If that's not enough, it is also within a reasonable distance to the famous Whistler Ski Resort.
若这样还不够好，到著名的惠斯勒滑雪度假中心的距离也是在合理范围内。
But there is still no lithium battery light enough to power a small electric car over a reasonable distance on a single charge.
但是仍没有轻易做到一次充电能为一辆小型电动车通过一段合理的道路提供电力的锂电池。
If the road and traffic volume permit, and if you are still a reasonable distance from the storm, try to drive out of the tornado's pathway.
假如道路的交通状况许可，而你还在暴风的合理范围外，试著开车离开龙卷风的路径。
In order to expand my possibilities, I decided to look for people not only in my city, but also in other cities within what I thought was a reasonable distance.
为了增加桃花运，我决定除了在本地找朋友，再到其他我认为距离合理的城市找找看。
It was showed that the reasonable distance of the striding hurdles and normal movement of the swing leg is the main factor of affecting the striding hurdles result.
结果表明，合理的起跨距离和规范的摆动腿动作是提高跨栏成绩的主要因素。
The article studies the reasonable distance of the ramp accesses in the tunnel type, puts forward the basic tactics and the methods of the ramp control, and givest…
在交通管理设施方面，对出入口处配套的标志牌、地面标线设计给出具体的研究实例，对城市隧道形式快速路的出入口系统设计有较好的借鉴意义。
To avoid disasters, while take the construction costs and difficulties into account, determining a reasonable distance between tunnel and karst cave is of great important.
要在避免灾难发生的同时综合考虑施工成本及难度，合理确定隧道与溶洞的安全距离是关键。
The highly unusual move is said to be needed because the ice field weather station sits has developed to a big new crack and the frontline is to a reasonable distance away.
据说，研究所采取这个不同寻常的举动是因为这个冰层气象站出现新的冰层断裂，考察站前沿应该撤离到安全距离以外。
Interestingly, Color CEO Bill Nguyen has said Color may add Facebook Connect, as well as tell new users who are not within a reasonable distance of other people to come back later.
有趣的是，Color公司的首席执行官比尔•阮（Bill Nguyen）说，Color可能会添加FacebookConnect，并会告诉那些其他人不容易接触的新用户来使用Color应用。
Definition: line of play the "line of play" is the direction which the player wishes his ball to take after a stroke, plus a reasonable distance on either side of the intended direction.
定义：击球路线“击球路线”是指球员在打出一杆后期望自己的球飞行的方向，再加上期望方向任一边的合理距离。
Besides the biologic thermal effect the instrument can also produce non-thermal effect, which is more important. The reasonable distance between human body and the radiant is about30 cm.
本仪器治病除利用生物热效应外，更主要的是非热效应，辐射源离人体的距离在30厘米最合理。
Perhaps this was once a reasonable assumption, but advances in digital imaging and optics have made it easy to duplicate someone's keys from a distance without them even noticing.
或许这种假设在以前成立，但是数码拍照和光学技术在不断进步，从远处就可以轻而易举地复制你的钥匙，你甚至都不会察觉。
Based on the Mohr-Coulomb theory, safety factor s was deduced and used to ensure the reasonable parallel tunnel distance and judge the stability of surrounding rock effectively.
根据莫尔—库仑强度理论推导了关于确定并行隧道合理间距的安全系数s。
By the reasonable using of microelectronics and efficient software design the portable distance measurement instrument with the low costs and high robustness was realized.
合理应用微电子技术和有效的程序设计，使得一台具有高抗干扰能力的低成本便携式距离测量仪器得以实现。
So far, all load-shedding actions are based on logic distance, optimization or some proportion, but it is not reasonable because they don't consider the relationships between loads and generations.
目前的潮流校正措施都是从逻辑距离、优化、比例的角度进行负荷削减，而未考虑故障前发电机对负荷的分配关系，这不太合理。
When reanalyzing the parameters for intensity and distance, it iS considered that taking the central line of the two isoseismic is more reasonable than taking the outer envelop of the intensity.
在重新整理烈度、距离等参数的同时，认为取两等震线的中心线比取烈度的外包线更合理。
The result shows that this method improves the quality of whole traffic volume assignment process, and it turns out more reasonable than minimum distance methods and capacity limit assignment method.
算例表明：该计算方法有效地提高了交通分配过程中有关路权处理的整体质量，较现行的最短路交通分配法和交通容量限制分配法的分配结果更趋合理。
A point mark method was proposed and compared with grid method and the transport distance error was in a reasonable range.
提出了进行客户汇集的点标记法，将该方法产生的误差与网格法产生的误差进行了对比，所得误差结果在合理的范围内。
It is appropriate to enlarging the distance and to increasing the sun the radiation time quantity if we make a reasonable choice.
合理选择参照时间，间距适当增加，可大量增加日照时间。
As a reasonable guess, they might, on an average, be 100 light years away. a light year is the distance which light travels at 186,000 miles per second in one year, namely 6 million million miles.
据合理推算，外星人离我们平均距离也有100光年之远(1光年是光以每秒186,000英里的速度在一年内走的距离即6万亿英里)。
On the base of tests, two kinds of measuring methods adopting different standard distance of the elastic modulus of plastic concrete have been analyzed and a more reasonable method has been found.
在试验的基础上分析了塑性混凝土弹性模量采用不同标距的两种测试方法，得出了测试塑性混凝土弹性模量较为理想的方法。
Through enough computation, reasonable values of the joint distance of frame and bent structures under high, mediate and low temperature action are attained.
通过大量的计算，得出了框架结构及排架结构在高温差、中温差、低温差作用下伸缩缝间距的合理取值。
A reasonable selecting of welding methods and applying corresponding welding technology are the keys to ensure the welding quality of long-distance transportation pipeline.
合理的选择焊接方法和应用相应的焊接技术是保证长输管道焊接质量的关键。
By minimizing the improved distance function over a fixed experimental region, a group of reasonable input variables are obtained so that...
通过在规定的试验区域内对此函数进行最小化，能够得到一组合理的可控变量组合，从而达到多响应优化的目的。
This paper proves the principle of equal influence is unreasonable in electro-optical distance traverses, proposes the reasonable accuracy of angular measure and linear measure.
论证了光电测距导线中“等影响”原则的不合理性，提出了角度测量和边长测量的合理精度。
In concrete, when coming to educational practice, educational researchers should keep a reasonable tension between the consciousness of "getting involved" and "keeping distance";
教育学者在面对教育实践时，必须在“介入意识”与“距离意识”之间保持合理的张力；
In concrete, when coming to educational practice, educational researchers should keep a reasonable tension between the consciousness of "getting involved" and "keeping distance";
教育学者在面对教育实践时，必须在“介入意识”与“距离意识”之间保持合理的张力；
应用推荐