To explore means of experimental teaching of cell biology and medical genetics in recent situation.
探讨新形式下细胞生物学与医学遗传学实验教学的方法和手段。
As we can see from the recent situation in Beijing, environment and traffic have been effectively improved.
从近期北京的环境、交通状况来看，有关问题已经有效改善。
The recent situation for the researches on chemical carcinogens and on the mechanism of chemical carcinogenesis is reviewed in this paper.
本文综述了化学致癌剂及化学致癌机理的近代研究状况。
This paper briefly introduces the recent situation in the statistics of comet orbits research as well as its use in the study of comet origin.
本文介绍了近年来彗星轨道统计研究的概况，以及它在彗星起源研究中的应用。
After researching the recent situation of computer case market in our country, the author has pointed out the future prospects in this market.
作者在对我国目前电脑机箱市场的现状作了基本调研后，对其未来前途提出了展望。
With the aims of changing recent situation and of promoting a rationalization of the pear industry in Hunan Province, a passel of sandy pear varieti.
为改变目前状况和推进湖南省梨产业结构的合理化，中南林学院“绿之梦”果园和永州“金地”公司分别引进了一批砂梨品种，其中包括部分日韩品种。
This paper analyses the recent situation of rural domestic little power plant, finding laggard causation and analyzing the factor of the environmental pollution.
通过对目前我国农村现有的小火电厂现状进行分析，找出其落后原因以及对环境造成污染的因素。
The paper discusses the recent situation and development on the respects of products exploitation, technology layout, equipment manufacture of non-wood based panel.
本文论述了国内外非木材植物人造板在产品开发、关键工艺的制定和成套设备及专用单机的研制方面的情况。
This article researched on the recent situation and value of the 44 kinds of rare and endangered plants in Shaanxi province and put out several proposals on protecting these plants.
对分布于陕西省的44种国家珍稀濒危保护植物的现状及价值进行了研究。
The effect of main factor on total plane arrangement of construction land level is put forward by analyzing the recent situation of construction land for aluminum fabrication enterprise.
分析了近期建设的铝加工企业建设用地现状，指出了影响建设用地水平的总平面布置的主要因素。
An example of how this synergistic platform can be utilized comes from Gary, he describes a recent situation where he had to contact the companies VP of advertising with a high-priority issue.
这个协作平台如何别利用的一个例子来自Gary，他描述了最近一个情况，因为一件高优先业务他必须联系公司广告业务副总裁。
One investor with who I met on my trip described a recent situation in which he funded an entrepreneur, only to have that entrepreneur turn around and leave for business school months later.
我此次访问期间见过的一个投资者对我说，他资助了一个创业者，但是这个创业者（之后）却转身离去，几个月后去了商学院。
An example of how this synergistic platform can be utilized comes from Gary in which he describes a recent situation where he had to contact the companies VP of advertising with a high-priority issue.
这个协作平台如何别利用的一个例子来自Gary，他描述了最近一个情况，因为一件高优先业务他必须联系公司广告业务副总裁。
Having developed a new type civilian multifunctional stove to counter the recent situation of backward combustion technique, low thermal efficiency, energy waste and serious environmental pollution.
针对我国燃烧技术落后，热效率低，能源浪费及环境污染严重的现状，开发了一种新型民用多功能炉。
The essay analyzes the reasons and recent situation in China, introducing the meaningful schema theory for teaching of English reading. Moreover, a questionnaire is put into the essay with the data.
本文分析了其中的原因和目前中国的教学状况，介绍了对英语阅读教学意义深远的图式理论，本文开展问卷调查且对数据进行了详细分析。
“Situation of risk in the area west of the gateway. Exercise caution, ” reads one recent message.
其中最近的一条消息写道：“公路出口的西面有危险情况，请谨慎出行。”
Some other researchers have complained that recent studies warning the oceans are being depleted of larger fish are making the situation appear worse than it really is.
一些研究者抱怨最近一些警告海洋中大型鱼类正在大量减少的研究，使得情况看起来比实际的更加严重。
And judging by the recent rise in applications for unemployment benefits, the situation may soon get worse rather than better.
而考虑到近来失业津贴的发放力度加大，状况可能很快就会变得更糟而不是好转。
In recent years, though there has been certain progress in global fight against AIDS, the situation remains grave.
近年来，尽管全世界艾滋病防治工作取得了一些进展，但形势仍非常严峻。
Q: One situation that you didn't mention in your recent piece on negotiation was: How do you negotiate your salary when you're being promoted from within, especially in a poor economy?
问：你最近有关谈判的文章遗漏了一种情形：当你获得内部升职的时候怎么谈薪水，尤其是在经济很糟糕的时候？
The NATO operation aims to help calm the situation off Somalia's coast, which has witnessed a sharp rise in pirate attacks in recent months.
北约这次行动的目的是要帮助缓解索马里沿海的局势。最近几个月来，那里海盗攻击事件暴增。
And the situation may be more dire still; initial jobless claims have grown in recent weeks, indicating that what momentum there was in Labour markets has been lost.
这种情况将非常糟糕：在最近几周，领取失业救济的人越来越多，这表明就业市场的辉煌时刻已经过去。
In recent years, the peace and security situation in Africa has kept improving and steady progress has been made in regional cooperation and its integration process.
近年来，非洲和平安全形势不断改善，区域合作和一体化进程稳步推进。
In recent years, the situation in Southeast Europe is becoming stable, and mutually beneficial cooperation between countries in the region is being strengthened.
近年来，东南欧局势趋于稳定，地区各国之间的互利合作不断加强。
The situation in Chad, which has been gradually deteriorating since the beginning of 2006, has taken a turn for the worse in recent weeks.
乍得局势自2006年初以来不断恶化，近几周来更是急剧恶化。
The chart above shows Numbers from both the WHO's regular situation reports and from patient databases, which tend to be more accurate but are less complete for recent weeks.
上面的图表显示了来自世界卫生组织的常规情况报告和病人数据库的病例数据，且后者倾向于更准确，但最近几周的数据却不太完整。
The similar situation also grips the global financial market. Carry trade is an example we talked much about recent years.
全球金融市场也存在类似的情况，比如前几年我们讨论比较多的套利交易（Carry Trade）。
The similar situation also grips the global financial market. Carry trade is an example we talked much about recent years.
全球金融市场也存在类似的情况，比如前几年我们讨论比较多的套利交易（Carry Trade）。
应用推荐