Once a passenger really objected to having a woman driver, and I laughed at him so much that he stopped his fussing.
有一次，有个乘客非常反对有个女司机，我嘲笑他以至于他也不再大惊小怪了。
I stopped using the word "we", and started to say what I really meant to say.
我停止使用“我们”这个词，并且开始说我真正要想说的话。
Even a Los Angeles Police Department officer who stopped her because of a burned-out tail light was impressed, she said. "he told me, 'You look really familiar."
也有洛杉矶的一位警官，因为她烧坏的尾灯拦住了她的车，惊叹道“你看上去很眼熟。”
LaserDisc players never really caught on after being introduced in 1980, but Pioneer stopped shipping them only last month.
虽然LD在1980年发布一直未能真正流行起来，但先锋公司只是到上个月才不再生产ld。
If we stopped purchasing new items every year that we don't really want or need, the demand is less, and factories will produce less.
如果我们每年停止购买新出的、非想要或非必需的物品，需求会变小，工厂生产量也将缩减。
I guess you love them, I just don't think you really can believe inside you that they've stopped loving you.
我觉得你爱他们，我只是不觉得你内在真的相信，他们真的不爱你了。
We all know that mainframes run continuously and that it's really rare when they need to be stopped and re-started.
众所周知，大型机持续运行，几乎不需要关机并重新启动。
Dr. Marder said that Nestlé’s surgery stopped the neighbor’s complaints, and “it really did not change the dog’s personality whatsoever, ” adding, “He’s certainly a tail-waggy, happy guy.”
麦德医生说南希的手术使邻居们停止了投诉，并且手术真的没有改变狗狗的个性，现在，南希仍然是一只快乐的狗狗，美美的摇着尾巴。
Remember the street again, saw a very much like you guys, I stopped, looked back the number of times the only hope that one of his turn around and let me see her face, for he and you really like.
记得上一次逛街，看见一个与你很像的男生，我停下了脚步，多少次的回头只希望一个他的转身让我看到她的面容，因为他与你真的好像。
Many manufacturers secretly question whether advertising really sells their product, but are vaguely afraid that their competitors might steal a march on them if they stopped.
一些企业总是秘而不宣地问，广告是否真能促进销售，但又隐隐担心，一旦他们停止做广告，竞争对手就会发起偷袭。
You've stopped talking for the moment, but your head is still swirling with all of the things you want to say, so you're still not really hearing what is being said.
你暂时不讲了，可是满脑子都是自己想说的东西，顾不上认真听。
Canada stopped making pennies in 2012, and with good reason. Coining pennies is a money-losing proposition, and people don't really need them anymore.
加拿大自2012年开始停止制造1分硬币，是有充足理由的。制造这种硬币是一门赔钱的生意，而且人们已经不再需要它了。
That means the host probably stopped listening two minutes agobecause he thought of this really clever question, and he was just bound anddetermined to say that.
这说明主持人可能两分钟前就没在听，因为他想到了这个非常机智的问题，于是就心心念念想着问这个问题。
A bullet will probably Pierce the exterior glass layer, but will be stopped by the really strong polycarbonate layer before it can Pierce the inner layer of glass.
一颗子弹可能会皮尔斯的外墙玻璃层，但将停止的真正强大聚碳酸酯层才能皮尔斯内层玻璃。
If the export rebate rate is cancelled, there will be less exports from China, but not really affecting long products, since China already stopped exporting long products years ago.
如果出口退税率被取消，将有来自中国的出口少，但没有真正影响长期的产品，因为中国已经停止长材产品出口年以前。
I would really like to work toward my goal, but I'm facing some unique challenges right now. It might be better if I just stopped and did this at a time when things weren't so crazy.
我真的是想朝自己的目标努力，但目前正有特殊的问题。如果我停下来，做那件事情，等不那么忙的时候再做可能会更好。
It is because he has never stopped to look at and find out what money really means to him.
因为他永远不会停下来去了解金钱对自己到底意味着什么。
After dinner, I stopped crying because I was really tired, I must have a rest however grief.
饭后，我不哭了，因为我哭得实在是太累了。
I stopped seeing things through colorblind glasses and began to really view the world the way it was.
我再也不透过有色眼镜来看待事物，同时，我开始真正地认知这个世界到底应该是怎样的。
The economic crisis really push back the behaviors of collectors, however, collection will not be stopped anyway.
经济危机确实让藏家银根缩紧，但收藏这一行为并不会断然消失。
I knew I had built a big standard for myself to work for, since I had gotten five first pictures in a row, so I was trying really hard once I stopped getting top photos to do my best.
我知道我必须为自己设立一个标准去工作。自从我已经有5次第一的照片之后，我真的打算一路都获得神照来令我一路走来。
I knew I had built a big standard for myself to work for, since I had gotten five first pictures in a row, so I was trying really hard once I stopped getting top photos to do my best.
我知道我必须为自己设立一个标准去工作。自从我已经有5次第一的照片之后，我真的打算一路都获得神照来令我一路走来。
应用推荐