谢谢,我真的很开心。
Thanks, but I really can't eat any more.; Thanks, I've really had enough.
谢谢,我实在吃不下了。
"Thanks for your attempt at equity," Tony said, "but you really can't equate your intellect with mine."
“谢谢你给我公平待遇,”托尼说,“但你真的不能把你的才智与我的等同起来。”
Saying "Thanks, but I really don’t deserve this" won’t cut it.
如果说“谢谢,但我确实觉得没资格得这个奖项”,才不会被剪切掉。
Connie: No, thanks. I really should be going.
康妮:不要了,谢谢,我真得走了。
Thanks to social media, elements of these campaigns can get really intricate and really involved.
多亏社交媒体,这些营销中的成分真的错综复杂又密切相关。
For instance, something like "You really helped daddy rake up those leaves this morning" is much more heartfelt and sincere than just saying, "Thanks for the help."
例如,“你今天上午帮爸爸把树叶耙成一堆,真是帮了大忙了。”这种表扬,比简单地说“谢谢你的帮助”更加衷心和真诚。
Thanks very much Tim, a really robust and global defence and exposition of design thinking.
非常感谢Tim,这真的是一个有力而概括全局的,对设计思考的剖析和解释。
I'm really happy with how everything has gone and the way the team has all worked together, a big thanks to Honda and my best wishes to Japan in this difficult time".
谢谢本田团队!在此我要祝福日本希望他们挺过去。
But this time it looks as though it might really happen, thanks to improvements in technology and the industry's current mania for convergence.
但是在这次,好像还真是有了些眉目的。这最终要感谢科技的进步和电信工业当前的融合狂热症。
But thanks to these dreaming sessions that we learn maybe there is a standard option of this that could be really great instead of just putting it as an additional marginal.
正是由于这些和消费者的交流,我们知道可以把它作为系统的一部分,这样很好,而不是仅仅把它,当做一种附加功能。
Charging your phone isn't really up there with our top favourite pastimes, but that could all change thanks to the Magic Charger.
给你的手机充电不再是我们最爱的消遣了,但是要多亏这个魔力充电器才会发生这种改变。
He saw then that she really meant it; he seized the food, nodded his thanks and acceptance of her present, and then made a more splendid meal than he had known ever since he was a goat-herd.
他这才知道她是说真的;他拿起来,说了谢谢接受了她的礼物,然后享用了一餐他吃过的最丰盛的午餐。
I find that people respond really well to targeted responses. "Thanks for the copy of IMPROV WISDOM."
我发现有的人却做到了有的放矢:“谢谢你送来IMPROVWISDOM的副本。”
Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.
谢谢你。我真的很感激。事实上,我是需要一封申请奖学金的推荐信。
ALICE: Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.
艾丽斯:谢谢你。我真的很感激。事实上,我是需要一封申请奖学金的推荐信。
Thanks, there is really no need to worry. Our company has never lost money because of under insurance. Your shipment is secure.
谢谢。真的不用担心。我们公司从来没有因为不足额保险而造成损失过。您的货不会有问题的。
Such is sons' nature, I really do not know how to express my thanks to you.
这是儿子的天性,我真的不知道该怎样来表达我对你的感谢。
Customer: they fit perfectly, but they aren't exactly what I want. I don't see any that I really like. Thanks, anyway.
顾客:是很合适,但这并不是我想要的那种样式。我没看到真正喜欢的。不过还是多谢您了。
Liz: Thanks for the advice, Henry. I really appreciate it.
丽兹:谢谢你的建议,亨利。我很感激。
Thanks, Yaël, but do elephants really have good memories? Or is that just a saying?
丹:谢谢,耶尔,但是大象真的有很好的记忆力吗?或者这仅仅是个谚语之类的?
Such is sons' nature, I really do not know how to express my thanks to you.
这是儿子的天性,我真的不知道如何表达我对您的感谢。
Joe: thanks, Doc. I don't need an AIDS test but thanks anyway. Listen, just send a bill to my office for me, OK? Thanks for your information really.
乔:医生,谢谢你。我不需要做什么艾滋检验,但是还是要谢谢你。你把账单寄到我办公室去吧,好吗?真的谢谢你给我提供的信息。
Joe: thanks, Doc. I don't need an AIDS test but thanks anyway. Listen, just send a bill to my office for me, OK? Thanks for your information really.
乔:医生,谢谢你。我不需要做什么艾滋检验,但是还是要谢谢你。你把账单寄到我办公室去吧,好吗?真的谢谢你给我提供的信息。
应用推荐