The company is now reaping the rewards of their investments.
公司正在收获他们的投资回报。
Then get moving and start reaping the rewards.
然后开始动起来,这样才开始有所回报。
He is working extremely hard at his game and his performances now are reaping the rewards of hard work.
他在比赛上工作非常刻苦努力,他现在的表现就是他刻苦努力之后获得的回报。
But now it is reaping the rewards: its share price has risen by 20% this year while most rivals' have slumped.
如今,终于守得云开见月明。今年股价已增长20%,而其他竞争对手的股价则纷纷下滑。
We are already seeing many of our clients reaping the rewards of cloud technology by procuring additional capacity at times of high demand.
我们已经做好了准备,看见众多客户通过获得云计算技术的回报,他们拥有了临时应对高要求的能力。
He'd worked 40 hard years building a chain of radio and TV stations around Erie, Pennsylvania, and now was reaping the rewards in retirement.
他艰苦奋斗了40年在宾夕法尼亚州的伊利周围建立了一系列无线电和电视发射台,现在退休在家坐享回报、颐养天年。
Healthy seniors who underwent "mental training" to boost memory, reasoning and mental processing were still reaping the rewards fie years later.
健康志愿者接受心智锻炼能够促进其记忆,推理和心智运算能力,这种效果五年后仍能使其获益。
Healthy seniors who underwent "mental training" to boost memory, reasoning and mental processing were still reaping the rewards five years later.
健康志愿者接受心智锻炼能够促进其记忆,推理和心智运算能力,这种效果五年后仍能使其获益。
GM had long been big in Latin America, but in China and Russia it was reaping the rewards from being among the first foreign firms to set up factories.
通用在拉丁美洲长期以来独大,而在中国和俄罗斯它则作为第一批建厂的企业享受着收获的喜悦。
By the fall of 1991, ABC had been reaping the rewards of the successful TGIF and wanted to capitalize on the pre-teen and younger demographic for the lineup.
1991年秋天,美国广播公司已经获得成功tgif的奖励,并希望利用前青少年和年轻的阵容人口。
Wenger is reaping the rewards of his considered approach to Walcott's development and he believes that the 'birthday boy' has been transformed over the past 12 months.
温格对沃尔科特的培养方式也获得了回报,他相信这位“寿星”已经在过去12个月改变了。
Suffice it to say that with the introduction of the J2EE Web application security architecture, we're reaping the rewards of nearly 10 years of trial and error, and it shows.
可以说随着J2EEWeb应用程序安全体系结构的引入,我们不断从近10年的反复试验有所收获,事实也表明了这一点。
Yao Ji Stewed Liver has been reaping the rewards - with long queues stretching along the street as people try to relive the VP's hearty bowl of pork noodles, according to the Shanghaiist.
姚记炒肝店就已经在收获回报——据《新民晚报》报道,由于人们想要体验拜登点过的丰盛的炸酱面,等候就餐的长队排到了大街上。
Mr Swan puts a kinder light on it: as the economy grows, more Australians should be reaping rewards from the "Asian century".
而斯万对此采取怀柔政策:由于经济增长,更多的澳大利亚人应该从“亚洲世纪”中获得报酬。
Like everyone else with software to sell, top-tier game developers are flocking to the iPhone, and gamers are reaping big rewards.
就像其他所有经营软件者一样,顶级游戏开发商蜂拥向iPhone,而玩家们也正收获着巨大的奖励。
There are many people out there reaping the tremendous rewards that come with including love and work in their lives, and finding the balance that allows for both.
许多人正是在事业的基础上确立了自己的身份和地位,并将他们的职业提升到了生活中非常重要的高度。
Not to worry! You'll definitely achieve success from all your efforts and will be reaping many spiritual and material rewards by the end of the year.
不要担心,你的努力一定不会白费,年末的时候你一定会在精神和物质上获得双丰收。
Not to worry! You'll definitely achieve success from all your efforts and will be reaping many spiritual and material rewards by the end of the year.
不要担心,你的努力一定不会白费,年末的时候你一定会在精神和物质上获得双丰收。
应用推荐