The plate is positioned, so the image recieved by the telescope is recorded on it.
底片就放置在那里，所以望远镜看到的图像就被记录在底片上了。
I got a new MP4 from my cousin. He worked in a company in Nanjin. It was the best gift I have ever recieved.
我亲戚（堂兄）送了我一部MP4。他在南京工作。这是我一直以来收到的最好的礼物！
On the morning of June 2, 1994 I recieved a telegram from his aunt, saying that Jun had died the day before June1, 1994.
1994年6月2日，我收到一封电报，来自他的姑姑。 电报里说，君死了，就在1994年6月1日的前一天。
Responsible for Quarterly ICO reconciliation Report, verify recieved ICO reconciliation Report, and provide related documentation.
负责季度对账报告，确认收到ICO的对账报告，提供相关文件。
The Eschalon series seems to be well-recieved by fans and critics alike. Do you have plans to continue the series with a third installment?
阿斯卡隆系列似乎受到了粉丝和评论家的广泛好评，您是否计划接着出续集3呢？
I have just recieved a call from F company telling me that I'm admitted. The job they offered seems to have a greater potential than the former one.
我刚接到F公司的电话通知我被录取，那个公司的工作似乎比前一个更有发展前景。
When pigeon eggs recieved 0.5 aud 1.0 cc. albumen from New Hampshire eggs, the growth rates of the experimental birds were generally lower than hose controls.
以0.5及1.0毫升新汉西鸡蛋白调换到鸽蛋中，实验组雏鸽体重增长都较对照组的慢；
These days I recieved some Christmas cards from the pupils, it seemed they like me. When I called them to make sentences, they often said our Chinese teacher is so beautiful and so kind.
这两天收到了学生们的圣诞卡，看来他们挺喜欢我，造句时经常说“我们的语文老师多么美丽，多么善良”或“我们的语文老师既漂亮又温柔”之类的。
As a result, the transmitted user can set the other information of the recieved users displayed for any recieved users on demand, and the invention effectively solves the problem in the prior art.
因而，本发明中，发送方用户便可以根据自己的需要设置对任一接收方用户显示的其他接收方信息，有效解决了现有技术中存在的问题。
As a result, the transmitted user can set the other information of the recieved users displayed for any recieved users on demand, and the invention effectively solves the problem in the prior art.
因而，本发明中，发送方用户便可以根据自己的需要设置对任一接收方用户显示的其他接收方信息，有效解决了现有技术中存在的问题。
应用推荐