Recent discovered Hanshan gold deposit is a structure-controlled altered rock type related with intrusive rocks in North Qilian Mountain.
寒山大型金矿是近年来在北祁连山西段发现的与基性火山岩有关的构造蚀变岩型金矿。
A recent study done by a group of scientists at the Tel Aviv University has discovered that some plants will scream when they are under stress.
特拉维夫大学的一组科学家最近的一项研究发现，一些植物在压力下会尖叫。
New species are constantly being discovered, however, such as the ones pictured in this slideshow, collected during the recent Census of Marine Life.
然而，新的物种不断被发现，诸如在这个幻灯片里拍到的照片，就是最近海洋生物普查收集而来的。
One recent finding, of colorectal cancer, was identified as the first ever discovered in a mummy.
最近首次发现了一具木乃伊曾患有结肠直肠癌。
As you have discovered in recent problem set, it is possible to construct all subsets of a set.
正如你在最近的问题集中发现的，构建集合的所有子集是可行的。
In an unrelated recent experiment with insect body sizes, scientists discovered that a more oxygen-rich atmosphere supports super-giant insects, so this could be the case with giant mammals too.
在最近的一项与此项目无关的昆虫体型实验种，科学家发现富氧的环境支持更大的昆虫身体，所以这个可能也是大型哺乳动物的原因。
In recent years, several gene mutations have been discovered that increase a woman's risk of breast cancer.
近年来，（科学家）发现多个基因突变会增加妇女患上乳腺癌的风险。
Yet in a recent survey of Android-phone users in America, Nielsen, another research firm, discovered that the ten most popular apps accounted for 43% of usage and the top 50 for a whopping 61%.
调研公司尼尔森最近对美国的安卓系统手机用户进行了一项调查，该调查发现十个最流行的应用程序占了用户43%的使用率，而前50名的应用程序则占据了61%的使用率。
I used to be one of those, but in recent years I've discovered a love for the early morning hours.
我以前也厌恶早起，但最近几年，让我发现了对早起几个小时的好处。
A recent study presented at American College of Sports Medicine's 57th Annual Meeting in Baltimore discovered that exercise might have a beneficial affect on anger in men.
最近在巴尔的摩举办的美国运动医学学院第57届年会报道的一项研究发现，运动可能对男性愤怒产生有益的影响。
As we've discovered in recent years, when Twitter goes down it's a big deal for a lot of people.
正如我们所发现的那样，近些年来，Twitter停机对很多人来说是一件很大的事情。
But in recent decades, scientists have discovered that alcohol can be remarkably toxic - more than any other abused drug - to developing fetuses.
但是近几十年，科学家们发现，酒精对正在发育的婴儿来说，具有比滥用任何药物都大的毒性。
One electrical engineering company has discovered that after a recent successful project, it now faces a Chinese competitor with a compatible product.
某电气工程公司发现在一个项目大获成功后，马上就有中国公司的类似产品上市。
The Bainiuchang Ag deposit is a large Ag-Sn-pb-Zn deposit discovered and explored in recent years.
白牛厂银矿是近年发现探明的一大型银锡铅锌矿床。
The random laser is a new laser that has special theorem which people have discovered in recent years.
无序激光器是人们近年发现的有着特殊机理的一类新型激光器。
As a recent mentee discovered, the salary question can be a difficult topic to discuss if you haven't already thought through potential responses.
正如近期一位学员所发现的，如果没有对对方可能的反应进行过充分思考的话，有关薪资的问题是一个很难讨论的话题。
A recent study discovered that men will eat more food when they dine with their female counterparts, as a way of showing off, than when they are with other men.
近期的一项研究发现，为了出风头，男性和女性同伴一起进餐时会比和同性一起进餐时吃得更多。
Although China discovered this method a little late, which is the reason why much of society is ill informed, it has begun to change tack in recent years.
中国发现这种方法比较晚，并因而导致社会对艾滋病认识不足，但最近几年它已经开始改变策略。
Duck solutions, a new kind of bifurcation phenomenon, are discovered and studied during the study of singular perturbation equations in the recent decades.
鸭解是近年来在奇异摄动方程的研究中发现并开始研究的。它是一种新的分支现象。
The findings support what other scientists have discovered in recent experimental studies in humans.
这些发现支持其他研究人员近来对人类的试验结果。
The red clay gold ore is the gold ore new form which the recent years discovered.
红色黏土型金矿是近年来发现的金矿新类型。
Blending amazing nature and super-cool Iberian culture, the Azores offer accessibility from North America and Europe without the abundance of travellers who have discovered Iceland in recent years.
亚速尔群岛兼具迷人的自然风光与超酷的伊比利亚文化，无论从北美还是欧洲都能方便到达，也没有冰岛这几年年来过度火爆的局面。
The Donggou porphyry Mo deposit, located in Ruyang County of Henan Province, is a giant ore deposit discovered in recent years.
河南汝阳东沟斑岩型钼矿是近年来发现的超大型钼矿床，含钼斑岩被认为是太山庙岩基的岩枝或晚期分异产物。
More and more recent studies discovered various interactions between people and their built environments in behavior, psychological or physiological ways.
近年越来越多的研究发现，人与建筑环境间存在诸如行为、生理和心理的多种交互作用。
Background and objective Recent researches discovered that artemisinin and its derivatives had anti-tumor activity.
背景与目的研究发现，青蒿素类药物具有抗肿瘤活性。
A recent report conducted by RNCOS discovered that the steel industry in India is set to experience major growth between now and 2014.
最近由RNCOS完成的一个调查报告显示，印度的钢铁工业将从现在到2014年间将经历大幅增长。
Recent years' research discovered that Internet has developed to be a power distribution scale - free model from original normal distribution random model.
近几年研究发现，互联网运作的数学模型，由原先正态分布的随机模型转变为幂次分布的无尺度模型。
Recent years' research discovered that Internet has developed to be a power distribution scale - free model from original normal distribution random model.
近几年研究发现，互联网运作的数学模型，由原先正态分布的随机模型转变为幂次分布的无尺度模型。
应用推荐