All the rhetoric about human connectivity misses the real reason this popular online study buddy has so distracted college students for the past four years.
所有的关于人类关系的表述都没有提到这个流行的在线学伴在过去的四年中分散了大学生精力的真正原因。
For some reason, the divorce was easily given and my Grandmother Allia was free, soon remarried to Muhammad al-Attas and becoming the mother of four more children.
由于一些原因，离婚顺利地得到允许，阿丽亚祖母重新获得自由，不久她又嫁给了默罕默德·阿塔斯，并成为另外四个孩子的母亲。
This is another reason to go into Eight Limb pose (knees touching aiding in support) instead of Four Limb pose (without the knees touching).
这也是为什么用八支(双膝触地支撑)取代夹肘俯卧撑(双膝不触地，四个点：双手，双脚着地)的另一个原因。
The bookies must be hoping that gravitational-wave scientists find no reason to end the reticence of the past four decades.
这个设赌局的人一定在希望，科学家们在过去的40年间找不到理由来结束缄默的时间。
But the REST paradigm has four verbs: GET, POST, PUT, and DELETE, and they are there for a reason.
但是REST范例有四个动词：GET、POST、PUT和DELETE，它们的存在都有一个理由。
For this reason, DB2 pre-allocates these four small buffer pools.
由于这个原因，DB 2预先分配了4个这样的小型缓冲池。
For some reason bees are getting too little protein in the hive, thus dying after only about four weeks, almost as soon as they venture outside.
由于某种原因，蜜蜂在蜂房里获得的蛋白质太少，所以仅仅四周后就死去了，几乎就是它们刚刚外出探险的时候。
If you look at the last four or five years, for some reason Arsenal always got ahead of us slightly, but if you look now, it's certainly even.
或许光看最近四五年，因为某些原因，阿森纳成绩稍微比我们强丁点儿，但现在可大不同了。
This was enough for me, and I didn't want it to happen again. For this reason and several others, I signed up for four years of college.
这一下可真够我受的，我不希望这种事情再发生。由于这个原因，再加上其它一些因素，我报了名准备读四年大学。
Of all the arguments, number four is really the only valid reason why a website or web application should have accessibility issues.
就上面的几点，只有第四条才算是一个网站或Web应用出现可访问性问题的正当理由。
Obviously one important reason is the effect of the national College English Band Four and Band Six Tests.
很显然的一个原因便是大学英语四、六级考试的影响。
In the case of the Olympics, for some reason, and I'm not sure of the exact reason, but the Olympics committee didn't want four divided teams from Great Britain.
就奥运会来说，不知什么原因，我不太清楚具体的原因，不过奥委会不希望大不列颠分为四个不同的队。
These four attracted his notice, because, as may be seen in his discussion of the so-called Paralogisms of Reason, he assumed the list of the categories as a basis of his argument.
他提出四种，正如对所谓背理的论证的讨论那样，是以他的范畴表为基础的。
The text is mainly made up of four parts: For the first part, it is about the hackle and exploration of the main content on Tillich 'Ontological Reason.
本文主要分为四个部分：第一部分，主要是对蒂里希本体理性观的主要内容进行梳理和探究。
What is one major reason why the four Cylons keep their new self-awareness secret for a long time?
以下哪一个是终极四人保守身份秘密很长时间的主要原因？
According to the reason of the accident four improving ways are put forward. canceling the accelerating function of ats makes power supply of the substation more safely and stably.
针对事故原因，提出改进方案，取消了备自投系统加速功能，保证了变电所的安稳供电。
The occlusion is the main characteristic of ancient library, the article analyzes its reason of occlusion from four aspects:the book quantity, the readers group, book collectors and social background.
封闭性是古代藏书楼的主要特征，文章从图书数量、读者群、藏书家和社会环境四个方面分析其封闭性产生的原因。
There are four causes to lead to incomplete contracts such as limitation of languages, negligence of the persons in charge, limited reason and information asymmetry.
引起合同不完全的原因有以下四个：语言的局限、当事的人疏忽、有限理性与信息不对称。
Plaks grouped the "Four Great Masterpieces" another reason for the comprehensive study is that the internal structure of the novel and creative approach reflects the more common features.
浦安迪将“四大奇书”归为一类进行综合研究的另一原因是，小说的内在结构和创作手法体现了较多的共同特征。
As the key part of the article, chapter four aims at existing phenomenon and reason, and has put forward the countermeasure of taking precautions against the credit risks.
作为文章的重点部分，第四章针对存在的现象及原因，提出了防范信用风险的对策。
Superheater is the main conmponent of the leakage of "Four Pipes". The leak-age reason of utility boiler superheater should be analyzed and reserched carefully.
过热器是“四管”泄漏的主要部位，文章分析了过热器爆漏的原因。
George was often very late to work. This month, he came in late a least four times. That was the reason why he was canned yesterday.
乔治经常上班迟到。这个月他至少迟到四次。这就是他昨天被解雇的原因。
Don't seek what reason, have no dozen be beat, why want to push three push four of?
别找什么理由，没打就是没打，干嘛要推三推四的？
But overall speaking, the reason could be caused by pressure into four categories: life events, frustration, psychological understanding of conflict and unreasonable.
但总体的说来，可以将引起压力的原因归为四类：生活事件、挫折、心理冲突和不合理的认识。
Then, it analyses the problem from four aspects: changing environment, lagging the management system, the reason of political instructor and student.
二是从环境的急剧变化、辅导员管理体制落后、辅导员自身原因、学生的原因等四个方面对上述问题进行深入分析。
The fourth part, pointed out four main problems existing in the utilization of urban land resources in Changsha, and analyzed the reason in terms of economics.
第四部分，指出了长沙市城市土地资源利用中存在的四个主要问题，并从经济学的角度分析了原因。
The reason for noncoplane generated by space four latera during machining is analysed. The way for rational marking standard space plane dimensions and its theoretical bases are expounded.
分析空间四边平面加工过程中产生不共面的原因，提出了合理标注空间平面尺寸的方法并阐述了其理论根据。
The reason for noncoplane generated by space four latera during machining is analysed. The way for rational marking standard space plane dimensions and its theoretical bases are expounded.
分析空间四边平面加工过程中产生不共面的原因，提出了合理标注空间平面尺寸的方法并阐述了其理论根据。
应用推荐