Investors shouldn't read too much into Buffett's recent sales.
投资者们不应该过度曲解巴菲特最近的卖出股票行为。
The recent sales dropped. As a result, profits have declined.
最近的销售下降。结果利润有所下降。
The recent sales figures reflect the business upswing at EZTM.
近来的销售数据显示，EZTM的业绩跃升。
Successful recent sales of bonds by Portugal, Spain and Italy have provided some relief.
最近，葡萄牙、西班牙、意大利发行的债券的成功出售带来了一些安慰。
Data is a list of temperatures, a litany of recent sales, or an inventory of parts on hand.
温度列表、近期销售状况说明或者库存零部件清单，这些都是数据。
I know that recent sales have been slow, but we are not going to reduce our prices to the level of our competitors.
我知道最近的销售进展缓慢，但是我们降价不能达到对手那样的价格。
Consider this scenario: you are a sales director for a small company, and you would like to review your recent sales using a variety of perspectives.
考虑一下这个场景：您是一个小公司的销售总监，您想使用各种透视图查看最近的销售情况。
124a recent sales study indicated that consumption of seafood dishes in Bay City restaurants has increased by 30 percent over the past five years.
124最近的销量调查显示海湾城市餐馆的海鲜菜肴的消费量比过去五年增加了30%。
"Last year we were starved of supply", Edward Dolman, Christie's chief executive, said in an interview before the recent sales. "Now that has turned."
在这次拍卖开始之前，克里斯蒂拍卖行的首席执行官爱德华·杜尔曼在接受采访时说：“去年我们的拍品不足，但现在情况已经好多了。”
For example, a data warehouse might consist of a fact table that stores information about recent sales, which would join with tables about customers, stores, etc.
比如，数据仓库可以包含一个存储近期销售讯息的实表，与关于客户，商店等的其它表连结。
Assuming that you are still in the market for the class of goods we handle, we would be grateful if you would inform us of the intentions and purposes of your recent sales.
想来贵方仍在经营我公司的商品，请告诉最近贵方推销打算和意图为感。
The dollar's recent strength is crimping overseas sales and profits.
美元最近的坚挺削减了海外的销售和利润。
This forecast is quite tentative, since no recent detailed PRC-343 (H4855) PRR contract or sales information has been disclosed.
这一预测是相当初步的，因为最近没有详细的PRC-343 (H4855)PRR合同或销售信息被披露。
Denoma, a major consumer-electronics maker, had a sizeable decline in sales revenue for its most recent fiscal year.
Denoma 是一家主要的消费电子产品制造商，在最近的一个财政年度，其销售收入大幅下降。
The sudden decline in foot traffic in recent years, even though it hasn't been accompanied by a massive decline in physical sales, is a critical warning.
近年来客流量的突然锐减是一个危险的警告，尽管它并没有伴随实体销售的大幅下降。
Recent monthly figures suggest a pick-up in retail sales.
最近的月度数据显示，零售业的销售额有所回升。
This forecast is quite tentative, however, since no recent detailed PRC-343 (H4855) PRR contract or sales information has been disclosed.
该预测完全是假设，因为最近没有详细的PRC- 343 (H4855)PRR合同或销售信息被披露。
Whereas legal downloads have compensated for around 40% of the fall in CD sales in recent years in America and Britain, in France they have made up for only 19% of the drop.
近几年美国和英国的合法下载大约弥补了40%的CD销售额下降，可法国仅弥补了19%的下降。
As proof, they will argue that recent bond sales by Portugal, Spain, Italy and Ireland went rather well.
他们会说，最近葡萄牙、西班牙、意大利和爱尔兰的国债发售都进行得相当顺利。
Real estate developers, small businesses and other borrowers have complained strenuously in recent weeks of weakening sales and scarce credit.
房地产开发商，小型企业和其他贷款者近几周不断抱怨着销售的疲软和信贷的缺乏。
Whereas Western firms reeled in the recent recession, Samsung flourished, buoyed by sales in markets that never stopped growing.
当西方企业在近期的衰退总晕头转向时，三星却在蓬勃发展，这当然就要归功于新兴市场那永不停止增长的市场了。
Sales of Better Bran have declined in recent years, for reasons that management has now identified.
Better Bran的销量在最近几年下降了，领导层现已查明了原因。
If publishers are looking to the iPad to help revive (or extend) magazine sales, recent figures released by the Audit Bureau of Circulations (ABC) aren't good news.
如果出版社正盼望着iPad帮助唤醒(或扩展)杂志的销量，那美国发行量审计局(abc)近期公布的数字颇不让人乐观。
Although Nissan has staged a miraculous turnaround over the past eight years, it has lost some momentum in recent months and sales, particularly in America, are slipping.
就日产来说，虽然它在8年中实现了奇迹般的复兴，但近几个月增长势头有所减弱，而且销售有所下滑，美国市场尤其如此。
Although Nissan has staged a miraculous turnaround over the past eight years, it has lost some momentum in recent months and sales, particularly in America, are slipping.
就日产来说，虽然它在8年中实现了奇迹般的复兴，但近几个月增长势头有所减弱，而且销售有所下滑，美国市场尤其如此。
应用推荐