The reason has to do with the interaction between these foods and the bacteria in the mouth.
其原因是与这些食物之间以及在口腔细菌的相互作用。
Moral reason has the growth space only when moral education based on the harmony of interpersonal order and subject virtues.
道德教育惟有从这两者之间的和谐一致着眼，道德理性才具有外合于理、内合于性的生长空间。
The reason has to do with the way the interpreter converts statements in scripts to valid Scala code before compiling to byte code.
原因应该和在编译字节码之前，scala解释器把脚本中的语句转换为合法的scala代码的方法有关。
Against the problem of oil system in turbine blower, the reason has been analyzed, and the improvement measures have been taken.
针对汽轮鼓风机组油系统存在的问题，分析了原因并对其采取了改进措施。
It seems to be one of the characteristics of Chinese academic tradition that the historical reason has been found in ancient times.
历史理性之在古代发现，这似乎是中国学术传统的一个特色。
Hume found through analysis that no reason has been based, however, as a natural science foundation. This is because the faith at work.
休谟通过分析发现因果关系并没有理性的根据然而却一直作为自然科学的基础，这完全是因为信念在起作用。
Part of the reason has been simply that so many of them offer such a magical experience, presenting irresistible, versions of timeless stories, beautifully realised.
部分原因当然是，其中许多电影为我们提供了一段神奇的经历，令人无法抗拒，以及永恒的故事版本，美好愿望的实现。
The range is quite different from the data introduced in literatures. The reason has been analyzed and the comments on correctly tuning of the parameters are stated.
该范围和文献介绍有较大差异，文中分析了其中原因，并对正确整定调节器参数提出了看法。
Directed 45 steel part's crack under quenching process, the reason has been analyzed practically and theoretically, and measures 45 steel parts from cracking, which have been proved to be feasible.
针对45钢件的淬火开裂现象，从理论和实践两方面分析了产生淬火开裂的原因，提出防止45钢件淬火开裂的方法和工艺措施。该工艺在实践中被证明是切实可行的。
It would be a tragedy to go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver". Everybody has a purpose and a reason they were created.
如果你明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作，那将是一个悲剧。每个人都有一个他们被创造的目标和理由。
This is apparently the reason McDonald's restricts the availability of its popular McRib—a marketing trick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.
这显然是麦当劳限制供应其广受欢迎的McRib 的原因——这一营销手段让猪肉三明治成为人们痴迷的产品。
Throughout American history there has almost always been at least one central economic narrative that gave the ambitious or unsatisfied reason to pack up and seek their fortune elsewhere.
纵观美国历史，几乎总是至少有一个中心经济叙事，让雄心勃勃或不满足的人有理由收拾行囊，到别处去寻找财富。
Throughout American history, there has almost always been at least one central economic narrative that gave the ambitious or unsatisfied reason to pack up and seek their fortune elsewhere.
纵观美国历史，几乎总有至少一个中心经济叙事，让雄心勃勃或不满现状的人有理由收拾行囊，到别处去寻找财富。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
如果一个人很有幽默感，我们推测，这意味着他很快乐，在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
The most profound reason for the restoration of high population numbers has been the fate of the forests.
大量人口的恢复中最深层的原因是森林的命运。
The reason behind all this confusion is that there never has been a proper vocational guidance in our educational institution.
造成困惑的原因是在我们的教育机构内从来没有适当的职业指导。
In the UK, it has become a big talking point recently too, for a rather particular reason: Brexit.
在英国，由于一个相当特殊的原因——英国脱欧，它最近也成为了一个重要话题。
The saola has been called Asia's "unicorn", though there is at least one good reason not use that term: "bicorn" is more like it.
越南苏拉羚曾被称为亚洲“独角兽”，尽管至少有一个恰当的原因不用那个词：“两角兽”更为形象。
But perhaps the most significant reason is that the issue has always been so politically charged.
但或许最大的原因在于，这一议题一直高度政治化。
The reason why the company has the titles of "President" and "COO" is to consider the operational capabilities of the senior management.
企业之所以存在“总裁”和“COO”的头衔，是考虑到了高管层的运营能力。
If Mr. Smith is talking about one perception, he has the reason: unlike St Louis and Minneapolis, Charlotte has never hosted a political convention.
如果史密斯先生说的是一种观点的话，他有道理：与圣路易斯和明尼阿波里斯不同，夏洛特从未举办过政治集会。
Another reason for lying has to do with self-protection.
说谎的另一个原因与自我保护有关。
One reason is that classical music has no lyrics.
原因之一是古典音乐没有歌词。
It has the ability to reason and think.
它有推理和思考的能力。
For this reason, many people praise him as the musician who has greatly influenced erhu music.
因此，许多人称赞其为：对二胡音乐影响巨大的音乐家。
If Mr Porter's claim applies to countries as well as to firms, then France has reason to worry.
如果波特先生这一主张既适用于公司也适用于国家的话，法国就有理由要担心了。
The unusually high magnitude of Tuesday’s quake for thisregion is part of the reason it has likely caused enormous damage to Haiti.
有可能对海地造成巨大破坏的部分原因，是该地区星期二发生的异乎寻常的高震级地震。
The unusually high magnitude of Tuesday’s quake for thisregion is part of the reason it has likely caused enormous damage to Haiti.
有可能对海地造成巨大破坏的部分原因，是该地区星期二发生的异乎寻常的高震级地震。
应用推荐