Thanks Dexter, that's reassuring.
谢谢Dexter，真让人安心。
And not necessarily reassuring for Russia.
并不一定让俄罗斯感到放心。
But members of unpopular groups may not find that reassuring.
但不受欢迎的团体却对此不能放心。
That's reassuring, but Peiris warned against complacency.
但裴伟士警告大家不能自满。
And Wilson's reassuring words in 1953 now have an ironic twist.
威尔逊1953年所说的那些让人放心的话，现在听来有些讽刺意味。
But the checkpoints that proliferate on the main roads are less reassuring.
但在交通要道上不断增加的检查站却令人不那么放心。
Her technocratic leadership style, once reassuring, looks out of touch now.
她那种技术专家的领导风格曾在危机中给人信心，但现在却脱节了。
This is reassuring to me, given that I’m a sci-fi/comic geek, not a tech geek.
这让我更加肯定：我只是一个科幻小说／动漫怪胎，而不是一个技术怪胎。
ERIC GOLDSTEIN: "the leaders of the party have been reassuring to all Tunisians."
ERICGOLDSTEIN：“该党领导人已经让所有突尼斯人欣慰。”
He has taken me through the trial with reassuring thoroughness and admirable patience.
他带我完成了整个试用期，他的细心周全令人放心，他的耐心敬业令人敬佩。
Despite concerns by Lai and others, most evidence so far is reassuring, Savitz said.
萨梅特说，尽管莱尔和其他专家对此担忧，但迄今为止大部分证据还是让人欣慰的。
Although early results are reassuring, monitoring for adverse events should continue.
虽然早期结果令人鼓舞，但应继续监测不良事件。
This isn't by accident: their intention is to come across as calming, reassuring and clean.
这并非偶然：它们的意图是要传递平静、安心和洁净的感觉。
They worry that it creates a falsely reassuring illusion of equality, openness, universality.
他们担心，它制造一种使人放心的平等、公开和普遍性的错觉。
Recording your thoughts and feelings, anxieties, successes, and future hopes can be reassuring.
记录你的想法和感受，不论是焦虑、成功还是对未来的期望都是令人安心的。
During the day the sun shines steadily, and at night the heavens are reassuring and unchanging.
白天，太阳有规律地发光，夜里，天空没有变化，令人安心。
Chris Johnson admits he needs all the help and support he can get in reassuring his children.
克里斯。强森坦言自己需要一切可能的帮助与支持来安抚他的孩子们。
These figures seem reassuring - the police capacity is much larger than we are currently deploying.
数据似乎令人欣慰——英国警察的数量远比目前派遣出去的要多。
Really what is important to you now is to have solid, reassuring, anchoring kind of mates around.
现在对你真正重要的事就是让坚固的、安心的、可靠的朋友在你周围。
Maybe they think that being disturbed by their partner is reassuring because they know someone's there.
也许，他们觉得被同伴打扰更安心，因为这样他们就知道，还有个人在旁边。
While we don't expect this to be a catalyst for the stock, we believe investors find it reassuring.
我们认为这不会是导致苹果股价大幅上升的催化剂事件，但对投资者而言它可算是一颗定心丸。
I saw the first girl talking 5 courteously to the old woman and then smile as she gave her a reassuring hug.
我看到第一个女孩彬彬有礼地和那个老妇人交谈，然后笑着给她一个让她安心的拥抱。
It's reassuring to recast worrisome aspects as signs of an organism learning how to negotiate its surroundings.
让人安心的是，人们可以把青少年令人担忧的方面看作生物体在学习如何与周围环境交涉的表现。
This may be reassuring if you find every time you meet the object of your affections you talk complete gibberish.
所以倘若你发现你的每次表白都以胡言乱语告终，那你大可放心。
“That sounds perfectly reasonable,” he said in a reassuring tone of voice, wondering who he was trying to reassure.
但是他却用令人安心的语气说道“这个提议听上去很合理”，可是连他自己也不知道是要安谁的心。
I find that strangely reassuring and troubling at the same time because I think we like to think how special we are.
我认为这种说法特别令人放心，同时也令人苦恼，因为我们总想着自己多么特别。
I find that strangely reassuring and troubling at the same time because I think we like to think how special we are.
我认为这种说法特别令人放心，同时也令人苦恼，因为我们总想着自己多么特别。
应用推荐