But the really poor of Brazil don't have formal-sector jobs.
可是巴西真正的穷人都没有正规的工作。
You are not poor if your dreams did not come true; really poor is that he never dream.
你的梦想没有实现并不表示你贫穷。真正的贫穷是一个人永远不做梦。
There is little time to act on deals packaged in 2005, the first year of really poor underwriting.
现在离2005年,不良承销打包交易的头一年来算起来时间所剩无几。
You are not poor just because your dreams did not come true; really poor is only he who never dreamt.
你的梦想没有实现并不代表你贫穷,真正的贫穷是一个人永远不做梦。
For some queries Hakia presents really poor results, but it is still in beta and is improving rapidly.
但是有一些问题HaKia也会给出质量比较差的结果,不过HaKia还是在测试阶段,相信会有快速提高的。
It also depends upon the probability that number one could turn in a really poor relative performance.
这也取决于第一个会取得非常差的相对业绩的概率。
And din the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family.
在我邻座坐的是一个羰高中生,一个十几岁的年轻人。她生于一个贫穷的家庭。
Now my Korean and Japanese are really poor, so please friends!, help me to improve the level of my Japanese and Korean!
现在我的韩语和日语很差,所以请朋友们帮助我提高日语和韩语的水平!
Without a car most people feel that they are poor, and even if a person is poor he doesn't feel really poor when he has a car.
动物用一些鸣叫可以看做一种信号,但是最高级的类人猿还没有被发现有能力讲话,即使是经过不断的教导。
We weren't really poor, but we felt as if we were because all the other boys had new baseball gloves, new bicycles, new everything.
其实我们俩的家里并不是真的很穷,但我们感觉我们很穷,因为其他的男孩都有新棒球手套、新自行车,他们的东西都是新的。
The World Bank is still needed as a donor to the really poor and as a supporter of global public goods, such as climate-change projects.
世界银行作为对真正的穷人的捐助人,以及作为全球公益事业—比如气候变化项目—的支持者,仍将被需要。
I was working with a designer just the other day who wanted to have his site featured in our gallery, but had simply chosen a really poor background image.
就在前两天,我的一个同行有意将他的网站置入我们的宣传目录,但是他们只是选择了一个特别差的背景图片。
According to the World Bank, the really poor get three times as much extra income from an increase in farm productivity as from the same gain in industry or services.
根据世界银行的统计,真正的贫困人口从增加农产品产量中获得的额外收入是其从工业、服务业中获得的三倍。
But when you are poor, and we were really poor when I had given up all journalism when we came back from Canada, and could sell no stories at all, it was rough with a baby in Paris in the winter.
但是当你穷困的时候,而且等我们从加拿大回来放弃了所有的新闻工作,短篇小说也一篇都卖不出去,我们可真是穷极了,而在巴黎的冬天带一个婴儿真是太艰苦了。
It makes me really nervous to speak like Japanese and Spanish because of my poor pronunciation.
因为我的发音很糟糕,所以说日语和西班牙语让我很紧张。
The miser in the story is really wealthy, but he is extremely poor in moral sense.
这个故事中的吝啬鬼在物质上非常富有,但他在道德上却极其贫穷。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
When the bank was founded, it really was the only source of capital for many poor countries.
当世行创立之时,它确实是许多贫困国家唯一的资本来源。
"From what we have seen of him," continued Mrs. Gardiner, "I really should not have thought that he could have behaved in so cruel a way by any body, as he has done by poor Wickham."
嘉丁纳太太接着说:“从我们看到他的一些情形来说,我真想象不出,他竟会那样狠心地对待可怜的韦翰。”
It has a poor record in terms of compelling action even among mortals-let alone gods, whose capacity for self-restraint has never really been the stuff of legend.
就引人注目的行动来说即使是人类也有不良记录,更遑论自我约束能力从未真如传说中那般的神明了。
The longer those handles are, the easier it is going to be to lift up the load. If you had really short handles, you would have poor mechanical advantage.
操纵杆越长就越容易抬起重荷,而如果你的操纵杆真的过短,那你将在力学上处于劣势。
Or they won’t, and scratch their heads as to why they’re not really learning anything in class and getting poor grades.
他们的成绩会受影响,或者他们清楚而明白的学到知识,要不就是听不明白,抓耳挠腮,不明白为什么他们在课堂上没学到东西,成绩那么差。
At the end of the son's reply, the rich father was speechless. His son then added: "Thanks, Dad, for showing me how poor we really are."
儿子说完后,这个富有的爸爸无言以对。儿子还说道:“谢谢你,爸爸,让我明白了我们是多么贫穷。”
She says that she couldn't marry Heathcliff because he is too poor and rough but that, really, her heart belongs to him.
她说她不能嫁给西斯·克里夫,因为他太穷,太粗鲁,但是她却深深地爱着他。
Straying too far into domestic regulatory issues without getting this big picture right risks delaying an agreement or producing outcomes that don't really help poor people.
不解决这个大问题而过多地纠缠于国内管制问题就有可能拖延协议的达成或者产生的结果不能真正有助于贫困人口”。
Straying too far into domestic regulatory issues without getting this big picture right risks delaying an agreement or producing outcomes that don't really help poor people.
不解决这个大问题而过多地纠缠于国内管制问题就有可能拖延协议的达成或者产生的结果不能真正有助于贫困人口”。
应用推荐