The Vietnamese mothers drilled something into me: that their children really suffer.
看着这些越南的母亲,有种感情深深的打动着我,直到我心里,那就是她们的孩子,正在受苦的孩子们。
How many really suffer as a result of labor market problems? This is one of the most critical yet contentious social policy questions.
有多少真正受到由于劳动力市场的问题?这是一个没有争议的最重要的社会政策问题。
But cardiovascular physicians often have difficulties to identify if a patient really suffer from CHF, because CHF is a clinical syndrome which lack of specificity.
但心衰是一个临床综合征,在实际工作中,诊断心衰时往往会遇到一些令人困惑的问题,让临床医生难以确认是否有心衰存在。
Subsequent chapters explain why so many individuals find it so difficult to forgive, and why holding onto grievances is really a decision to suffer.
随后的一张解释了为什么有很多个体发现要你宽恕一个人真的很难,为什么会有没办法原谅他人的理由,为什么抱怨回事痛苦的来源。
I always say, you can build really cool things but without solid tooling, adoption will suffer.
我一直认为,你可以构建真正够酷的东西,但是如果没有好的工具,采用它将是一件痛苦的事情。
People who suffer panic disorders may misjudge threats, seeing them as far more imminent than they really are.
而忍受焦虑症的人会误判威胁,认为危险比实际更为迫近。
Many software vendors suffer from Not Invented Here disease, and end up creating new software that doesn't really do anything new or needed.
一些软件供应商患上了非我发明症,最终创供应商发明软件建了没有新意或需要的新软件。
Drawing down curses on his head won't harm him at all - if you really want to make him suffer, you 'll have to take some practical action.
骂对他没有任何伤害,如果你真想惩罚他,就得采取具体行动。
Child, you haven't lived that day, you don't know, grandma at that time really did not suffer less, eat not satisfied, wear not warm!
孩子,你没有过过那种日子,你不懂,奶奶那时候可真是没少遭罪,吃不饱,穿不暖……哎!
The purpose of study should be concord to the essence of using surrogacy technology . That is to say, really to solve the suffer of infertility people, to promote the family stability…
研究的目的除了探讨解决相关的医疗、法律、道德等社会问题,笔者认为,更根本的还是回归到代孕技术应用的初衷,解决不孕不育者的痛苦,增加家庭的稳定和社会的和谐。
The purpose of study should be concord to the essence of using surrogacy technology . That is to say, really to solve the suffer of infertility people, to promote the family stability…
研究的目的除了探讨解决相关的医疗、法律、道德等社会问题,笔者认为,更根本的还是回归到代孕技术应用的初衷,解决不孕不育者的痛苦,增加家庭的稳定和社会的和谐。
应用推荐