The horse reared up on its hind legs.
那匹马后腿前立，站了起来。
The crowed reared up and attacked the speaker.
人群愤怒地站起来攻击演讲者。
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
在撒马利亚建造巴力的庙，在庙里为巴力筑坛。
Then, halfway across, the front of the bus reared up and the whole vehicle began to tilt.
接着，行驶到桥中心的时候，车头翘起，整个汽车开始倾斜。
The bear advanced clumsily a couple of steps, reared up, and gave vent to a tentative growl.
它笨拙地向前几步，立直了身体，发出一声试探性的咆哮。
"The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky," he said.
“飞机好像准备正常着陆，突然又攀升到天空，”他说。
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
在帐幕和坛的四围立了院帷，把院子的门帘挂上。这样，摩西就完了工。
"The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky, "he said. "Then it fell back like a great stone and we heard the explosion.
“飞机当时好像准备正常降落，但是却又突然拉高飞了上去”，他说，“然后飞机像一个石头一样坠落在地，随后传来了“隆隆隆”的爆炸声。”
Even if the water in which the fish are reared starts out fresh, the build-up of faeces and uneaten food soon makes it foul.
即使是养鱼的水也开始变得不新鲜，粪便和吃剩下的食物堆积，很快使水变得污秽。
For the Lord has spoken: 'I reared children and brought them up, but they have rebelled against me.
因为耶和华说，我养育儿女，将他们养大，他们竟悖逆我。
Those reared in summer conditions kept to a daily routine, but those brought up in little light struggled to cope with the change, the journal Nature Neuroscience reports。
根据《自然神经科学》杂志的报道，那些在夏天的光照条件下成长起来的老鼠像往常一样作息，而那些在缺少光线的环境中成长起来的老鼠在应对这一变化时却显得吃力。
Therefore, the solitude drift on water also reared several cents to open up another the river path of brilliant.
因此，漂泊的孤独也就显露出了几分另辟溪径的高明。
So the baby donkey was reared and grew up, and his ears grew up nice and straight too.
于是，小驴儿被抚养长大，他的耳朵直又好，长大了。
George grew up on the farmlands of Missouri , reared by his mother until her seizure by a band of raiders;
乔治长大对农田的密苏里州，饲养他的母亲直到她扣押，乐队的收集者；
George grew up on the farmlands of Missouri , reared by his mother until her seizure by a band of raiders;
乔治长大对农田的密苏里州，饲养他的母亲直到她扣押，乐队的收集者；
应用推荐