Constant practice has such an effect on memory as to lead to skillful performance on the piano, to recitation of a poem, and even to reading and understanding these words.
不断的练习对记忆有很大的影响，有助于熟练地弹奏钢琴，背诵诗歌，甚至阅读和理解这些单词。
She continued her recitation of the week's events.
她接着逐一讲述这一周发生的事。
The boy stumbled through his recitation.
这男孩结结巴巴地背诵。
Recitation can help with writing and speaking in a way.
在某种程度上背诵有助于书面表达和口头表达。
They choose not to interact with the recitation instructors.
他们选择不与，背诵课的讲师交流。
That is lectures teaching, three hours of lecture and two hours of recitation.
就是讲座-背诵型，三个小时的讲座，和两小时的背诵。
Discussion in recitation will also relate to the topic posted on the forum.
而在复习课部分讨论的议题也会与论坛上公布的题目有关。
This section contains problems solved by students during the recitation sessions.
这部分提供了给学生在复习课时解决的问题。
Then he launched into an emotional recitation of a poem by Su Dongpo from the Song Dynasty.
然后，他开始背诵苏东坡的一段诗歌。
Recitation of features and benefits doesn't bring sufficient value to sales conversations.
背诵成堆的特点和优点并不能给销售交谈带来更高价值。
And, there's a whole bunch of other information there, and then a list of recitation instructors.
那还有其他的完整的信息，还有背诵课讲师的名单。
Five hours is contact time. That's three hours here, and two hours with the recitation instructor.
联系时间是5个小时，这有三个小时，其余2小时是和背诵课的讲师。
I think most and you have talked a little bit about benzene over this past week in recitation.
我想你们大多数人，都在这周的习题课上讨论过苯环。
Corrected homework with solutions will be returned in recitation the week following collection.
批改好的作业及解答则会在收回后的隔周发还。
If it's just an addition error, the recitation instructor has authority to make that adjustment.
如果那只是附加错误，导师有权利，更正成绩。
First, the recitation of the refuge, visualize the object of refuge according to the commentary.
第一、皈依颂（皈依境等所缘，可依照注释书作观想。）
There will be a test on Tuesday; based on homework one; ten minutes at the beginning of the recitation.
在周二，将会有一个测验，基于你们的第一份作业，在背诵课的前10分钟。
In the Pure Land tradition, they were Masters of great repute and virtue who taught Buddha Recitation.
在净土的传统，他们是伟大的大师凭借声望和谁教佛背诵。
During this week's recitation section meeting, one member of each team gives 5 minute progress report.
每组派一位组员于本周复习课中以5分钟报告进度。
During a typical recitation we will debate merits and shortfalls of one or two recent science articles.
在典型的讨论中，我们将辩论一到二个近期科学文献内容优点和缺点。
It also makes each audience member feel involved, in what feels like a conversation and not a recitation.
直视眼睛同时也让观众体验到参与感，让他们感觉置身于一场对话中，而不是在听报告。
Recitation is a language art, and it is the individual role of recitation who directly realizes recitation.
朗诵是一门语言艺术，朗诵个体角色是朗诵的直接实现者。
"Not only your wife, but all sentient beings will benefit from the recitation of sutras," answered the priest.
“不单只你妻子，所有有情之品都能从诵经得益，”师傅回答说。
One hour of recitation a week, on Fridays, and we'll come back in a second to how you're going to get set up for that.
周五是每周一小时的复习课，一会儿我们来说，怎么去准备那个课。
Except not all of it. The bipartisan recitation omitted several critical passages, including the three-fifths compromise.
不过，这次两党朗诵的内容并不全面，有些内容被忽略了，比如"五分之三妥协"。
But her description of the accident is distant and clinical; a factual recitation of what she has been told happened.
她对于往事的描述显得程式化，且因为时间久远而不甚清晰，关于事实的陈述更像是被告知，而非曾经亲历过一样。
And led her to the recitation platform, and made her stand there half an hour, holding the SLATE so everyone could see.
把她揪到背书台上让她在那里站了半个小时，举着画板让大家看。
And led her to the recitation platform, and made her stand there half an hour, holding the SLATE so everyone could see.
把她揪到背书台上让她在那里站了半个小时，举着画板让大家看。
应用推荐