In his recent post Steve Jones disagrees with this common misconception by saying.
SteveJones在他最近的贴子里对这一普遍误解提出了异议，说道。
In a recent post here, we examined the reasons that people feel compelled to blog.
在recent post中，我们验证了人们不得不去做个博客的理由。
Aibek, in a more recent post details the hijacking of MakeUseOf and offers four Suggestions.
Aibek在最近的一篇文章中详细介绍了MakeUseOf劫持事件并提出四点建议。
In a recent post, Heath Stewart discusses some of the new features for Windows Installer 4.5.
在最近的一篇帖子当中，HeathStewart讨论了一些关于Windows Installer 4.5的新特性。
But a recent post on ZDNet suggests that MySpace revenue has climbed significantly since then.
但最近ZDNet的一篇文章指出自那(2006年)之后MySpace的利润有了显著的增长。
That question is mischievously posed, and ingeniously answered, in a recent post on "YouNotSneaky", an economics blog.
最近一个经济栏博客上就贴出了这么淘气的为问题，而回答也是很巧妙的。
A recent post in the Language log blog (see Resources for a link) got me thinking about the many questions computers ask us.
LanguageLog博客(参阅参考资料中的链接)中最近的一个帖子让我想到计算机询问的许多问题。
I was surprised at the number of impassioned comments my recent post (" Why men and Women Can't be 'Just Friends' ") generated.
我最近发表了一篇文章——为什么男女之间不能存在纯粹的朋友关系，我对它所带来的慷慨激昂的评论的数量感到惊讶。
According to the view counter on YouTube, the video had more than 500,000 views; a more recent post was seen by more than 40,000.
据YouTube网站的点击量统计显示，这个视频的浏览量超过50万，另一个最近贴出的视频的浏览量也已达到4万多。
In one recent post, Cameron asked his followers to leave questions for him, saying he would answer some of them before he left China.
在最近的一条帖子当中，卡梅伦请粉丝们为他留下问题，并承诺在他离开中国之前他会回答部分问题。
Though you might not be, it just looked like it on your recent post because of typing in all CAPS and using so many exclamation points!!!!
嗯，可能你是没抓狂啦，只不过你最近一直用大写，又拼命加感叹号，所以看起来像是这么回事。
My recent post on my health insurance rates brought some interesting comments. I'd like to respond to a few and share some further thoughts.
我最近关于健康保险费用的邮件引起了许多有趣的评论，让我来回复他们，并再分享一些想法。
In a more recent post Dubakov revisited the subject, this time adding a warning against the measurement of individual estimate accuracy.
最近的一个帖子中，Dubakov回顾了这个话题，这次他加入了对于测算个人估算准确率这一活动的警告。
In a recent post, I wrote about a system for organizing files on the computer. The same system can be modified to work with physical files.
在最近的日志里，我写一个关于在计算机上组织文件的系统。
To cite another recent post, he played off the book, Stuff white People Like, and created a list of things enjoyed almost exclusively by whites.
为了引述近期另一篇帖子，他利用书籍《白人都喜欢啥》[注1]列了一个清单，里面东西几乎都是白人独家喜爱的。
It is often considered analogous to multi-tasking and a recent post on InfoQ quotes a study from Stanford to showcase the associated negative effects.
大家也觉得“切换上下文”与“多任务工作方式”很类似，InfoQ最近一篇新闻也提到斯坦福大学的一篇研究报告，展示出了相关的负面影响。
In his recent post Keith Swenson notes that usefulness of business process simulation is often debated and describes two camps of people participating in such debates.
在他最近的博文中，KeithSwenson注意到，就业务流程仿真的有用性，人们经常进行争论，他还描述了参与其中的两大阵营。
In his opinion, design-time governance will not disappear completely, but it will be useful only as the size of SOA implementation grows (compare to my recent post).
在他看来，设计时治理将不会完全消失，但是它将之在SOA的实现增长时才有价值(比较我原先的博文)。
That this topic hits a sensitive nerve was demonstrated by the extraordinary response to my recent post, which was amplified on the Huffington post and Jezebel websites.
我最新的文章引起了强烈反响，说明这个话题已触动了人们的敏感神经。在赫芬顿邮报和Jezebel网站上，这一情绪被放大了。
A vulnerability in Gmail that lets the bad guys access and manipulate filters in your Gmail account has once again reared its ugly head according to a recent post on GeekCondition.
GeekCondition最近的一篇文章称，Gmail的一处漏洞允许不法分子进入并操纵你的Gmail账户。该漏洞再次抬头。
In a more recent post looking at the evolution of tools for sales, I expressed my frustration not so much with Gmail but with having to integrate multiple work and productivity tools.
在最近一篇文章中我表达了自己的不满，倒不是Gmail，而是不得不使用很多其他工作效率工具。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
现在，如你所知，当你申请我们公司的职位时，我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.
最近的一份报告提出了几项建议，包括罪后惩罚的废除，但那些为了维护公共安全而特别需要的刑罚除外。
A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.
最近的一份报告提出了几项建议，包括罪后惩罚的废除，但那些为了维护公共安全而特别需要的刑罚除外。
应用推荐