Sure, in the past electric vehicles have their problems, namely, a limited driving range, and very few recharging points, which limited their use.
当然,在过去,电动汽车曾面临一些问题,如有限的行驶里程和紧缺的充电站,这都限制了人们对电动汽车的使用。
At least the print books never needed recharging!
起码印装书籍就不需要再充电了!
What's your favorite 5-10 minute rejuvenating or recharging break?
什么是您最喜爱的5 - 10分钟恢复性休息?
The high price in Japan is partly offset by the low cost of recharging.
较低的充电费用一定程度上抵消了电动汽车的高价位。
They hope to build a car that will run four hundred miles without recharging the batteries.
他们希望推出一种能够开四百英里不用充电的汽车。
All incorporate an internal combustion engine, a generator for recharging and an electric motor.
它们都包括一个内燃发动机,一个为充电使用的发电机和一个电机。
With ten hours of sunshine the solar taxi can be driven for two hours before it needs recharging.
有十个小时的日照,这个太阳能的车能够运行2个小时。
That recharging might even start troubling the grid if the quiet cars prove popular enough over the next decade.
如果未来十年这种静音汽车足够流行的话,这种充电过程将会给电网造成麻烦。
Already Vgo's robot automatically parks itself when it is driven within a foot or two of its recharging station.
在充电站一、两英尺内行驶时,Vgo的机器人已经能够自动停下。
Electric cars will require more powerful recharging stations than the standard wall outlets used to juice up bikes.
与电动自行车用墙上标准电源插座充电相比,电动汽车需要更强大的充电站。
Some of the features of the LEAF, like the Settings for recharging its batteries, will be operable remotely by phone.
LEAF上的一些特性,如重新充电的设定可通过电话进行远程操作。
Push electrons through the wire in the opposite direction and the ions will return to their original home, recharging the battery.
推动电子以相反的方向通过导线能使离子返回其原址,从而让电池充电。
In partnership with the Japan Automobile Federation, they are testing a roadside service vehicle capable of recharging a stranded vehicle.
通过与日本汽车联盟的合作,他们正在测试一辆道路救援服务车,这辆车能给停驶的车辆充电。
As long as they are constantly supplied with fuel and oxidant, fuel cells can continuously produce power, removing the need for recharging.
只要能够不断地获得燃料和氧化剂,就能连续产生电能而无需再充电。
Weekends should be a time to relax, to unwind and get over the stresses of the past-week while recharging the batteries for the week ahead.
周末,本来应该用来放松,释放过去一周的压力,同时为下周的做好充分的准备。
On the credenza opposite is another jumbled nest of wires for recharging mobile phones, cameras, netbooks, MP3 players and other portable gizmos.
办公桌对面的书柜上还有一团杂乱缠绕的连接线,那是用来给手机、摄像机、笔记本电脑和MP3播放器之类便携设备充电的。
As the battery discharges, the lithium ions swim from the negative-electrode lattice to the positive one; during recharging, they swim back again.
当电池放电的时候,锂离子从负极栅格游到正极栅格;充电时它们游回来。
Miniature fuel cells can last a helluva long time (30 days without recharging on a phone) but no one has quite figured out how to effectively build 'em.
微型燃料电池可以维持供能相当长的时间(在手机中可以30天不充电)但是目前人们还没有找出如何有效生产燃料电池的方法。
The powered mechanism, which will require daily recharging, creates a natural gait and ensures that no "metabolic cost" is imposed on the wearer, he says.
这种电动机械装置需要每天进行充电,在带来自然步伐的同时还确保不会对使用者带来“代谢消耗”,他说道。
Personal Electronics: a magnetic resonance system could allow contact-free recharging-for example, a cellphone battery could be boosted from anywhere in a room.
个人电子产品:磁性共振系统使无接触充电成为可能,例如,你可在房间的任何地方给手机电池充电。
In an ideal world, the wireless recharging system would work, out of the box, like Wi-Fi and Bluetooth devices-with any approved gadget and requiring no special adaptors.
更理想的无线充电系统应该脱离装置的束缚,就像无线保真和蓝牙技术,只要是对应的设备就不需要专用的适配器。
This will be the first foray into Canada for the company, which is working with partners to build recharging stations in the United States, Israel, Denmark and Australia.
这将是这家同合作伙伴在美国,以色列,丹麦和澳大利亚建造充电站的公司迈入加拿大的第一步。
So I've been recharging it outside in the cold, including days when the windchill factor was about minus 5, and it worked fine, illuminating a dim corner of my kitchen.
我在寒冷的室外测试这种灯,有几次室外的温度甚至达到了零下5度,但这种灯始终表现不俗,照亮了我厨房的一个角落。
The soaring popularity of portable electronic devices ranging from iPads to e-readers is expected to fuel a boom in wireless recharging technology developments over the coming decade.
随着从iPad到电子书阅读器等便携式电子设备的日益普及,预计在未来10年,无线充电技术的发展前景极好。
Peter Goerdt of KI expects desks and other work-surfaces incorporating the latest thinking in wireless recharging to start trickling into classrooms and offices over the next year or two.
KI公司的彼得·格尔特预计在一两年后,结合了无线充电技术的课桌和工作台会陆续进入教室及办公室。
In this week's Nature they have published the technical details of a new battery material that will, if all goes well, take the waiting out of wanting, at least when it comes to recharging.
本周的《自然》杂志发表了一种新型电池材料的技术细节,如果一切顺利,这种材料将至少在充电时,将使你不必再焦急的等待。
In this week's Nature they have published the technical details of a new battery material that will, if all goes well, take the waiting out of wanting, at least when it comes to recharging.
本周的《自然》杂志发表了一种新型电池材料的技术细节,如果一切顺利,这种材料将至少在充电时,将使你不必再焦急的等待。
应用推荐