Overall though, it is true that in most places growing income disparities are a reasonable proxy for growing status competition.
总之，在大多数地方，日益扩大的收入不平等和日益增加的地位竞争，两者的确是正相关的关系。
With millions of farmers selling, competition drove prices down to reasonable levels for urban consumers.
由于数以百万的农民进行销售竞争，促使价格回归理性，城市消费者可以承受。
Overall, the ThinkPad x100e delivers both reasonable performance and good value for money that make it stand out from much of the competition.
总体来说，ThinkPadX100e既具备适当的性能，从价格上来说也物有所值，这使得它在诸多同类产品中能够脱颖而出。
Traditional accountant costs analysis could not provide enough and reasonable information for generators to participate in market competition.
传统的会计成本分析不能给企业参与市场竞争提供充分、合理的信息。
An Effective Approach for ice hockey players to increase the physical power and remove the fatigue in large-load training and competition is to have a balanced meal and reasonable nutrition.
冰球运动员在大负荷训练与比赛过程中平衡膳食与合理使用运动营养补充品是消除运动疲劳、提高体能的有效手段。
From the optimization results, it can be seen that reasonable market competition scale is an effective measure decreasing the market price and then controlling the market power from source.
优化结果说明，合理的市场竞争规模是降低市场价格，平抑市场力的有效途径，实现了从源头上规制市场力的目的。
This not only pushed the free movement and reasonable allocation of global resources, but also increased the international competition and risk.
它既推动了全球资源的自由流动和合理配置，又增加了国际竞争和风险。
The characteristics of difficult to make tackle violent confrontation as a measure of the degree of competition and technical ability to use a reasonable action as an important indicator.
高难度的特点使铲球成为衡量比赛对抗激烈程度及技术动作合理运用能力的一项重要的指标。
Clear definition of property rights is the base to form reasonable price and push market exchange and competition.
明晰的产权是形成合理的价格、促进市场交易与竞争的基础。
And the infringer shall also bear the reasonable expense paid by the infringed business operator for investigating the infringer's unfair competition ACTS violating his lawful rights and interests.
并应当承担被侵害的经营者因调查该经营者侵害其合法权益的不正当竞争行为所支付的合理费用。
The bidder should ratify the cost, institute reasonable tender price and make the quoted price more persuasive so as to win the bidding in the tender competition of construction.
投标人应核准企业成本，制定合理投标价格，并使其报价对评委具有说服力，才能在工程投标竞争中取胜。
The competition in the tourist areas mainly focuses on tourist satisfaction degree, which needs a scientific and reasonable evaluation method.
游客满意度是旅游景区之间竞争的焦点，对其应有科学、合理的评价方法。
In this article, those two are connected together in order to look for a more reasonable management model to realize university's core competence and be able to win in the competition.
本文将两者结合，目的在于寻找一种更加合理的管理模式，实现大学的核心竞争力，从而使其在竞争力中能够立于不败之地。
Trademark abuse mainly refers to the abuse of trademark exclusive right to prohibit the use of reasonable trademark rights or violate the principle of exhaustion. harm competition.
商标权滥用主要是指滥用商标专有权，禁止商标的合理使用或违反权利穷竭原则，损害竞争的行为。
And it also shall compensate the reasonable cost to the damaged party who has paid the cost to investigate the activities of unfair competition made by damager.
并应当承担被侵害的经营者因调查该经营者侵害其合法权益的不正当竞争行为所支付的合理费用。
Therefore, we must specify the standard of trust, give a reasonable legal position to trust business and embody the fair competition between banking, credit, securities and insurance industries.
因此，必须明确信托的认定标准，给信托业经营一个合理的法律定位，实现银行业、信托业、证券业、保险业之间基本公平的竞争。
Such a market competition seems to be reasonable, but in fact is without the mind of intellectual property, including the parts of production and sale.
这样的市场竞争中似乎是合理的，但实际上是没有考虑到知识产权的，包括部分生产和销售。
Whether the salary level of the business is reasonable or not, it will affect the business competition in talent market directly.
企业的薪酬程度能否合理，直接影响到企业在人才市场的竞争力。
Business competition focuses on customer satisfaction, which needs a scientific and reasonable evaluation.
企业顾客满意度是企业之间竞争的焦点，对其应有科学、合理的评价方法。
Establishing reasonable tourism spatial cooperation-competition relationship is necessary approach to avoid over-competition, to improve tourism benefit.
建立协调的旅游空间竞-合关系是解决旅游地间过度竞争、规模效益低下等问题的必由途径。
Establishing reasonable tourism spatial cooperation-competition relationship is necessary approach to avoid over-competition, to improve tourism benefit.
建立协调的旅游空间竞-合关系是解决旅游地间过度竞争、规模效益低下等问题的必由途径。
应用推荐