吧。
The names of the victims were recited - solemnly, but sometimes with poignant, personal reminiscences.
诵读遇难者的名字——庄严肃穆,夹杂着痛楚的个人回忆。
McGonagall was a weaver in Dundee, Scotland who often recited his works on the street and tried to sell them.
麦戈纳格尔曾是苏格兰敦提市的一名纺织工人。他常在大街上朗诵并推销自己的诗作。
I had probably prepared two or three sentences about my illness and her help and how grateful I was, and recited them to her.
或许我提前心里盘算了两三句关系我病情以及对她的帮助甚为感激的话,然后像背诵课文一样说给了她听。
I had probably prepared two or three sentences about my illness and her help and how grateful I was, and recited them to her.
或许我提前心里盘算了两三句关系我病情以及对她的帮助甚为感激的话,然后像背诵课文一样说给了她听。
应用推荐