The team has really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour.
那个团队真地已很努力，而曼塞尔正在享受这一劳动的成果。
LAURENCE: I worked really hard for 12 years, and because of that, I missed everything-the kids' birthdays, games, etc.
Laurence：我一直很辛苦地工作了12年。因为这个原因，我错过了一切——孩子的生日、游戏等等。
So, although there has not been any oil in New Orleans, we have worked really hard to get the message out that all of the things visitors come to enjoy in New Orleans are unaffected," she said.
所以，尽管新奥尔良市没有任何残油，但我们还是努力传达出一个信息，这就是，游客们喜欢的新奥尔良的所有东西都没有受到影响。
Altruism "is the biologists' term meaning kindness, generosity, and evolutionary biologists have worked really hard to explain why animals might evolve to be kind."
利他主义是生物学术语，意思是善良，慷慨，进化生物学家努力去解释，为什么动物进化趋向善良。
It was really hard for us at the start but we worked hard, picked up our form and got some results.
开局真的很艰难，但是我们踢的很努力，并且重新找回了自己的风格。
After he pawned the phone, Qin worked really hard teaching people how to dance and got his iPhone back.
把手机当掉后，秦观努力打工，靠教人跳舞又把手机赎了回来。
I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment.Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
我知道你们为了实现这一刻都非常努力，奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。
You know, I think it's great also in a way because I've been through difficult times and I've worked really hard.
我也曾经历过困难时期，也曾付出极大的努力，但我坚持了下来，我从不气馁。
It was hard to figure out how Kaizen (continual improvement) really worked in practice as we saw orange and red lights go off but it wasn't some dramatic swarming event.
看着红色和橙色的灯光交相辉映，却没有大量的人过来检修，我们也很难搞清楚所谓的“Kaizen(持续改善)”如何实际发挥效用。
But we were diligent, we worked really hard and it was a very good collective performance by the girls.
但是我们很勤奋，我们打得很艰苦，这是这些女孩出色的团队表现的结果。
I really believe that you have to earn things. I don't feel comfortable unless I have worked really hard.
我真心觉得人要自己去争取。不靠努力奋斗而获得的事情会让我感到很不舒服。
As grateful as we are to the volunteers, and to all those who have worked so hard, it is really the athletes of Special Olympics who have given the world far more than the world has given to them.
我们当然要对众多志愿者和那些辛勤工作的人们表示感谢，但是，更值得称颂的是我们的特奥运动员，他们给予这个世界的远远多于他们的所得。
Rafa's worked really hard to get his fitness levels back.
拉斐尔为了找回状态很努力，他很有热情，很坚强。
Godiwalla's colleague, "Natalia" worked really hard on a deal, only to be told that she couldn't come on the road show because they didn't want any women there.
高笛瓦勒的同事纳塔莉亚为了拿下一笔交易，她工作真的非常卖命。但是在进行路演的时候，她得到通知说她不能参加，因为任何女人都不能出现在现场。
We know we have a lot of quality so this result means everything for the team. We have worked really hard together and I think we deserved to win.
我们知道我们有实力所以这个结果对球队意味着一切。我们在一起很努力的训练所以我想我们赢得理所应当。
But we've worked really hard on team shape and we just need to put what we've been doing on the training ground into practise.
但是我们在球队建设方面也下了苦功夫，我们只需要发挥出训练时候的水平就行。
It is designed to really show how hard you have worked your body, whether you've been sedentary or really pushed yourself, not simply just present you with the number of steps you've taken.
它可以真实的反应你身体的活动情况，无论你是久坐还是加强锻炼，而不是简单的计量步数。
Finally, we worked really hard and finished this XD.
终于，我千辛万苦的完成了这个。
We have all worked really hard defending and, when you get the ball, you hope you produce enough football to win the match.
我们干的不错，关键防守到位。当你得到球的时候会希望进球赢下比赛。
He's worked so hard from day one to establish himself in the first team and he really deserves to have reached 500.
从进入一线队那天起他一直非常勤奋，他真的配得上500场的荣誉。
"I could never jump really high until I worked really hard on my jumping, " Alexander said.
我从来不可能跳很高，直到我拼命练习弹跳。
He worked really hard to go through his life, all the pressures, to be able to have his own children.
他工作很勤奋，并承受所有的压力，为了能够拥有他的孩子们。
He worked really hard to go through his life, all the pressures, to be able to have his own children.
他工作很勤奋，并承受所有的压力，为了能够拥有他的孩子们。
应用推荐