Recently how to control and keep away the audit risk is becoming a critical problem related to the whole CPA profession.
如何防范和控制已成为关系整个注册会计师行业的大问题。
Recently how to make an economical, effective use of sludge has become one of the increasingly concerned issues in environmental science.
如何经济、有效地加以利用已成为目前环境工程中深为关注的课题之一。
At the Exploratorium in San Francisco, we recently studied how learning to ask good questions can affect the quality of people's scientific inquiry.
在旧金山的探索博物馆，我们最近研究了学习提出好的问题如何影响人们科学研究的质量。
Shreya has recently started following her mother around the kitchen, taking notes on how to make her "masala chai" and tasty kachoris.
最近，莎瑞雅开始跟着妈妈在厨房里转，记下应该如何为她做“印度玛莎拉茶”和美味的脆饼。
More recently, however, some companies have been investing money in a more ambitious undertaking: learning how to adjust the fundamental make-up of the food they sell.
然而，最近一些公司开始投资一项更加雄心勃勃的事业：学习如何调整他们销售食品中的基本成分。
Over at PsyBlog, Jeremy Dean wrote a good piece recently on How to Commit to a Goal.
杰瑞米.丁尼近期在他的心理博客上写了一篇好文章《如何为目标奋斗》。
Think of something good that happened to you recently, and how it affected your mindset. Now think of something bad that happened, and what that did to your mindset.
回想下最近发生在你身上的好事，以及它是如何影响你的心态。再回想下糟糕的事，以及它是对心情的影响。
I recently thought about how to find opportunities, and I came across this thought: how many opportunities you find is proportional to how many overlooked things you discover.
我最近在思考要怎样发现机会，我得出了一个想法：你发现的机会，与你所发现的被人忽略掉的东西，是成正比的。
The company has been criticized recently for how it accounts for payments to its army of freelance writers.
在如何付钱给网站的自由撰稿人的问题上，公司最近收到媒体的诟病。
A team at the University of Michigan recently published a study of how married couples fight.
密歇根大学一个研究团队最近发表了一份关于已婚夫妇争吵的研究。
You may have heard a lot about dual core processors recently and how they are licensed in the world's most popular database environments.
最近您可能经常听说双核心处理器，以及最流行的数据库环境中对这种处理器的许可方式。
That was how I recently happened to hear two Chinese expressions that I found most interesting.
而我最近碰巧听到让我觉得最有意思的两句中国话也是通过这种方式获得的。
He explained to me how recently a young woman he'd known died because a generator, purchased through the tunnels, exploded.
他跟我谈起他认识的一个年轻女孩儿最近因为在隧道购买的一台发电机爆炸而丧生的事情。
Arsene Wenger spoke recently about how many more teams have taken an attacking philosophy this season.
温格最近说过，本赛季许多球队采纳了进攻足球的策略。
At a Taipei primary school, a teacher recently gave a lesson on how Chinese words originated from drawings of what they represented.
台北一所小学的老师最近开了一堂课，讲述汉字如何起源于象形字。
This helps partner companies and users plan new releases or evaluate how a recently submitted enhancement is progressing.
这样能够帮助合作公司和用户计划新的发布版本或者评估如何使一个最近的交付增强成为不断地进展。
She recently recounted how her son, Jeremy, 12 years old at the time, came home one day and asked why she had been abusing him for so long.
她的孩子说她从来不会拿白面包或是罐头肉、蔬菜给家人吃。 汉密顿夫人最近叙述了她的儿子杰尔米在12岁那时，有一天回到家问她为什么要虐待他这么长时间的情形。
This principle is exhibited by online game giant Zynga who recently explained how they deploy new games to the cloud in order to figure out popularity and expected load of a game.
Croll通过一个案例来展示了这个准则：在线游戏巨头zynga最近解释了他们怎样在云上部署新游戏，来计算出游戏受欢迎程度和预期的负载情况。
I have had a look very recently at how the IronRuby guys are approaching it, callcc only exists as a comment in their code.
我最近看了一些IronRuby开发者对于此的实现方式，在他们的代码中，callcc也仅仅是作为注释而存在。
This affects how the least recently used daemon (LRUDs) scan for pages to free.
这影响最近最少使用守护进程(least recently used daemon LRUD)扫描可释放页面的方式。
Dr. Carroll and his colleagues, for example, recently figured out how the spots on a fly’s wing evolved through rewiring modules.
从那以后，科学家们已对许多深层同源性的案例有了更为详细的认识。 比如卡洛尔博士和他的同事们最近就弄清楚了果蝇翅膀上的斑点是如何通过模块功能置换而进化出来的。
Kelly, 22, has suffered from depression since age 8. But it's only recently that she realized how much worse she feels when her acne flares up.
凯利，一个22岁的女孩，从8岁开始她就患上了抑郁症，但是直到最近她才明白满脸长满粉刺是多么的糟糕。
"Carter's [Digital Britain] report recently was about how we stay competitive and bring up the national capability from a domestic perspective," McKeown says.
“卡特的《数字不列颠》最近从国内观点报告了如何保持竞争力和提升国家水平，”麦克·考恩说。
Because he was recently a player, he knows how we feel - what we like and don't like.
因为他过去也是球员，他了解我们的感受——我们喜欢什么，不喜欢什么。
Because he was recently a player, he knows how we feel - what we like and don't like.
因为他过去也是球员，他了解我们的感受——我们喜欢什么，不喜欢什么。
应用推荐