Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.
最近的研究表明，1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。
Recent studies suggest that we are gradually changing our reading habits.
近来的研究显示我们正逐渐改变阅读习惯。
Two recent studies suggest surprising but heartwarming keys to a longer life.
两项最新研究提出两个出人意外而又暖人心房的长寿关键。
Recent studies suggest that there is no reason to feel guilty about your craving for chocolate.
最近的研究提议，为自己对巧克力的喜爱有负罪感受毫无理由的。
But some recent studies suggest the "wealth effect" from housing may eventually be more than double that.
但最近的一些研究提出房地产市场的“财富效应”最终可能比上述的两倍还要多。
Recent studies suggest, though, that countries with higher GDP per person do tend to have higher ladder-of-life scores.
尽管最近的研究显示，人均GDP较高的国家生命阶梯分值一般较高。
Recent studies suggest that early brain injury (EBI) may be the major cause of poor prognosis in patients with SAH.
最新研究认为，早期脑损伤(EBI)可能才是决定SAH患者预后的主要原因。
Recent studies suggest, too, that the fibroblasts in a tumor microenvironment begin to acquire mutations of their own.
最近的研究也显示，肿瘤微环境中的纤维原细胞也会自己突变。
Recent studies suggest that medical experts, sunflower seeds contain vitamin B8, to treat depression and neurasthenia.
近期医学专家研究认为，葵花子含有维生素b8，能治疗忧郁症和神经衰弱。
Recent studies suggest that up to 80 percent of schoolchildren in the United States and western Europe are nearsighted.
最近的研究表明在美国和西欧多达80%的小学生有近视问题。
In fact, recent studies suggest that a child's place in the family birth order may affect the career she or he chooses.
实际上，最近研究暗示，孩子的出生顺序也许会影响她或他对事业的选择。
Recent studies suggest that these benefits extend all through life, at least for those who continue to be engaged with music.
已有多项研究表明，这种训练可以使人终生受益，至少对于那些继续从事音乐的人士来说情况如此。
There are an estimated 400 to 500 Siberian tigers living in the wild, and recent studies suggest that these numbers are stable.
据估计，世界现存野生西伯利亚虎大约 400-500只，且最新的研究显示这一种群数量较为稳定。
And recent studies suggest that cancer is a different disease in different people and that treatments need to be personalized.
而且，最近有研究提出，不同患者的癌症各有差异，因此需要进行个性化治疗。
More recent studies suggest that folic acid may help prevent heart disease, stroke and certain cancers, especially colon cancer.
更多的研究报告指出，叶酸可以抵制心脏病，中风，和某些癌症，特别是结肠癌。
Coffee is not usually thought of as health food, but a number of recent studies suggest that it can be a highly beneficial drink.
咖啡凡是都不被看作一种安康饮料，可是迩来一些研讨标明咖啡可能是一种非常有益的饮料。
Coffee eis not usually thought of as health food, but a number of recent studies suggest that it can be a highly beneficial drink.
咖啡通常都不被看作一种健康饮料，但是近来一些研究表明咖啡可能是一种十分有益的饮料。
But recent studies suggest that doctors should monitor blood sugar levels and watch for signs of heart disease in men taking these drugs.
但最近的研究建议医生对服用这些药物的男性患者的血糖水平进行监测，并留意心脏病的症状。
Recent studies suggest that Neanderthal genes even influence human health today, contributing to conditions from allergies to depression.
近期的研究表明，尼安德特人的基因甚至影响到当今人类的健康，与包括过敏和抑郁在内的多个病状有关。
However, recent studies suggest animals may also be able to feel another creature's suffering, or even see the world through another animal's eyes.
然而，最近却有研究发现，原来动物园也可以感知到其他神武的痛苦，甚至是能通过它们的视角看待世界。
Recent studies suggest that family arrangements in western societies have not changed as much in the last few centuries as is generally believed.
最新研究显示，西方社会的家庭安排在过去数世纪的变化，并非如人们普遍认为的那样大。
According to recent studies suggest that the housing consumer credit business has become the world's top commercial bank profits in one of the loans.
据最近的研究表明住房消费信贷业务已经成为全球商业银行利润收入最高的贷款业务之一。
Recent studies suggest that the sea level may well rise by a total of 80 centimetres this century, though the figure could plausibly be as much as 2 metres.
近来的研究表明，本世纪海平面总体上升值完全有可能达到80厘米，但就算该数据是2米也不是不可能。
However, recent studies suggest that the mechanisms ultimately resulting in AIDS initiate in the first weeks to months following establishment of infection.
然而，最近的研究显示导致艾滋病的机制始动于感染后的最初数周至数月。
Recent studies suggest that effective managers take time and effort to manage not only relationships with their subordinates but also those with their bosses.
最近的研究表明，有效的经理花费时间付出努力所处理的不但是和下属的关系，还有和上司的关系。
Reducing the amount of dietary fat may improve memory and help reduce the negative effects of stress and aging on thinking and learning, recent studies suggest.
最近研究资料已证明，减少脂肪摄入量，有助于改善人的记忆，减少人们因生活压力和年龄因素造成思考障碍、学习困难的不利影响。
Recent studies suggest that the risk factors for marginal bone loss around implants are smoking, infection, mechanical loading, bone quality and metabolic diseases.
近期的研究认为种植体边缘骨吸收与吸烟、感染、机械载荷和代谢性疾病等有关；
So far, only some species of primates have consistently passed this self-recognition test, although more recent studies suggest elephants and dolphins may also respond.
到目前为止，只有一些种类的灵长目动物能够稳定地通过这个“自我认知测试”，最近的一些实验显示大象和海豚也可能有反应。
International diabetes: Recent studies suggest the comorbidity of diabetes and depression. How can the health care provider recognize depression in the diabetic patient?
国际糖尿病：最近的研究提示糖尿病常常合并抑郁。医生如何识别糖尿病患者的抑郁？
International diabetes: Recent studies suggest the comorbidity of diabetes and depression. How can the health care provider recognize depression in the diabetic patient?
国际糖尿病：最近的研究提示糖尿病常常合并抑郁。医生如何识别糖尿病患者的抑郁？
应用推荐