He rechecked his mission timer: 6:32.
他又查了一下他的任务倒计时：6：32。
All aspects of design work should be checked and rechecked.
设计工作的各个方面都应该检查和复查。
Whether the figures be accurate or not, they have to be rechecked.
不管那些数字准确与否，都得重新核对。
He checked and rechecked the results of the experiments lest there should be any mistakes in them.
他对实验结果核对再核对，以免其中有任何错误。
We checked and rechecked the results of the calculations lest there should be any mistakes in them.
我们对计算结果核对再核对，免得其中有错误。
When all rules are evaluated, the entire knowledge base is rechecked for new facts, and the results are handled.
所有规则执行完毕后，就可以轮询整个知识库里的新事实并一一处理了。
Stay focused on your task. Manage your time so you can have your work checked and rechecked before you turn it in.
有效管理你的时间，这样你就能在交工之前有时间对自己的工作反复仔细检查。
We have checked and rechecked for anything that could have distorted our measurements but we found nothing, "he said."
我们已经反复检验过有可能导致数据出现偏差的因素，但是并没有发现任何错误。
The chest pain paroxysm condition was observed and the treadmill test and coronary angiography were rechecked after following up for 12 weeks.
随访12周后观察胸痛发作情况，复查平板运动试验及冠状动脉造影。
Prior to installing the bolts, first of all, the dimension and size of bolts should be rechecked again to meet the requirements of the design.
在螺栓安放之前，先复核其长度以及尺寸大小，使其与设计要求相一致。
If you did vote, please provide details on the form on the back of this notice so that voting records can be rechecked, and corrected if necessary.
如果你有投票，请按背面公告内容提供详细资料，那么投票记录将被重新审核，如有必要将进行修正。
All of the people with a possible epilepsy founded during the screening phase were rechecked again by neurologists, then to be confirmed to be definite.
凡初筛调查确诊或可疑为惊厥性癫痫者均经神经专科医师再次访查确诊。
Method For biochemistry test results with error feedback, the exemplar was taken again or rechecked using routine methods, and error reasons were analyzed.
方法用常规检测方法，对工作中有误差反馈的生化检验结果，重新取标本检测或对标本复检，调查其引起误差的原因。
The benefits of this in terms of quality, speed, and efficiency are impressive, and nowadays only 15 per cent of each batch is rechecked by a human analyst.
它的好处在质量，速度和效率方面都是令人印象深刻的，并且仅现今每批样品中只有15%由人来分析复核。
Results: all the cases were rechecked by B-ultrasonic or radiography through nose-bile tube after operation, all the results showed no stone ever left in bile duct.
结果：全部病例术后复查B超或经鼻胆管造影，显示胆道无残留结石无并发症。
In fact, the day I got my cholesterol rechecked, I went into Chicago and stopped at Jimmy's, this place that has an incredible pork chop sandwich that's smothered and buttered.
事实上，我重测我胆固醇的那天，我去了芝加哥然后到了Jimmy's,他家的烟熏猪排三明治超级好吃，还有一层厚厚的黄油。
In fact, the day I got my cholesterol rechecked, I went into Chicago and stopped at Jimmy's, this place that has an incredible pork chop sandwich that's smothered and buttered.
事实上，我重测我胆固醇的那天，我去了芝加哥然后到了Jimmy's,他家的烟熏猪排三明治超级好吃，还有一层厚厚的黄油。
应用推荐