Those heroes'stories really touched me deeply.
那些英雄的故事真的深深地打动了我。
I can't thank you enough. I'm really touched. I don't know what to say.
真不知该怎么谢你。我真的很感动,不知该说些什么才好。
Maybe one day he was really touched by your sincerity, most will still be the final break up.
或许真有一天他被你的诚意所打动,可最终大多还是会分手的。
I am really touched by her compassion. From that point on, she actually played secretly save money.
我真有点被她的同情心感动了。从这以后,她竟偷偷地攒起钱来。
A: you really touched bottom when you lost your job. B: That's true, but I'm doing much better now.
你失业时真是跌到了谷底。B:真是那样,但我现在好多了。
"Watching this film made me miss the springtime of my youth and that really touched me," said one fan.
“观看这部影片使我怀念自己的童年,真的太令我感动了。”一位粉丝说道。
I am really touched by all the other countries which are organising fund-raising events and donating money.
我真的被所有这些其他国家组织的募款捐赠活动所感动。
Really touched people's feelings are always plain, it is silent and not make public, buried very deep.
真正打动人的感情总是朴实无华的,它不出声,不张扬,埋得很深。
Here are some classical English love poems; some of them are really touched. Love the everlasting topic.
这里是一些经典英语爱情诗。感受这些感人的诗句吧。爱情,这永恒的话题。
Here are some classical English love poems, some of them are really touched. Love, the everlasting topic.
这里是一些经典英语爱情诗。感受这些感人的的诗句吧。爱情,这永恒的话题。
Just read the novel, hand in hand, the name of the story is really touched, world hero has really such feelings?
刚看了一部小说,名字叫牵手,真的被故事里的主人公感动,世界上真的有这样的情感吗?
After listening to the testimony of Pastor Choo from Korea, I am really touched by his zeal and persistence for the Lord…
听了韩国牧师朱圣敏的见证,我很被他对主的热忱和坚持所感动…
And the people here over the years, I know they are extremely respectful, but today was just something that really touched my heart pretty good.
多年来这里的人们一直都很值得尊敬,但是今天仍有某些东西真正触动了我的内心。
I hope you will have opportunities to appreciate their work next time. You have to love those children. I was really touched by their talent and passion.
希望下次有机会大家可以欣赏他们的作品,你肯定会喜欢这些可爱的孩子们,因为我就已经被他们的才华和热情所感动。
It was just a small, tiny role that just touched my heart. It was because the director knew John Ritter really, really well.
那只是个微不足道的角色但却打动了我,因为导演明白johnRitter真的很棒。
It's really surprised me how much he's touched people and gotten them interested in panda conservation.
他和人们的接触以及人们对他的保护再一次使我惊奇。
It touched me so much, I started to do the same and it is amazing how much people really appreciate it when you take their questions seriously.
这对我感触很深,我也开始这样做。这是那么的惊人,人们对你认真对待他们提出的问题如何感激。
We can be touched by images we see in the media but it is only when we shake hands with people from other nations and other cultures that we learn how things really are.
我们可能会因在媒体上所看的到图片而感动,但是只有我们握住来自不同民族、不同文化的人们的手时,我们才会真正了解到事情的真象。
And for people who are really uncomfortable about being embraced, a warm, two-handed handshake will satisfy the need to be touched.
而对于那些确实对被拥抱感到不自然的人,热情地也能达到接触的需要。
I recalled his singular conduct of yesterday, and really I began to fear his wits were touched.
我回想起他昨天奇怪的举动,真的开始担心他的理智受到了影响。
Turned itself inside out, saw her mother slightly red forehead, I touched a bit, really hot!
翻了个身,只见妈妈额头微微发红,我摸了一下,真烫!
When I watched it at home, I was so touched that I even cried. I looked so simple and innocent in the video. I also felt that the time went really fast.
等我回家看的时候,感动得眼眶都红了,看见以前的模样真是天真、单纯,也觉得时间过得很快;
The 1960s and 70s saw stories that touched on the counterculture and "young people not really having a good sense of who they were or where they came from or where they were going".
上世纪六七十年代,超人故事开始触及到反主流文化,“年轻人不知自己是谁、来自哪里、又去向何方。”
Then he reached both hands to grope, and touched about ten bowl-big doornails. "It is really weird if some persons live here! "Duan Yu thought with a heart full of surprise and pleasure.
既有门环,必有大门,他双手摸索,当即摸到十余枚碗大的门钉,心中惊喜交集:“这门里倘若住得有人,那可奇怪之极了。”
Then he reached both hands to grope, and touched about ten bowl-big doornails. "It is really weird if some persons live here! "Duan Yu thought with a heart full of surprise and pleasure.
既有门环,必有大门,他双手摸索,当即摸到十余枚碗大的门钉,心中惊喜交集:“这门里倘若住得有人,那可奇怪之极了。”
应用推荐