However, wearing dress shoes for a few minutes can be really painful.
然而，穿几分钟皮鞋真的会很痛。
The Economist says: expect the really painful cuts to come after the election.
经济学家杂志评论：期待选举后，真正大刀阔斧的削减到来。
I've had successes and I've had setbacks - sometimes really painful ones.
有过成功，也有过挫折，有时候甚至是非常严重的挫折。
What makes the story really painful is the fact that none of this had to happen.
让这个故事真正痛苦的是，事实上压根就没有必要发生这种事情。
I've had successes and I've had setbacks and sometimes really painful ones.
我有过成功，也有过挫折，并且有些挫折非常的痛苦。
"I've had successes and setbacks, sometimes really painful ones," she told them.
“我有过成功和挫折，有时真的很痛苦，”她告诉他们。
Even when the really painful thoughts come, they don't tend to hurt as acutely as they did before.
尽管真正的痛苦才刚到来，但它们给我带来的影响已经没有原来那么剧烈了。
I feel a discomfort in my stomach after meals, not burning or really painful, but just really uncomfortable.
我吃饭以后就会觉得胃部不适，不是那种‘烧灼’的感觉，也不是最疼，但就是非常不舒服。
When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.
当进行冥想时，我觉得跪地可以接受，但确实感到疼痛，不是人人都可以坚持。
This dye poisoning causes your internal organs to ride from within, and it is really painful until you puke up your guts and die.
这种染料中毒会令你的一些内部器官如脱缰野马欲从内向外奔驰而出，这会是相当痛苦不堪的，直到你把内脏全部呕吐一空死亡为止。
Careful eyes let me heartache, really painful, that takes the petition expression instantly melted me countless unhappy and complain.
小心翼翼的眼神让我心痛，真的痛，那种略带祈求的神情瞬间融化了我无数个不开心和抱怨。
When a boy is playing football and suffers a really painful injury he might fall to the ground screaming, but a wild-eyed coach shouts, 'Get up!
当男孩踢足球受到非常痛苦的伤害时，他也许会倒在地上尖叫，但是怒目而视的教练会大吼，“起来！
So maybe, then, instead of actually liking the pain, we're merely desensitising ourselves: what used to be really painful is now just sort of painful.
因此有可能我们不是真正喜欢辣椒带来的痛苦，我们只是让自己的感觉迟钝了：曾经的痛苦不堪现在变成了若有若无。
It is possible obviously, but I want to convey, I want to open up the question as well because I think it is really important to know this is a really painful difficult process.
这当然是有可能的，但是我想说的是，我想质问的是，因为我认为知道这是一个，多么痛苦多么困难的过程，是非常重要的一件事。
But there were a lot of people who were but because you made it a horribly difficult for them, a really painful and difficult experience for them... something went wrong in that process.
然而有很多人本来有这个打算的，但因为他们遇到的困难太多，用户体验太差，而且整个流程中的某一步出错了。
However, budgeting doesn't have to be painful and it can really add value to your life.
然而，预算并不仅是痛苦的，它确实能为您的生活增值。
The question I had to ask myself was, “Is it really that painful to workout and eat healthy?
我问过我自己：外出和吃健康食品真的有那么痛苦吗？
True love really can help to reduce painful feelings, researchers have discovered.
研究人员发现，真爱原来真的可以帮助减轻痛苦的感觉。
It can be more painful than sitting alone in a crowded school cafeteria or other real-life encounters that can make kids feel down, because Facebook provides a skewed view of what's really going on.
这可能比在拥挤的学校食堂或其他现实生活中遇到，更能使孩子们感到孤独痛苦，因为Facebook呈现的是对真实生活的扭曲的看法。
Sometimes we have to miss something really important to us, and that can be painful for everyone concerned.
有时候，我们不得不缺席一些很重要的活动，这种情况下自己和他人都会觉得很遗憾。
"Do you really look for anything when you go out?" she asked Hurstwood one morning as a climax to some painful thoughts of her own.
“你出去的时候真的是在找事做吗？”一天早晨，她问赫斯渥。她自己愁得急了，就想到这上面来了。
I heard that you want to go home to get married, the heart is very painful, really a feeling of suffocation, sorry, I think.
听说你要回家结婚了，心很痛，真的有种窒息的感觉，对不起，我矫情了。
If those arguments are right, they suggest that a Chinese adjustment would require either a really big depreciation, or would be slower and more painful, or a bit of both.
如果那些论断正确，他们建议中国经济的调整需要一个非常大的贬值，或者非常缓慢和痛苦，或者两者兼有。
If those arguments are right, they suggest that a Chinese adjustment would require either a really big depreciation, or would be slower and more painful, or a bit of both.
如果那些论断正确，他们建议中国经济的调整需要一个非常大的贬值，或者非常缓慢和痛苦，或者两者兼有。
应用推荐