You are not really going to be able to understand all of the dimensions of this plan.
你不可能真正理解该计划的所有方面。
So here’s the message to all of you Health 2.0 startups — get some behavioral experts — psychologists — on staff if you want to really understand people (not “users”).
因此，这里是对所有健康2.0的公司们的一些信息 。如果你想真正了解人（而不是“用户”），那么就雇佣一些行为专家或者心理学家作为你的员工。
So here's the message to all of you Health 2.0 startups - get some behavioral experts - psychologists - on staff if you want to really understand people (not "users").
因此，这里是对所有健康2.0的公司们的一些信息。如果你想真正了解人(而不是“用户”)，那么就雇佣一些行为专家或者心理学家作为你的员工。
If we're reading aloud to kids because they don't understand or don't have the ability to understand when they read to themselves then reading aloud is really treating the symptom and not the disease.
如果我们因为学生在阅读时不理解或者没有能力理解，而自己为他们朗读，那就真的只是治标不治本。
First, if he does not really understand your current tasks but is trying to force-fit an old solution to them, stop him dead in his tracks and work through his discussion, point by point.
首先，如果他没有真正理解你们当前的任务，但是想要把一个以前的解决方案硬套进来，在他结束以前就制止他，并针对他的讨论一点一点进行分析。
This failure is easy to understand, but I'm not sure I really want to "fix" it — the method I'm not testing is trivial, and adding tests for trivial methods can be a waste of effort.
这个失败很容易理解，但我不确定是不是真的要“修正”它——我没有测试的这个方法非常微不足道，为这么微不足道的方法添加测试有点浪费精力。
In addition, the approach from his past project may not even apply if he doesn't really understand the current problem.
另外，如果他没有真正理解现在的问题的话，他过去项目使用的方法可能根本无法被采用。
But Dad, do you know that there is actually a generation gap between us? Increasingly, I feel that you do not understand me and the way that you love me is not the way that I really want.
我知道你做什么都是为我好，不过爸爸，你知道吗，你是否有察觉我们之间有代沟，你越来越不了解我，你爱我的方式也不是我所需要的。
She did not really understand what was going on, so she did as she was told.
她并不清楚这样做将会发生什么，于是她就按律师告诉她的做了。
However, based on my experience in discussing PPM with my customers, I find that a lot of people do not really understand what PPM is all about.
然而，根据我和客户讨论PPM的经验，我发现许多人不是真正理解P PM是关于什么内容的。
Remember - if there is really something you do not know or do not understand in your inner world - you will never be afraid to ask other people about it.
请记住——如果你真的不知道或明白你的内心世界——你将永远不会害怕其他人涉及到它。
In this case, it’s not. It’s also very difficult to do when there’s a lot of physics jargon – a factor is that we really don’t understand.
现在这种情况就没必要，而且当台词中有很多物理术语的时候那也非常困难，本来我们就不懂嘛。
In this case, it's not. It's also very difficult to do when there's a lot of physics jargon – a factor is that we really don't understand.
现在这种情况就没必要，而且当台词中有很多物理术语的时候那也非常困难，本来我们就不懂嘛。
In many ways, it's the most parochial, because for 200 years, the West has been so dominant in the world that it's not really needed to understand other cultures, other civilizations.
在许多方面，它是最狭隘的，因为200年来，西方一直主宰世界它不必去了解其他文化，其他文明。
At first she was very nervous, but she doesn't really understand it very well and asked me why I'm not going to school.
开始她有点紧张，不过他并不理解这是怎么回事，还问我为什么不去上学。
Scientists say they do not really understand why the herring stock has not rebounded. But they do believe that failure has reduced populations of seabirds that feed on the small fish.
科学家们还未完全了解鲱鱼群尚未恢复的原因，但他们确信，这已经导致了海鸟数量的降低。
Financial markets do not really understand fashion, he says. If a new line of clothes is condemned by the critics, part of the fickleness of fashion, the company's share price will dive.
金融市场不了解时尚，他说，时尚是善变的，如果一款新上市衣服遭到批评，公司股价便会下跌。
You shouldn't be ashamed or afraid, because you have nothing to fear - you really do not understand the causes of a problem.
你不应该感到羞愧或害怕，因为你没有什么可担心的——你真的不明白引起问题的的原因。
I understand that the model can update the view through databinding or through events, not really important.
我的理解是，模型可以通过数据绑定或通过事件更新视图，不是真的很重要。
It's nice to know that people really understand that we are persevering, despite it not being easy for us.
很高兴知道有人真正理解，我们正在坚持，尽管它对我们来说不容易。
If you understand how compilers work, what's really going on is not so much that Lisp has a strange syntax as that Lisp has no syntax.
如果你了解编译器的工作原理，其实解析器干的活不多：要说Lisp的语法奇怪，还不如说Lisp没有语法。
Despite early hype that XML would bring semantics to the Web and enable browsers to understand what they were displaying, XML was really always about syntax, not semantics.
尽管早就有传闻XML将在Web中引入语义并使浏览器能够理解其显示的内容，但XML始终是关于语法，而不是语义。
And this not because of authority, not because of salvation, not because of immolation for a cause, but because you really understand, and hence are capable of living in the eternal.
这种合作不是出于权威，不是出于救赎，不是为某个事业而牺牲，而是由于你真正了解，并因而活在永恒之中。
Additionally, it's not unheard of for developers who don't really know how to analyze the code and understand what it's actually doing to put so-called "shrink-wrapped" components in applications.
另外，有些开发人员并不懂得分析代码，也不知道如何将“打包”代码放到应用程序中。
Thus, this experience made me understand a truth, anyone who wants to do something, just enthusiasm and love were not enough, he also needs really serious work.
因此，这样的经历让我明白了一个道理，任何人希望做成一些事情，只是热情和爱是不够的，还需要认认真真的工作。
Thus, this experience made me understand a truth, anyone who wants to do something, just enthusiasm and love were not enough, he also needs really serious work.
因此，这样的经历让我明白了一个道理，任何人希望做成一些事情，只是热情和爱是不够的，还需要认认真真的工作。
应用推荐