My friend JASON this two days to New York, drop in on you. Please arrange reception time.
我的朋友JASON这两天到纽约，顺便去拜访你。请安排一下接待时间。
At present, development of Hongkou drifting is very prosperous, whose reception time and scale have the potential to expand year by year.
目前虹口漂流经营情况良好，接待规模及年接待时间，呈逐年扩大之势。
The critical, as opposed to popular, reception of these novels in their own time was mixed.
在他们所处的时代，人们对这些小说的评价是褒贬不一的。
Not many have the time to meet the interns at reception, introduce them to everyone and show them the canteen.
没有多少人有时间接待实习生，把他们介绍给大家，并带他们去餐厅吃饭。
But those who try it for the first time are usually surprised by the pleasant reception they receive. Here are some Pointers that will help when you go door-knocking.
但是那些试着去第一次这么做的人通常会被那愉快的接待而感到惊讶。
Indeed, strategic buyers might consider approaching attractive targets that have turned down offers in the past; this time around, they could receive a warmer reception.
甚至，战略买家可以考虑与过去拒绝被收购的有吸引力的目标企业接洽；这一次，买家们会受到更热情的接待。
Mr Tenet's book would have had a better reception if he had spent less time justifying a phrase and more time explaining how to repair his damaged agency.
如果田南在解释如何修复这个被毁坏的机构上多花些手笔，少花些时间咬文嚼字的话，他那书可能会卖得更好些。
BY THE time you read this, I will be at a cliff-side cottage in south Devon, with no internet access, mobile phone reception, television or radio.
当你读到此处，我将在南德文岛悬崖边的村舍里，没有互联网、没有移动信号、也没有电视或收音机。
The reception isn't great while travelling at speed and doesn't work at all underground. But the quality is improving all the time.
车速飞快时信号不稳定，在地下则根本没信号，但是总体质量是在不断上升的。
Press ent button to register the entered stop time and the underline moves to the next entry column (Reception Frequency entry).
按ent按钮来登记所输入的停止时间并且下划线移动到下一栏(接收频率栏)。
At the end of all twelve interviews, and a little time for deliberation, we were brought back into a reception room.
12场面试结束后，又经过一小段时间的审议，我们被重新带入接待室。
When sales persons receive the reservations of VIP guests , they have to acquire VIP's basic informations, arrival time, dinner, meeting, reception standard & appearance characters.
销售人员接到VIP客人预订信息，要详细了解VIP 客人基本情况、到店时间、用餐、会议情况、接待规格及外貌特征等内容。
Ensure that you take your break at the scheduled time and as agreed with Spa Reception.
确保您按照跟水疗中心接待处议定的时间休息。
Responsible for neatness and beauty of the reception hall to keep it in good sanitation environment all the time.
负责前台办公环境的整洁、美观，始终保持办公楼大厅有一个良好的卫生环境。
He admitted he was glad his first trip to Oklahoma City was over but expected the same hostile reception the next time he comes back.
他承认很高兴他的第一次俄克拉荷马客场之旅就这么结束了，并期待下次回来时受到同样敌对的待遇。
I want to thank all of you, Chinese guests and members of the Wizards delegation alike, for taking the time on a Saturday evening to come to this welcome reception.
首先，感谢各位朋友和华盛顿奇才篮球队代表团的全体成员，感谢你们在周六晚上抽时间前来参加欢迎会。
Each cash receipt is recorded upon reception, while each disbursement is entered at the time that the payment is released.
每一张现金收据于收讫时即作记录，同样每笔支出也要在付讫后输入。
Industrial biotech: a "third wave" of biotechnology is arriving. Will it be able to avoid a poor reception from the general public this time around?
工业生物技术：生物技术的第三股浪潮正在到来。这次它能否避免不被公众接受的厄运吗？
If you need to store your personal belongings for a long time in the club please contact the reception to rent a private locker.
如果您需要长期存放您的私人物品，请在前台办理私人储物柜的租用手续。
"IT IS the only time I feel like royalty," says the boss of a big Canadian bank, describing the reception he now gets in America.
“这是我唯一一次有贵族的感觉。”加拿大一家大银行的老板在讲述他在美国受到的接待时这样说。
Within one to three-story hotel with luxury rooms 29 restaurants, at the same time, various contractors and the reception feast.
酒店内一至三层设有豪华餐馆包间29间，同时可承办各种筵会及酒会。
"The two pledges" refer to the connection at any moment, the reception and arrangement at any moment and completed in time.
“两保证”即保证随时联系、随时接待；保证限时安排、限时办结。
The length of time you spent waiting in the reception area after you arrived for your visit.
你拜访到达之后在候等室等候花了多久时间。
According to space time block coding based transmitting antenna diversity (STTD) in the WCDMA system, this paper presents a reception scheme based on maximal ratio combining (MRC).
针对WCDMA下行链路空时编码发送分集(STTD)确定了基于最大比合并(mrc)的分集接收方案，并对其进行了性能分析。
Note: in order to provide you a satisfied opportunity for communication and study, and arrange the reception work, registration form should be sent back by fax to us in time.
备注：为更好地为大家提供一个满意的交流学习的机会，请您及时将回执表传真组委会，以便我们尽快安排好对您的接待工作。
In usual spatial-time processing for diversity reception of UWB pulses, the channel delays are not easy to be implemented accurately.
在UW B脉冲信号的角度分集接收中，通常的空时处理中通道时延不易精确地控制。
This simple and reliable method can be applied to the development of real time monitor systems for pager signals, as well as the reception and research of serial digital signals of unknown format.
这种方法简单、可靠，可用于研制无线寻呼信号实时监测系统，还可用于接收并研究未知格式的串行数字信息。
Objective to shorten the time of drug reception for ward areas and improve the overall satisfaction level towards the hospital.
目的缩短病区药品领用时间，提高病人对医院的整体满意度。
Objective to shorten the time of drug reception for ward areas and improve the overall satisfaction level towards the hospital.
目的缩短病区药品领用时间，提高病人对医院的整体满意度。
应用推荐