For people living in the Pacific Islands, this is really possible.
对于生活在太平洋群岛的人来说,这是完全可能的。
Also, here are worries about the healthy value of printed food: is it really possible to get what we need from food-based "inks" or something like that?
此外,还有人担心打印食品的健康价值:我们真的有可能从以食品为基础成分的“墨水”或类似的东西中得到需要的养分吗?
Is it really possible for a dog to foresee its owner's seizures and even detect cancer?
狗真的有可能预见主人的突发疾病,甚至可以发现癌症?
However, we have expanded treatment Really possible to prevent the number of new infections was surprised.
然而,我们对于扩展治疗真正可能防止的新感染数量感到吃惊。
"They seemed astonished to hear our story and see the evidence," Salif recalled. "They asked, 'is this really possible?'"
“他们听到我们的经历并且看到了我们的成就后惊讶极了,”萨利夫回忆说,“他们甚至问'这真的可行吗? '”?
Its not really possible things are going to happen, but what makes winning feel so good is the struggle to get there!
但不是有可能的事情都会发生,通过一番苦战得来的胜利会让你感觉更好!
It is really possible that the Sun possesses a relic magnetic field of the pre-main sequence epoch in its radiative core.
太阳剩余磁场是指形成于太阳主序星阶段之前,深藏在太阳辐射核内部的原始磁场。
But that doesn't show that it's really possible, logically possible to have a world in which my mind exists and my body doesn't.
但这并不表示那是真正可能的,在逻辑上可能有一个世界,其中我的心灵存在而身体不存在。
It is not really possible to declare any product PCI compliant, since much of the standard applies to human processes and controls.
宣称某个产品PCI是合规的实际上是不太可能的,因为大部分标准都应用人工流程和控制。
Is building a machine that thinks like a human really possible? We are ever closer to building an AI that thinks like a human.
制造一个能像人一样思考的机器有可能么?我们几乎能够创造一台像人类一样思考的人工智能了。
With me, anything is really possible because I've been told some things by reliable sources that have completely blown me away.
在我身上一切都是可能的因为有可靠消息来源告诉我一些令我十分震惊的事情。
But that happened in 1281? Is it really possible that a supposed eye witness could confuse events which were seven years apart?
但那其实是1281年时候的事——如果是亲眼所见,怎么可能将相隔七年之久的两个事件搞混?
Although it isn't really possible to know where these came from, one thing is for sure: Numbers are intimately related to the daily life of Chinese!
尽管不可能真的了解这些用法的来源,但是有一点可以肯定:数字与中国人的日常生活密切相关!
Is it really possible, I've wondered, to incorporate alcoholic beverages into a healthful diet and lifestyle, or are those of us who hope it is possible just fooling ourselves?
我想搞明白,把美酒跟美食、生活习惯结合起来真有可能吗?或者只不过是因为我们心怀希望而痴心妄想?
I really believe that it is possible to both improve customer satisfaction and reduce costs.
我确实认为既可以提高客户满意度,又可以降低成本。
It really made it possible for us to continue along the path toward modern humans in Africa.
它真的让我们有可能继续沿着非洲的现代人类之路前进。
We can even walk to work when possible, because it is really helpful for both of our budget and health.
如果可能的话,我们甚至可以步行去上班,因为这对我们的预算和健康都很有帮助。
Well, I suppose one possible response would be, "you know, you couldn't really do that."
我想可能会有人回应说,你知道,你其实并不能真的那样做。
They want to throw in every possible requirement, including ones they don't really need, to give themselves more negotiating room when they have to give things up.
他们希望写进每一个可能的需求(包括他们并不真正需要的需求),以便在不得不放弃时给自己留有更多商议的余地。
If programmers could solve those problems, they could start to really take advantage of what's possible with a cloud.
只有这一问题得以解决,程序员才能真正开始利用云计算所展示出的无尽的可能性。
Efficiency is being able to do things really well, in a timely manner, with as little resources as possible.
高效指的是能够以适时的方式并以最可能少的资源很好地完成一件事。
When we let them see us loving our partners, we are showing them that lasting love really is possible.
当我们让他们看到的是我们热爱自己的伴侣,我们就是让他们知道,长久的爱情真的是可能的。
The American life style doesn't fit me very well and it is not possible to really become a member of this society.
美国的生活方式不是很适合我,想真正成为这个社会中的一员也不可能。
And it places a big premium on getting as close to market conditions as possible as quickly as possible to figure out what really happens when people start using your product.
他要负担一个大的额外费用,并尽可能快的接近市场条件,以此来指出在人们开始使用产品时的实际结果。
I'm telling you this story because I want to show that it is possible to become really good at a language without being able to practise it with native speakers every day.
我讲述这个故事是因为我希望你了解,即便是无法和母语使用者每日交流,还是有可能自己学好一门语言的。
When I open the door, my focus is to do all the warming up really correctly because it is not possible to train everyday without a pain.
推开大门,我会全神贯注的开始热身,因为每天都攀爬很难做到不受伤。
It seems a bit unlikely, but perhaps it's possible if it really just wants to mess with Google and Apple.
看起来不太像,但如果它真的想搅浑Google和苹果的话也不是不可能。
You can use the ddrescue tool from the command line to recover as much information off that disc as possible, and it's really not that difficult.
你可以里从命令行利用ddrescue工具来修复尽可能多的信息。确实不是很难。
But it is also possible that we really are alone in the universe, in which case Earth, with its greatest show, is the most remarkable planet in the universe.
但是也有可能我们确实是宇宙中唯一的生命,如果是这样,地球连同其最伟大的表演,就是宇宙中最了不起的行星。
But it is also possible that we really are alone in the universe, in which case Earth, with its greatest show, is the most remarkable planet in the universe.
但是也有可能我们确实是宇宙中唯一的生命,如果是这样,地球连同其最伟大的表演,就是宇宙中最了不起的行星。
应用推荐