In the realm of olfaction, we must make do with descriptions and recollections.
在嗅觉领域,我们只能勉强依赖于描述与回忆。
Above 5,490m is the realm of the heavy jets, since jet engines operate more efficiently at higher altitudes.
超过5490米是重型喷气式飞机的领域,因为喷气式发动机在更高的高度运行时效率更高。
We're going to go to the realm of Western jazz here and I'm going to pick on Chuck Mangione.
我们将进入西方爵士乐的领域,我将选择查克·曼卓恩。
The star of that realm is Marcus Persson, who has sold more than one million copies of his $20 game Minecraft.
这个领域的明星是马库斯·裴森,他将他20美元的游戏Minecraft 卖出了超过100万份。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间,所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
When all borders are crossable, it is harder to imagine an idyllic realm.
当所有边界都是可跨越的时,很难想象一个田园般的境界。
This leads you deeper into the realm of SAAJ programming.
这将引导您深入到 SAAJ 编程的领域中去。
You can accomplish this when defining the cross realm trust.
可以在定义交叉领域信任时完成此工作。
By default, the rules are set for the entire realm.
缺省情况下,规则是针对整个领域设置的。
A realm represents an authentication administrative domain.
一个领域代表的是一个身份验证管理域。
From the realm of literature the focus has shifted to fashion.
这一焦点已从文学的领域转向了潮流地带。
The next screen displays the configuration for security realm and role mappings.
下一个屏幕显示了用于安全领域和角色映射的配置。
The alleged impostures were not confined to the digital realm.
所谓的欺诈行为不限于数字领域。
All of these techniques should be applied to the realm of financial supervision.
所有这些技术手段应该适用于金融监管的领域。
But of late debate has spilled over into the public realm.
但是近来的争论已经扩大至公共领域。
One of messaging's great strengths is in the realm of application integration.
消息传递的一个最大优点体现在应用集成领域。
Another GBean defines the security realm itself.
另一个GBean定义安全领域本身。
After this the entry is created for your trusted realm, verify the properties of it.
在为您的受信任领域创建了这个条目之后,验证其属性。
Next, we will configure a Kerberos realm.
接下来,我们将配置一个Kerberos领域。
Listing 10 provides some of the passwords we use in this security realm and their digests.
清单10提供了我们在这个安全领域中使用的一些密码以及它们的摘要。
So, in the bright realm of values, we have no excuse behind us, nor justification before us.
所以在敞亮的价值领域中,人们身后没有借口,面前没有理由。
The next generation of telescopes (see page 18) will push astronomy into a new realm.
新一代的望远镜(见第18页)将引导天文学进入新的领域。
Click Install to complete the security realm deployment.
单击Install,以完成安全领域部署。
This security realm example uses "MD5" with "hex."
这个安全领域示例使用了十六进制编码的MD5。
This LDAP realm plan consists of three Gbeans.
此LDAP领域计划包含三个Gbean。
In the realm of private business, the EU has fostered competition in markets for capital and goods.
在私有商业领域,欧盟已为资本和商品市场培育了竞争机制。
The exertion in the realm of litigation support.
法务会计在诉讼支持领域中的具体运用。
Thanksgiving is a virtue, is a realm.
感恩是一种美德,是一种境界。
Forgetfulness is a morbid, forgetfulness is a realm.
健忘是一种病态,善忘是一种境界。
Forgetfulness is a morbid, forgetfulness is a realm.
健忘是一种病态,善忘是一种境界。
应用推荐